Dear my... Lyrics
BY  Janne Da Arc
ALBUM  Feel The Wind

Edit
Dear My...

Lyrics by yasu

Music by ka-yu


今日は疲れたね・・・でもどこかうれしいそうだね　きかせてよ
いつもより少し　優しくなれた自分に　テレながら

道ばたに咲いた小さな花まで
美しく見える様に
心に咲いた小さな幸福に
喜びを・・・

Dear my…今日のすべてを癒す　夜にとけて夢で逢おうね
そして明日もいい笑顔を見せてね・・・
ほら、おやすみ・・・

今日は疲れてる？イヤな事もあったの？　話してよ
素直になれない　キライな自分自身に泣きながら

自分が小さく見える時もある
誰も強くなんかない
でも明日はもっと
素敵な自分になれるから・・・

Dear my…今日のすべてを癒す　夜にとけて夢に流し
今は頬を濡らしたままでもいいから・・・
もう、おやすみ

Dear my…今日のすべてを癒す　夜にとけて夢で逢おうね
そして明日もいい笑顔を見せてね・・・
ほら、おやすみ・・・

Edit Kanji Lyric Report

Edit
Dear My...

Lyrics by yasu

Music by ka-yu


Kyou wa tsukareta ne...demo doko ka ureshii sou da ne kikasete yo
Itsumo yori sukoshi yasashiku nareta jibun ni [TERE]nagara

Michibata ni saita chiisa na hana made
Utsukushiku mieru you ni
Kokoro ni saita chiisa na shiawase (koufuku) ni
Yorokobi wo...

Dear my... kyou no subete wo iyasu yoru ni tokete yume de aou ne
Soshite ashita mo ii egao wo misete ne...
Hora, oyasumi...

Kyou wa tsukareteru? [IYA] na koto mo atta no? Hanashite yo
Sunao ni narenai [KIRAI] na jibun jishin ni nakinagara

Jibun ga chiisaku mieru toki mo aru
Dare mo tsuyoku nanka nai
Demo ashita wa motto
Suteki na jibun ni nareru kara...

Dear my...kyou no subete wo iyasu yoru ni tokete yume ni nagashi
Ima wa hoo wo nurashita mama demo ii kara...
Mou, oyasumi

Dear my... kyou no subete wo iyasu yoru ni tokete yume de aou ne
Soshite ashita mo ii egao wo misete ne...
Hora, oyasumi...

Edit Romaji Lyric Report

Edit
Dear My...

Lyrics by yasu

Music by ka-yu


Today was exhausting, wasn't it...but somewhere you seem happy...listen to me
Just a little more than usual, I'm feeling affectionate...while being awkward

From the small flowers that bloomed on the roadside
So that I could see how beautiful they are
For the happiness that bloomed in my heart
I'm thankful...

Dear my...to heal everything from today, we'll meet in the dreams you fall into at night
Then, show me a nice smile tomorrow, too, okay...
See, it's time to sleep...

Today made you tired? There were bad things about it, too? Talk to me
Not used to my own honesty, while the hated part of myself weeps

I have times where I seem so small to myself, too
Where I don't have the same strength everyone else has
But since tomorrow I can become
A more beautiful self...

Dear my...to heal everything from today, sink into your nightly dreams
Since it's okay, even though your cheeks are wet right now...
So, good night

Dear my...to heal everything from today, we'll meet in the dreams you fall into at night
Then, show me a nice smile tomorrow, too, okay...
See, it's time to sleep...



Edit Translated Lyric Report