Speed Lyrics
BY  Janne Da Arc
ALBUM  Dearly

Edit
Speed

Lyrics by yasu
Music by ka-yu


眠れない夜をたどれば
もう気が狂いそうで
真夜中の現実と夢
もうそれさえもわからなくなる

ちぎれそうで早く夢を見たくて
棘で毒を飲む眠れない夜

心は壊れ考える事さえもできず
幻の中で何かをつかむまでは・・・帰らない

退屈をもてあます日は
夜の街で風を切る
つまらない、じゃあとりあえず
遊び上手な彼女の場所へ

とぎれそうで何がしたいわけじゃない
もう堕ちてゆくだけの眠れない夜

Edit Kanji Lyric Report

Edit
Speed

Lyrics by yasu
Music by ka-yu


Nemurenai yoru wo tadoreba
mou ki ga kurui sou de
mayonaka no genjitsu to yume
mou sore sae mo wakaranakunaru

Chigiresou de hayaku yume wo mitakute
odoro de doku wo nomu nemurenai yoru

Kokoro wa koware kangaeru koto mo dekizu
maboroshi no naka de nanika wo tsukamu made wa... kaeranai

Taikutsu wo mote amasu hi wa
yoru no machi de kaze wo kiru
tsumaranai, jaa toriaezu
asobi jouzu na kanojo no basho e

Togiresou de nani ga shitai wake janai
mou ochite yuku dake no nemurenai yoru

Edit Romaji Lyric Report

Edit
Speed

Lyrics by yasu
Music by ka-yu


If you meet a night in which you cannot sleep
With the impression that you've gone mad
The dreams and realities of midnight
You can't even understand them anymore

With your tattered self, quickly fall into dreams
The nights where you can't sleep, drinking the poison of bitter words

You can't even think of the things that would break your heart
Until you grab hold of something in that illusion...you cannot return

The days where boredom is too much
The wind cuts through the streets at night
How boring, so, for the time being
Off to the place of she who is good at playing around

It looks like we're interrupted, but it's not about what I want to do
It's just the night I can't sleep, oh, I've fallen into depravity again



Edit Translated Lyric Report