Lyrics
Track list
Play video

One Breath(一口氣全唸對) Lyrics
BY  Jay Chou
ALBUM  Aiyo, Not Bad (哎呦,不錯哦)


Edit
Kanji
Added by: Miah86

這這誰 歡迎你來派對 我的世界
在寬敞的大街 飆音樂
再唸一段碎嘴 過來挑戰就對
鳴槍起跑預備
就咪讓咪壓咪力咪 喘咪一咪口咪氣咪 給咪它咪機咪會咪 跟咪著咪音咪樂咪
將咪愛咪寫咪成咪 一咪段咪過咪去咪 只咪留咪下咪對咪的咪記咪憶 嘿
對對對對了 一口氣全唸對 對對對對了 沒事就動動嘴 動動動動嘴
動動嘴 動動嘴 拍子要唸準確 才會抓到感覺

你的香水 我的心跳 搞得我很難思考
窄裙線條 對我撒嬌 撫媚嘴角猜不到
你抹香水 我摸心跳 性感就快要破表
扭水蛇腰 不吵不鬧 愛上你只需一秒

這這誰 歡迎你來派對 我的世界
這裡不用辛苦 戴尾戒
沒有嫉妒防備 只有開心純粹
以及屌的音樂

就咪讓咪壓咪力咪 喘咪一咪口咪氣咪 給咪它咪機咪會咪 跟咪著咪音咪樂咪
將咪愛咪寫咪成咪 一咪段咪過咪去咪 只咪留咪下咪對咪的咪記咪憶 嘿
對對對對了 一口氣全唸對 對對對對了 沒事就動動嘴 動動動動嘴
動動嘴 動動嘴 拍子要唸準確 才會抓到感覺

你的香水 我的心跳 搞得我很難思考
窄裙線條 對我撒嬌 撫媚嘴角猜不到
你抹香水 我摸心跳 性感就快要破表
扭水蛇腰 不吵不鬧 愛上你只需一秒

Edit Kanji Lyric Report
Edit
Romaji
Added by: Miah86

Zhè zhè shuí huānyíng nǐ lái pàiduì wǒ de shìjiè
zài kuānchǎng de dàjiē biāo yīnyuè
zài niàn yīduàn suì zuǐ guòlái tiǎozhàn jiù duì
míng qiāng qǐpǎo yùbèi
jiù mī ràng mī yā mī lì mī chuǎn mī yī mī kǒu mī qì mī gěi mī tā mī jī mī huì mī gēn mīzhe mī yīn mī lè mī
jiāng mī ài mī xiě mī chéng mī yī mī duàn mīguò mī qù mī zhǐ mī liú mī xià mī duì mī de mī jì mī yì hēi
duì duì duì duìle yī kǒuqì quán niàn duì duì duì duì duìle méishì jiù dòng dòngzuǐ dòng dòng dòng dòngzuǐ
dòng dòngzuǐ dòng dòngzuǐ pāizi yào niàn zhǔnquè cái huì zhuā dào gǎnjué

nǐ de xiāngshuǐ wǒ de xīntiào gǎo dé wǒ hěn nán sīkǎo
zhǎi qún xiàntiáo duì wǒ sājiāo fǔ mèi zuǐjiǎo cāi bù dào
nǐ mǒ xiāngshuǐ wǒ mō xīntiào xìnggǎn jiù kuàiyào pò biǎo
niǔ shuǐshéyāo bù chǎo bù nào ài shàng nǐ zhǐ xū yī miǎo

zhè zhè shuí huānyíng nǐ lái pàiduì wǒ de shìjiè
zhèlǐ bùyòng xīnkǔ dài wěi jiè
méiyǒu jídù fángbèi zhǐyǒu kāixīn chúncuì
yǐjí diǎo de yīnyuè

jiù mī ràng mī yā mī lì mī chuǎn mī yī mī kǒu mī qì mī gěi mī tā mī jī mī huì mī gēn mīzhe mī yīn mī lè mī
jiāng mī ài mī xiě mī chéng mī yī mī duàn mīguò mī qù mī zhǐ mī liú mī xià mī duì mī de mī jì mī yì hēi
duì duì duì duìle yī kǒuqì quán niàn duì duì duì duì duìle méishì jiù dòng dòngzuǐ dòng dòng dòng dòngzuǐ
dòng dòngzuǐ dòng dòngzuǐ pāizi yào niàn zhǔnquè cái huì zhuā dào gǎnjué

nǐ de xiāngshuǐ wǒ de xīntiào gǎo dé wǒ hěn nán sīkǎo
zhǎi qún xiàntiáo duì wǒ sājiāo fǔ mèi zuǐ jiǎo cāi bù dào
nǐ mǒ xiāngshuǐ wǒ mō xīntiào xìnggǎn jiù kuàiyào pò biǎo
niǔ shuǐshéyāo bù chǎo bù nào ài shàng nǐ zhǐ xū yī miǎo

Edit Romaji Lyric Report
Edit
Translation
Added by: miriamescalada

Who's this welcoming you to the party, my world
In this spacious street, the music whirls around
Recite another verse jabbering away, the correct thing to do would be to come over and challenge me
Get ready at the sound of the pistol shot
Just let the pressure take a breather
Let it have a chance to follow the music
Write love into the past
Just leave behind the right memories hey
Yes yes yes yes, recited all correctly in one breath
Yes yes yes yes, if there's nothing wrong keep talking
Keep talking, you have to keep up with the beat for it to have feeling

Your perfume, my heartbeat, it's making it hard for me to think
Wearing a tight skirt and acting coquettishly to me
The sexy corner of your mouth, I couldn't have guessed it
You wear perfume, I feel my heartbeat, your sexiness is going off the charts
You twist your slender waist, without ruffle or excitement, it only takes one second to fall in love with you

Who's this welcoming you to the party, my world
There's no hard work here, put on the tail ring
There's no need to guard against jealousy, there's just pure happiness
And diao music

Just let the pressure take a breather
Let it have a chance to follow the music
Write love into the past
Just leave behind the right memories hey
Yes yes yes yes, recited all correctly in one breath
Yes yes yes yes, if there's nothing wrong keep talking
Keep talking, you have to keep up with the beat for it to have feeling


Credits: http://jaychoustudio.com/jay-chou-translations/recited-all-correctly-in-one-brea


Edit Translated Lyric Report

Follow Jay Chou Share Tweet


JpopAsia   © 2022             Privacy             Terms            
By continuing to browse our site you agree to our use of cookies, Updated Privacy Policy 2.01 and Terms of Service