Lyrics
Track list
Add video

I'm so Happy Lyrics
BY  Janne Da Arc
ALBUM  Joker


Edit
Kanji
Added by: Kaorooi

君を抱き寄せて 夢の続きを見よう
つないだ手がやけにうれしくて
ふとした仕草がただキレイに見えて
優しくKISSをした

あの太陽が沈む前に 君を迎えに行くから
涙に以た雨の向こうに裸足のままで歩いていく
ただ二人で朝を待ちながら夜のとばり片寄せ会い
君との時間は流れ星 余計に君を眩しく写すよ

奇跡でも君と逢えた事は夢じゃない
二人で明日起こる奇跡を探したい

君がいるだけでどんなたわいない事でも
震えるほど喜び感じて
テレて言えなかった言葉が次々と
幸せ連れてくる

待ち合わせに遅れていく度少し君はしかめ面
でもたまにはケンカもいいよ 今よりも好きになるだけだから

限りなく今以上に愛を育てよう
笑って泣きやんだらもう一度 KISS しよう

君がいるだけでどんなたわいない事でも
震えるほど喜び感じて
テレて言えなかった言葉が次々と
幸せ連れてくる

君を抱き世うせて夢の続きを見よう
つないだ手がやけにうれしくて
ふとした仕草がただキレイに見えて
もう一度抱き締めた

君がいるだけでどんなたわいない事でも
震えるほど喜び感じて
テレて言えなかった言葉が次々と
幸せ連れてくる

君を抱き世うせて夢の続きを見よう
つないだ手がやけにうれしくて
ふとした仕草がただキレイに見えて
何度もKISS をした

Edit Kanji Lyric Report
Edit
Romaji
Added by: Cree

kimi wo dakiyosete yume no tsuzuki wo miyou
tsunaida te ga yakeni ureshikute
futoshita shigusa ga tada [KIREI] ni miete
yasashiku KISS wo shita

ano taiyou ga shizumu mae ni kimi wo mukae ni yuku kara
namida ni ita ame no mukou ni hadashi no mama de aruite iku
tada futari de asa wo machinagara yoru no tobari katayose ai
kimi to no jikan wa nagareboshi yokei ni kimi wo mabushiku utsusuyo

kiseki demo kimi to aeta koto wa yume janai
futari de ashita okoru kiseki wo sagashitai

kimi ga iru dake de donna tawainai koto demo
furueru hodo yorokobi kanjite
[TERE] te ienakatta kotoba ga tsugi tsugi to
shiawase tsuretekuru

machiawase ni okurete iku tabi sukoshi kimi wa shikametsura
demo tamani wa [KENKA] mo ii yo ima yori mo suki ni naru dake dakara

kagirinaku ima ijou ni ai wo sodate you
waratte nakiyandara mou ichido KISS shiyou

kimi ga iru dake de donna tawainai koto demo
furueru hodo yorokobi kanjite
[TERE] te ienakatta kotoba ga tsugi tsugi to
shiawase tsuretekuru

kimi wo dakiyosete yume no tsuzuki wo miyou
tsunaida te ga yakeni ureshikute
futoshita shigusa ga tada [KIREI] ni miete
mou ichido dakishimeta

kimi ga iru dake de donna tawainai koto demo
furueru hodo yorokobi kanjite
[TERE] te ienakatta kotoba ga tsugi tsugi to
shiawase tsuretekuru

kimi wo dakiyosete yume no tsuzuki wo miyou
tsunaida te ga yakeni ureshikute
futoshita shigusa ga tada [KIREI] ni miete
nando mo KISS wo shita


Credits: Lyrics by yasu


Edit Romaji Lyric Report
Edit
Translation
Added by: Cree

I'm so happy

Embracing you, let's watch the continuation of a dream
My inexperienced hands are desperately happy
With only an impulsive gesture, seeing how beautiful you are
I gave you a gentle kiss

Before that sun sets, since I'll go to meet you
Facing the rain of tears, walking barefoot
While only waiting for the morning, the night drapes over us
Your time is with the many shooting stars, they truly are as radiant as you

The miracle of meeting you is no dream
Tomorrow I want to search for more miracles together

It's only you here, and it's silly, but this joy I feel makes me tremble
The words I couldn't say over the phone are flowing out of me one by one
Let me take you to happiness

The times I've been late to our meetings, your disappointed face
But, little fights are okay, since now I'm in love with only you

Our love's not yet at it's fullest, so let's make it grow
Smiling through our tears, let's kiss one more time

It's only you here, and it's silly, but this joy I feel makes me tremble
The words I couldn't say over the phone are flowing out of me one by one
Let me take you to happiness

Let me hold you, let's watch the continuation of a dream
My inexperienced hands are desperately happy
With only an impulsive gesture, seeing how beautiful you are
I embraced you once more

It's only you here, and it's silly, but this joy I feel makes me tremble
The words I couldn't say over the phone are flowing out of me one by one
Let me take you to happiness

Let me hold you, let's watch the continuation of a dream
My inexperienced hands are desperately happy
With only an impulsive gesture, seeing how beautiful you are
I kissed you over and over again

Credits: Kiku's translation


Edit Translated Lyric Report

Follow Janne Da Arc Share Tweet


JpopAsia   © 2023             Privacy             Terms            
By continuing to browse our site you agree to our use of cookies, Updated Privacy Policy 2.01 and Terms of Service