Lyrics
Track list
Play video

Denden Passion Lyrics
BY  Dempagumi.inc
ALBUM  Denden Passion


Edit
Kanji
Added by: MML

ちーっす!ジンセイ飴と鞭
時代を乗りこなせ ギャロップ(ギャロップ)
なんてったって(ふっふ~)
ヒトの道は(ふっふ~)
楽しいことがなきゃ バカみたいじゃん


十・百・千・万(億・兆!)
十・百・千・万倍(億・兆!)
やろう(ハイ) やろう(ハイ) 欲張っちゃうんだぜ
唄い踊れば天網恢々
僕ら正義は勝つのさ

少年はいつも 心熱く
この瞬間忘れないぞ
少女はいつも 君と 会いたい
君を 知りたい
おんなじ色の夢を 夢を語り合うんだ

行くぞー!!!!

冒険だ!でんでんでんでんでんでんぱっしょん!あどべんちゃ?
R-R-R-R 突き進め! (以心でんぱ)
たんと面白さ(ハイ) つかみましょね(ハイハイ)
天晴れぱれぱれぱれさ(目出度い ハッハッ)
なんとかなんとかなるなる!なって!なるなるなるやー
R-R-R-R 仲間だもん!(偉人伝!?)
世界中に連れてっちゃうけど
普段通りにね それが私たちと
君らを繋いで 叫ぶよでんでんパッション

びょーん!ホンタイ伸び放題
体操で受け流せ スキップ(スキップ)
なんてったって(ふっふ~)
ケモノ道は(ふっふ~)
険しいアイドルロード

青春はどこだ そこだ ここだ
この瞬間を生き生きて
少女はどこへ 君を連れてく
君と飛んでく
おんなじ道を夢で 夢で渡るんだ

ついてこいよー!!!!

挑戦だ!でんでんでんでんでんでんパルサー!超新星?
R-R-R-R しびれちゃう! (伝染でんぱ)
そんじゃ恥ずかしさ(ハイ) 忘れましょね(ハイハイ)
乗っ取るとるとるとるよ(下克上 ハッハッ)
しぶとくしぶとくなれなれ!なれや!なれなれなれやー
R-R-R-R 仲間だよん!(和人伝!?)
世界中でやらかしちゃえ
少し格好悪い それも私たちと
君らの絆さ 楽しいよでんでんパルサー

「この先大丈夫かな…」
「不安‥」
「厳しい世界だからね」
「舐めんな!とか言っちゃったしさぁ」
「大丈夫!みんながいるし、仲間だもん!」
「えいたそは元気だな~…」
「あ、そろそろ始まるっ」

HEY! YO! ! 電波チェック、ワンツー
これから始まる ストーリーの最中
世界揺るがすぜ センセーショナルなライムで
日々に感謝して進むALIVE DAY

SO! SO! ! AKIBAの街頭で育ち
俺たち この場から巣立ち
マイナスからのNo.1
つかむぜ このナンバーで
来たぜこの瞬間
上げてくぜ評判
巻き起こす このBIG BANG!!!

少年といつも 心熱く
この瞬間分かち合うぞ
少女もいつも 君とおんなじ
夢&夢食べたいさ

行くしかないー!!!!

冒険だ!でんでんでんでんでんでんぱっしょん!あどべんちゃ?
R-R-R-R 突き進め! (以心でんぱ)
たんと面白さ(ハイ) つかみましょね(ハイハイ)
天晴れぱれぱれぱれさ(目出度い ハッハッ)
なんとかなんとかなるなる!なって!なるなるなるやー
R-R-R-R 仲間だもん!(偉人伝!?)
世界中に連れてっちゃうけど
普段通りにね それが私たちと
君らを繋いで 叫ぶよでんでんぱっしょん

Read more: http://beautifulsonglyrics.blogspot.com/2013/05/inc-dempagumi-inc-denden-passion-lyrics.html#ixzz2UtJ3Mvc0

Credits: http://beautifulsonglyrics.blogspot.com/2013/05/inc-dempagumi-inc-denden-passion


Edit Kanji Lyric Report
Edit
Romaji
Added by: MML

Chi ? ssu ! jin sei ame to muchi
jidai o norikonase gyaroppu ( gyaroppu )
nan tetta tte ( fuffu ~)
hito no michi wa ( fuffu ~)
tanoshii koto ga nakya baka mitai jan

jū . hyaku . sen . man ( oku . chō !)
jū . hyaku . sen . man bai ( oku . chō !)
yaro u ( hai ) ya rō ( hai ) yokubacchau n da ze
utaiodore ba tenmō ?
bokura seigi wa katsu no sa

shōnen wa itsumo kokoro atsuku
kono shunkan wasure nai zo
shōjo wa itsumo kimi to ai tai
kimi o shiri tai
onnaji iro no yume o yume o katariau n da

iku zo ? !!!!

bōken da ! den den den den den denpa ssho n ! ado be n cha
R – R – R – R tsukisusume ! ( denpa )
tanto omoshiro sa ( hai ) tsukami masho ne ( haihai )
ten hare parepareparesa ( medetai hahha))
nantoka nantoka narunaru ! natte ! narunarunaru ya
R – R – R – R nakama da mon !( ijin den !?)
sekaijū ni tsure te cchau kedo
fudan dōri ni ne sore ga watashi tachi to
kimi ra o tsunai de sakebu yo den den passhon

byo ? n ! hon tai nobi hōdai
taisō de ukenagase sukippu ( sukippu )
nan tetta tte ( fuffu ~)
kemono dō wa ( fuffu ~)
kewashii aidoru rōdo

seishun wa doko da soko da kokoda
kono shunkan o ikiiki te
shōjo wa doko e kimi o tsure te ku
kimi to ton de ku
onnaji michi o yume de yume de wataru n da

tsui te koi yō !!!!

chōsen da ! den den den den den den parusā ! chōshinsei
R – R – R – R shibirechau ! ( densen denpa )
son ja hazukashi sa ( hai ) wasure masho ne ( haihai )
nottorutorutorutoru yo ( gekokujō hahha))
shibutoku shibutoku nare nare ! nare ya ! nare nare nare ya
R – R – R – R nakama da yo n !( wajin den !)
sekaijū de yarakashichae
sukoshi kakkō warui sore mo watashi tachi to
kimi ra no kizuna sa tanoshii yo den den parusā

‘kono saki daijōbu ka na?’
‘fuan?’
‘kibishii sekai da kara ne’
‘name n na ! toka icchatta shi sā’
‘daijōbu ! minna ga iru shi, nakama da mon !」
‘ei ta so wa genki da na ~…」
‘a, sorosoro hajimaru”

HEY ! YO ! ! denpa chekku, wantsū
korekara hajimaru sutōrī no saichū
sekai yurugasu ze sensēshonaru na raimu de
hibi ni kansha shi te susumu ALIVE DAY

SO ! SO ! ! AKIBA no gaitō de sodachi
ore tachi kono ba kara sudachi
mainasu kara no No . 1
tsukamu ze kono nanbā de
ki ta ze kono shunkan
age te ku ze hyōban
makiokosu kono BIG BANG !!!

shōnen to itsumo kokoro atsuku
kono shunkan wakachiau zo
shōjo mo itsumo kimi to onnaji
yume & yume tabe tai sa

iku shika nai !!!!

bōken da ! den den den den den denpa sshon ! ado ben cha ?
R – R – R – R tsukisusume ! ( denpa )
tanto omoshiro sa ( hai ) tsukami masho ne ( haihai )
ten hare parepareparesa ( medetai hahha))
nantoka nantoka narunaru ! natte ! narunarunaru ya
R – R – R – R nakama da mon !( ijin den !)
sekaijū ni tsure te cchau kedo
fudan dōri ni ne sore ga watashi tachi to
kimi ra o tsunai de sakebu yo den denpa sshon


Credits: http://beautifulsonglyrics.blogspot.com/2013/05/inc-dempagumi-inc-denden-passion


Edit Romaji Lyric Report
Edit
Translation
Added by: DITAmpol

“S’up!”
Life is carrot-and-stick
Take control of the horse of time with a gallop (gallop)
No matter what (fuu fuu~)
If you don’t have fun on your path (fuu fuu~)
You’ll just look like a fool

10・100・1000・10,000 (100,000,000・1,000,000,000,000!)
10・100・1000・10,000x (100,000,000・1,000,000,000,000!)
Let’s do it (hai), let’s do it (hai), let’s be greedy
Heaven’s vengeance is slow but if we sing and dance
Our justice will win

Boys always have a fiery heart
Never gonna forget this moment
Girls always want to see you, know you,
Talk together about dreams
Dreams of the same color

Let’s go!!!

It’s an adventure! Den den den den passion! Adventure?
R-R-R-R let’s push on! (Telepathic denpa)
Let’s grab (hai) onto more fun (hai hai)
Bravo! Pare pare pare sa (So joyous, ha ha!)
Somehow something will come from it~ Come from it! It will, it will, it will!
R-R-R-R we’re friends! (A great man’s legend!?)
Even if we are lead across the world
Just like always we’ll all be tied together
Shout Den Denpassion

Streeeeeeeetch!
My body stretches as far as it can
With exercises and a skip (skip)
No matter what (fuu fuu~)
The animal trail is (fuu fuu~)
The steep idol road

Where is our youth, it is there, it is here
Live lively in this moment
Girls will lead you somewhere, leap with you
Cross over dreams, in their dreams, on the same path

Follow us!!!

It’s a challenge! Den den den den pulsar! Supernova?
R-R-R-R I’m going numb! (Contagious denpa)
Let’s forget (hai) the embarrassment (hai hai)
We’ll knock it, knock it, knock it away (Domination over superiors, ha ha!)
We’ll become, become audacious, tenacious! We will, we will, we will!
R-R-R-R we’re friends! (An ancient Japanese legend!?)
We’re going to start something all over the world
We’re a bit uncool, but that’s our bond with you
It’s fun Den Denpulsar

“I wonder if everything will be alright…”
“I’m uneasy…”
“It is a harsh world after all.”
“We even said “Don’t mess with us!” too.”
“It’ll be fine! Everyone is here, and we’re all friends!”
“Eitaso is so energetic~…”
“Ah, it’s going to start soon.”

HEY! YO!! Denpa check, one two!
From here it’s going to start in the midst of the story
We’re going to shake the world in the sensational limelight
We’ll continue on thankful for each ALIVE DAY

SO! SO!! Raised on the streets of AKIBA
We’re leaving the nest
From nothing to No.1
We’ll grab them with this number
Our time has come
Our popularity will rise
We’ll create a BIG BANG!!!

Our hearts are always burning along with boys
We’ll share this moment
Girls always want to dream and eat the same dream with you

We have no choice but to go on!!!

It’s an adventure! Den den den den passion! Adventure?
R-R-R-R let’s push on! (Telepathic denpa)
Let’s grab (hai) onto more fun (hai hai)
Bravo! Pare pare pare sa (So joyous, ha ha!)
Somehow something will come from it! Come from it! It will, it will, it will!
R-R-R-R we’re friends! (A great man’s legend!?)
Even if we are lead across the world
Just like always we’ll all be tied together
Shout Den Denpassion

Credits: Ally & Sally and Faruco http://tokyogirlsupdate.com/english-lyric-dempagumi-


Edit Translated Lyric Report

Follow Dempagumi.inc Share Tweet


JpopAsia   © 2019             Privacy             Terms            
By continuing to browse our site you agree to our use of cookies, Updated Privacy Policy 2.01 and Terms of Service