Desperate Lyrics
BY  Janne Da Arc
ALBUM  CAOS MODE

Edit
手は、時計の音ひどくうるさいです
私一人で夜が嫌いなわけじゃないが
あまりにも静かなの...このような時に、それだけでいいの彼女の胸に眠っているに
さて、もう少しだけ、 XXXXの外観...

回では、あなたも、あなたはこのような夜を過ごす？
私を探しているのものが見つからない... ...私はそれを切望する...
私は、過去の嫌いなので、私は自分自身を得ることができない
疲れて、私は夜が明けるのを待つ

検索は、終わりのない
きらびやかなものの中に私のために
再び輝きを私はできるようにしたい
約25時間経過した
私は幻想で狩りをして
現実からの距離を実行し、失われた子供のように

私は、私も一人になりたい人たちを訪問してイライラしている
私は何かを恐れて、それは形をしている、私はどんなことですそれを見ることができない...
私は、枯れたバラの花を確認できるようになっている
を行うことができますが、私の何かをする場合は、すべてを"何も"に送信されたの

理由は何も表示されていますし、だとお考えですか？
ああ、私の女神は...私を...
時には、私のように感じる自分自身に敗北している
疲れて、私は夜が明けるのを待つ

覚醒時にもう一度
彼女は私のそばにいる
彼女は影が薄くなったかのように月の世界から下落している
私の頭はほぼ壊滅しただ
その後、彼女は笑いながら
誰もこのように私を保存することができます

覚醒時にもう一度
彼女は私のそばにいる
彼女は影が薄くなったかのように月の世界から下落している
私の頭はほぼ壊滅しただ
その後、彼女は笑いながら
誰もこのように私を保存することができます

検索は、終わりのない
きらびやかなものの中に私のために
再び輝きを私はできるようにしたい



Edit Kanji Lyric Report

Edit
Tokei no hari no oto ga yake ni urusakute
kodoku na yoru wa kirai janai keredo
shizuka sugiru no wa kanojo no mune no naka de nemuru toki dake de ii
ima wa mou sukoshi ki ga XXXX you ni

Toki ni wa konna yoru mo aru darou
sagashite iru uta (mono) ga mitsukaranai... doushite mo
norikoerarenai jibun ga iya ni naru
tsukarehate yoake wo matsu

Owarinai mono wo motome
boku no naka no [KIRAMEKI] wo
mou ichido kagayakasete hoshii yo
nijuugo toki wo sugiru goro
gensou ni karareta boku wa
genjitsu kara nigedashita maigo no you ni

[IRA] dachi ga otozureta hitori ni naritai boku wa
nani ka ni obieteiru katachi no nai mienai nani ka ni
karekaketeiru [BARA] ga boku ni mietekuru
dekiru koto nara subete wo "mu" ni kaeshite

Doushite nanimo detekonai no darou
aa boku no megami wa doko ni iru?... oshiete...
tokiori jibun ni make sou ni naru
tsukarehate yoake wo matsu

Mezamekaketa sono toki ni
boku no soba ni kanojo ga ite
gesshoku no sekai e mata ochite yuku you
atama ga ware sou ni naru
soshite kanojo wa warau dake
dare ni mo tasukerarenai mama de boku wa

Mezamekaketa sono toki ni
boku no soba ni kanojo ga ite
gesshoku no sekai e mata ochite yuku you
atama ga ware sou ni naru
soshite kanojo wa warau dake
dare ni mo tasukerarenai mama de boku wa

Owarinai mono wo motome
boku no naka no [KIRAMEKI] wo
mou ichido kagayakasete hoshii yo



Edit Romaji Lyric Report

Edit
Desperate

Lyrics by yasu
Music by kiyo


The sound of the watch hands is terribly loud
I don't hate evenings in solitude, however
It's too quiet...at a time like this, it's only all right to be sleeping against her chest
Now, just a little more, the appearance of XXXX...

At times, you have nights like this too, don't you?
The thing I'm searching for cannot be found...and I crave it...[1]
I can't get past it, and so I hate myself
Exhausted, I wait for dawn to break

The search never ends,
For the thing glittering inside of me
Once again I want to be able to shine
About 25 hours have passed
I've hunted in illusions
Run away from reality, like a lost child

I've visited those who are irritated, I want to be alone
I'm frightened of something, it has no shape, I can't see it, whatever it is...
I've become able to see the withered roses
If it's something I can do, everything's been sent back to "nothing"

Why is nothing appearing, do you think?
Ah, where is my goddess...show me...
Sometimes it feels like I'm being defeated by myself
Exhausted, I wait for dawn to break

When I wake again
She is by my side
As if she has fallen from the world of the eclipsed moon
My head is almost shattered
Then, with just her laugh
No one can save me like this

When I wake again
She is by my side
As if she has fallen from the world of the eclipsed moon
My head is almost shattered
Then, with just her laugh
No one can save me like this

The search never ends,
For the thing glittering inside of me
Once again I want to be able to shine
-------------------------------------------------
[1] The kanji he uses here is 'uta', meaning poem, but he sings 'mono', thing.



Edit Translated Lyric Report