MOTHER BRAIN Lyrics
BY  Janne Da Arc
ALBUM  Shining Ray

Edit
MOTHER BRAIN

Lyrics by yasu
Music by you


壊された Inter face
ベクトルのない意識
金切り声メカニスム
頭の中駆けめぐる

暴かれたDATA BASE
細胞の使い捨て
重ね縫った欲望で
ケミカルなあなたも抱けなくて

華やかにHuman race
ウイルスを迎え入れ
MOTHER BRAIN洗えば
願いは叶えられる

ねじれたハーモニーで　次々目覚めるグロテスク
歯止めの利かない　第六のメロディー
冷たいコンクリート　森を切り空を染め　海を埋めた
罪と罰を

踊れ、、、犯されたD.N.A.が　声を千切って　螺旋を砕く
託された運命が　閉ざされた感情プログラムされ
犯されたD.N.A.が　でもテイストは嫌いじゃない
託された運命が　未来を操る　新種のエイジェント

このスイッチを押したのは一体誰？

ねじれたハーモニーで　次々目覚めるグロテスク
歯止めの利かない　第六のメロディー
冷たいコンクリート　森を切り空を染め　海を埋めた
罪と罰を

踊れ、、、犯されたD.N.A.が　声を千切って　螺旋を砕く
託された運命が　閉ざされた感情プログラムされ
犯されたD.N.A.が　でもテイストは嫌いじゃない
託された運命が　未来を操る　新種のエイジェント

新しい世界を好きなだけ楽しめ！

Edit Kanji Lyric Report

Edit
MOTHER BRAIN

Lyrics by yasu
Music by you


Kowasareta Inter face
[BEKUTORU] no nai ishiki
kanakirigoe [MEKANISUMU]
atama no naka kakemeguru

Abakareta DATA BASE
saibou no tsukaisute
kasanenutta yokubou de
[KEMIKARU] na anata mo dakenakute

Hanayaka ni Human race
[WUIRUSU] wo mukaeire
MOTHER BRAIN araeba
negai wa kanaerareru

Nejireta [HAAMONII] de tsugitsugi mezameru [GUROTESUKU]
hadome no kikanai dairoku no [MERODII]
tsumetai [KONKURIITO] mori wo kiri sora wo some umi wo umeta
tsumi to batsu wo

Odore... okasareta D.N.A ga koe wo chigiritte rasen wo kudaku
takusareta unmei ga tozasareta kanjou [PUROGURAMU] sare
okasareta D.N.A ga demo [TEISUTO] wa kirai janai
takusareta unmei ga mirai wo ayatsuru shinshu no [EIJENTO]

Kono [SUICCHI] wo oshita no wa ittai dare?

Nejireta [HAAMONII] de tsugitsugi mezameru [GUROTESUKU]
hadome no kikanai dairoku no [MERODII]
tsumetai [KONKURIITO] mori wo kiri sora wo some umi wo umeta
tsumi to batsu wo

Odore... okasareta D.N.A ga koe wo chigiritte rasen wo kudaku
takusareta unmei ga tozasareta kanjou [PUROGURAMU] sare
okasareta D.N.A ga demo [TEISUTO] wa kirai janai
takusareta unmei ga mirai wo ayatsuru shinshu no [EIJENTO]

Atarashii sekai wo suki na dake tanoshime!

Edit Romaji Lyric Report

Edit
MOTHER BRAIN

Lyrics by yasu
Music by you


Broken Interface
Senses without vectors
A shrieking mechanism
Running around inside my head

Exposed Database
The remnants of cells
With a desire to sew them all together again
Unable to embrace a chemical you

Brilliant, the Human Race
Introducing their virus
If you hack through the Mother Brain
It can do whatever you wish

With a wrenching harmony, the grotesque awaken one by one
Ineffective to stop them, the sixth melody
Having cut through the forest, colored the skies, buried the sea in cold concrete
Crime and punishment

Dance...the violated D.N.A. learning to speak, break the spiral
The fate they entrusted themselves to locked away in their emotion program
The violated D.N.A... but it's not that they dislike the taste
The fate they entrusted themselves to manipulating the future, the agent of a new species

Who the hell really flipped that switch?

With a wrenching harmony, the grotesque awaken one by one
Ineffective to stop them, the sixth melody
Having cut through the forest, colored the skies, buried the sea in cold concrete
Crime and punishment

Dance...the violated D.N.A. learning to speak, break the spiral
The fate they entrusted themselves to locked away in their emotion program
The violated D.N.A...but it's not that they dislike the taste
The fate they entrusted themselves to manipulating the future, the agent of a new species

The new society enjoys doing only what it wants!



Edit Translated Lyric Report