Lyrics
Track list
Play video

What Kind of Man (算什麼男人) Feat. Ariel Lin Lyrics
BY  Jay Chou
ALBUM  Aiyo, Not Bad (哎呦,不錯哦)


Edit
Kanji
Added by: Miah86

親吻你的手
還靠著你的頭
讓你躺胸口
那個人已不是我
這些平常的舉動現在叫做難過
喔~難過

日子開始過
我沒你照樣過
不會很難受
我會默默的接受
反正在一起時你我都有開心過
就足夠

我的溫暖你的冷漠讓愛起霧了
如果愛心畫在起霧的窗是模糊
還是更清楚

你算什麼男人
算什麼男人
眼睜睜看她走卻不聞不問
是有多天真 就別再硬撐
期待你挽回你卻拱手讓人

你算什麼男人
算什麼男人
還愛著她卻不敢叫她再等
沒差 你再繼續認份
她會遇到更好的男人

親吻你的手
還靠著你的頭
讓你躺胸口
那個人已不是我
這些平常的舉動現在叫做難過
喔~難過

日子開始過
我沒你照樣過
不會很難受
我會默默的接受
反正在一起時你我都有開心過
就足夠

我的溫暖你的冷漠讓愛起霧了
如果愛心畫在起霧的窗是模糊
還是更清楚

你算什麼男人
算什麼男人
眼睜睜看她走卻不聞不問
是有多天真 就別再硬撐
期待你挽回你卻拱手讓人

你算什麼男人
算什麼男人
還愛著她卻不敢叫她再等
沒差 你再繼續認份
她會遇到更好的男人

你算什麼男人
算什麼男人
眼睜睜看她走卻不聞不問
是有多天真 就別再硬撐
期待你挽回卻拱手讓人

你算什麼男人
算什麼男人
還愛著她卻不敢叫她再等
沒差 你再繼續認份
她會遇到更好的男人

Edit Kanji Lyric Report
Edit
Romaji
Added by: Miah86

Qīnwěn nǐ de shǒu
hái kàozhe nǐ de tóu
ràng nǐ tǎng xiōngkǒu
nà gèrén yǐ bùshì wǒ
zhèxiē píngcháng de jǔdòng xiànzài jiàozuò nánguò
ō ~nánguò

rìzi kāishǐguò
wǒ méi nǐ zhàoyàngguò
bù huì hěn nánshòu
wǒ huì mòmò de jiēshòu
fǎnzhèng zài yīqǐ shí nǐ wǒ dū yǒu kāixīnguò
jiù zúgòu

wǒ de wēnnuǎn nǐ de lěngmò ràng ài qǐ wùle
rúguǒ àixīn huà zài qǐ wù de chuāng shì móhú
háishì gèng qīngchǔ

nǐ suàn shénme nánrén
suàn shénme nánrén
yǎnzhēngzhēng kàn tā zǒu què bù wén bùwèn
shì yǒu duō tiānzhēn jiù bié zài yìng chēng
qídài nǐ wǎnhuí nǐ què gǒngshǒu ràng rén

nǐ suàn shénme nánrén
suàn shénme nánrén
hái àizhe tā què bù gǎn jiào tā zài děng
méi chà nǐ zài jìxù rèn fèn
tā huì yù dào gèng hǎo de nánrén

qīnwěn nǐ de shǒu
hái kàozhe nǐ de tóu
ràng nǐ tǎng xiōngkǒu
nà gèrén yǐ bùshì wǒ
zhèxiē píngcháng de jǔdòng xiànzài jiàozuò nánguò
ō ~nánguò

rìzi kāishǐguò
wǒ méi nǐ zhàoyàngguò
bù huì hěn nánshòu
wǒ huì mòmò de jiēshòu
fǎnzhèng zài yīqǐ shí nǐ wǒ dū yǒu kāixīnguò
jiù zúgòu

wǒ de wēnnuǎn nǐ de lěngmò ràng ài qǐ wùle
rúguǒ àixīn huà zài qǐ wù de chuāng shì móhú
háishì gèng qīngchǔ

nǐ suàn shénme nánrén
suàn shénme nánrén
yǎnzhēngzhēng kàn tā zǒu què bù wén bùwèn
shì yǒu duō tiānzhēn jiù bié zài yìng chēng
qídài nǐ wǎnhuí nǐ què gǒngshǒu ràng rén

nǐ suàn shénme nánrén
suàn shénme nánrén
hái àizhe tā què bù gǎn jiào tā zài děng
méi chà nǐ zài jìxù rèn fèn
tā huì yù dào gèng hǎo de nánrén

nǐ suàn shénme nánrén
suàn shénme nánrén
yǎnzhēngzhēng kàn tā zǒu què bù wén bùwèn
shì yǒu duō tiānzhēn jiù bié zài yìng chēng
qídài nǐ wǎnhuí què gǒngshǒu ràng rén

nǐ suàn shénme nánrén
suàn shénme nánrén
hái àizhe tā què bù gǎn jiào tā zài děng
méi chà nǐ zài jìxù rèn fèn
tā huì yù dào gèng hǎo de nánrén

Edit Romaji Lyric Report
Edit
Translation
Added by: Liminggang2000

Kissing your hand and still leaning on your head
Letting you lay on top of my chest, that person is no longer me
These ordinary actions are now called sadness
Oh ~ sadness

The days start passing by, I carry on the same without you
I won't feel too bad, I will silently accept it
Anyways we had some good times when we were together
That's enough

My warmth and your coldness caused love to mist up
If a love heart is drawn on the misted window, is it blurry
Or is it even clearer

What kind of man are you
What kind of man are you
You watch her leave wide-eyed yet say nothing
You're so naive, don't keep holding firm
You're anticipated to get her back but instead you hand her over to someone else

What kind of man are you
What kind of man are you
You still love her but you're too scared to ask her to wait again
There's no difference, you continue to accept your place
She will meet a better man


Credits: jaychoustudio.com


Edit Translated Lyric Report

Follow Jay Chou Share Tweet


JpopAsia   © 2022             Privacy             Terms            
By continuing to browse our site you agree to our use of cookies, Updated Privacy Policy 2.01 and Terms of Service