Nakushita hikari o torimodosu tame
Sora e kakushita kanjou ima tokihanate
Itsu kara tachidomatteshimatta no darou
Dare yori tsuyokunaru to chikatta noni
Nuguenai kako keshisaru you ni
Oikaketsudzukeru yakusoku no basho e
Sora ni majiwaru futatsu no hoshi ga tomo ni michibikare
Kimi to nara donna michi demo koeteyukeru yo
Kawashita kizuna ga chikara ni natte
Tokihanatte yami o saite
Futari ga mezasu hoshi e
Kono sekai ga owaru made wa
Tomo ni tatakaitsudzukeru
Nandomo nandomo tachiagaru kara
Mae o mite tomaranaide ano sora e
Shizuka ni kowareyuku toki no naka de
Kore ijou me o sorashite nigetakunai
Kawaita kokoro o uruosu you ni
Nagareru namida ga kako o kirisuteta
Kazoekirenai kizu ya ikari o tsuyoku kamishimete
Takusareta kibou subete no omoi o ukeire
Aragaitsudzukeru hatenaki michi o
Nandodatte tachimukatte
Egaiteita mirai e
Kono mama dewa owarasenai
Osorezu fumidashiteyuku
Gensou mo kuusou mo riaru ni kaeru
Mouichido kokoro no oku hi o tomoshite
Doredake kujikesou ni nattemo
Furikaeru koto wa mou dekinai
Hikari saemo todokanai basho de
Takushitekureta negai o mune ni tsuyoku dakishimete
Koko kara saa tobitatou
Kimi no koe ga kikoeta kara
Boku wa mada tatakaeru
Wasureteita kono omoi ga
Ima koko de yomigaeru
Tokihanatte yami o saite
Futari ga mezasu hoshi e
Kono sekai ga owaru made wa
Tomo ni tatakaitsudzukeru
Nandomo nandomo tachiagaru kara
Mae o mite tomaranaide takaku takaku te o nobashite ano sora e
In order to take back the light we lost
I'll release those emotions I'd entrusted to the heavens!
How long have I been standing like this?
Despite taking a vow, I would become stronger than anyone else!
As if erasing a past that never panned out
We'll keep seeking that promised place
Twin Stars join in the sky to lead us on our way
If I'm with you, I can overcome any path that lies before me
The bonds we've shared will be my power!
Letting loose, we cut through the darkness
Heading for those twin stars we seek!
We'll keep fighting hand in hand
Until this world comes to an end!
Again and again, we'll take our stand
So keep your eyes ahead and never stop
Heading toward that sky!
Amid this silently crumbling era
I don't want to avert my eyes or run from it anymore
As if quenching my thirsty heart
These flowing tears wash away my past
As I reflect upon my countless scars and anger
This hope entrusted to us accepts all our feelings
As we travel down a road of endless strife
Again and again, we stand in opposition
Heading for the future we imagined!
We won't allow things to end like this
Stepping fourth fearlessly as we go!
We'll turn our illusions and fantasies into something real
Lighting a flame deep within our hearts once more!
No matter how discouraged we may feel
We can never turn back again
Here in a place not even the light can reach
With that wish we were entrusted held firmly in our hearts
Let's take flight from here!
I'm still able to hear your voice
So I can keep fighting!
This feeling that was nearly forgotten
Will be Re:Called from here and now!
Letting loose, we cut through the darkness
Heading for those twin stars we seek!
We'll keep fighting hand in hand
Until this world comes to an end!
Again and again, we'll take our stand
So keep your eyes ahead and never stop
Reach your hand out higher and higher
Toward that sky!
Nakushita hikari o torimodosu tame
Sora e kakushita kanjou ima tokihanate
Itsu kara tachidomatteshimatta no darou
Dare yori tsuyokunaru to chikatta noni
Nuguenai kako keshisaru you ni
Oikaketsudzukeru yakusoku no basho e
Sora ni majiwaru futatsu no hoshi ga tomo ni michibikare
Kimi to nara donna michi demo koeteyukeru yo
Kawashita kizuna ga chikara ni natte
Tokihanatte yami o saite
Futari ga mezasu hoshi e
Kono sekai ga owaru made wa
Tomo ni tatakaitsudzukeru
Nandomo nandomo tachiagaru kara
Mae o mite tomaranaide ano sora e
Shizuka ni kowareyuku toki no naka de
Kore ijou me o sorashite nigetakunai
Kawaita kokoro o uruosu you ni
Nagareru namida ga kako o kirisuteta
Kazoekirenai kizu ya ikari o tsuyoku kamishimete
Takusareta kibou subete no omoi o ukeire
Aragaitsudzukeru hatenaki michi o
Nandodatte tachimukatte
Egaiteita mirai e
Kono mama dewa owarasenai
Osorezu fumidashiteyuku
Gensou mo kuusou mo riaru ni kaeru
Mouichido kokoro no oku hi o tomoshite
Doredake kujikesou ni nattemo
Furikaeru koto wa mou dekinai
Hikari saemo todokanai basho de
Takushitekureta negai o mune ni tsuyoku dakishimete
Koko kara saa tobitatou
Kimi no koe ga kikoeta kara
Boku wa mada tatakaeru
Wasureteita kono omoi ga
Ima koko de yomigaeru
Tokihanatte yami o saite
Futari ga mezasu hoshi e
Kono sekai ga owaru made wa
Tomo ni tatakaitsudzukeru
Nandomo nandomo tachiagaru kara
Mae o mite tomaranaide takaku takaku te o nobashite ano sora e
In order to take back the light we lost
I'll release those emotions I'd entrusted to the heavens!
How long have I been standing like this?
Despite taking a vow, I would become stronger than anyone else!
As if erasing a past that never panned out
We'll keep seeking that promised place
Twin Stars join in the sky to lead us on our way
If I'm with you, I can overcome any path that lies before me
The bonds we've shared will be my power!
Letting loose, we cut through the darkness
Heading for those twin stars we seek!
We'll keep fighting hand in hand
Until this world comes to an end!
Again and again, we'll take our stand
So keep your eyes ahead and never stop
Heading toward that sky!
Amid this silently crumbling era
I don't want to avert my eyes or run from it anymore
As if quenching my thirsty heart
These flowing tears wash away my past
As I reflect upon my countless scars and anger
This hope entrusted to us accepts all our feelings
As we travel down a road of endless strife
Again and again, we stand in opposition
Heading for the future we imagined!
We won't allow things to end like this
Stepping fourth fearlessly as we go!
We'll turn our illusions and fantasies into something real
Lighting a flame deep within our hearts once more!
No matter how discouraged we may feel
We can never turn back again
Here in a place not even the light can reach
With that wish we were entrusted held firmly in our hearts
Let's take flight from here!
I'm still able to hear your voice
So I can keep fighting!
This feeling that was nearly forgotten
Will be Re:Called from here and now!
Letting loose, we cut through the darkness
Heading for those twin stars we seek!
We'll keep fighting hand in hand
Until this world comes to an end!
Again and again, we'll take our stand
So keep your eyes ahead and never stop
Reach your hand out higher and higher
Toward that sky!