…song Lyrics
BY  Janne Da Arc
ALBUM  CAOS MODE

Edit
..私は突然、彼女の愛の歌を覚えて、夜
愛の歌...私は彼女の歌を歌う予定
だけで、あなたの曲を...までは私の歌のようなしわがれ声になる
愛の歌...あなたの心の深さに非常にアクセスしていますか？

夜には、ときに、見て、私は歌を歌っている孤独なあなたのためだ
このような夜には、非常に役立つとはいえませんが可能であればあなたの涙を流しながら笑顔を見てみよう
すぐには、これらの愛情の気持ちを確実に到達する
静かに、穏やかには、この曲は永遠に続く夢を見されます

愛の歌... ...穏やかな午後の風に乗って
愛の歌...私は私の愛の詩を語っ歌うよ
鈍い愛の歌ですか...それは私の厄介な言葉を次のように
愛の歌...すべての詩は私と散歩

ちょっと長く、私の場合は、この夢を見て睡眠継続されます
ほんの少しだけ長く、私はあなたを満たすことはできませんが、私はあなたを採用したい
少なくとも、私は自分の夢の中でお会いしたい

愛の歌... ...雨の後は、ほんの少し寒い朝の
愛の歌...するので、私はそれを感じることができる
私はあなたの愛今のところ、どのようなものを感じるようにしたい彼女の夢の中で目にしているか？
愛の歌...昨日以降の場合は、大人になると、私はまだあなたに歌います

あなたの記憶とはその経験を返しません
これは、明け方になる美しいそう思う
今日は、と思うでしょうが、も

すぐには、これらの愛情の気持ちを確実に到達する
静かに、穏やかには、この曲は永遠に続く夢を見されます



Edit Kanji Lyric Report

Edit
Love song... kanojo wo futo omoidasu yoru
Love song... kanojo no uta wo utaou
sono mama no Your Song... kasureta mama no boku ni utagoe wa
Love song... anata no mune no naka ni made todoku kimasu ka?

Samishii yoru ni wa hora boku ga uta wo utatte ageru yo
konna yoru ni wa yaku ni tatsu hazu namida mo egao ni kaete miseru
yagate kono omoi ga kimi no moto e todoke kimasu you ni
sotto sotto kimi no yume wo miru itsumademo kimi wo utai tsuzukeru

Love song... yawarakana kaze no fuku gogo no naka de
Love song... ai wo kataru uta wo utaou
tsumaranai Love song?... gikochinai kotoba de tsutaeru yori mo
Love song... subete wo kono boku no uta de tsutaeru kara

Mou sukoshi nemurou yume no tsuzuki wo miteitai
tada mou sukoshi aenai kimi wo dakishimetai
semete yume no naka de aitai

Love song... sukoshi dake samui ameagari no asa
Love song... ima wo kanjiteiru you ni
kanjitai Your love kanojo wa ima donna yume wo miteru?
Love song... kinou yori otona ni natta kimi wo utau

kimi to no koto wa subete ima wa omoide ni shitakunai
sou omou kara kono asa yake ga kirei ni naru
kyou mo kimi wo omou yo

Yagate kono omoi ga kimi no moto e todoku kimasu you ni
sotto sotto kimi no yume wo miru itsumademo kimi wo utai tsuzukeru



Edit Romaji Lyric Report

Edit
...song

Lyrics by yasu
Music by kiyo


Love song...the evening I suddenly remember her
Love song...I will sing her song
Just like that, Your song...until my singing voice becomes hoarse
Love song...is it reaching to the very depth of your heart?

On the nights when you're lonely, look, I'm singing a song for you
On a night like this, it's not very helpful, but let's see if you can smile through your tears
For soon, these feelings of affection will surely reach you
Softly, softly, you'll be dreaming, and this song will continue forever

Love song...on the gentle afternoon breeze
Love song...I'll sing a poem telling of my love
A dull Love song?...it follows my awkward words
Love song...because every verse walks with me

I'll sleep just a little longer, I want to see the continuance of this dream
Only just a little longer, I can't meet you, but I want to embrace you
At least, I want to meet you in my dreams

Love song...after the rain, the morning's just a little cold
Love song...now so I can feel it
I want to feel Your love Right now, what kind of things is she seeing in her dreams?
Love song...since yesterday, you've become an adult, I will still sing to you

Since the memories of you and those experiences don't return
Because you think that way, the dawn becomes beautiful
Today, you'll think that, too

For soon, these feelings of affection will surely reach you
Softly, softly, you'll be dreaming, and this song will continue forever



Edit Translated Lyric Report