Happy Smile Again Lyrics
BY  Ikimono gakari
ALBUM  My Song Your Song

Edit
都会のビルから　おどけた太陽が顔出す
「またフラれたの?」　切りすぎた前髪　隠しきれないよ
はちゃめちゃな日々で　手にしたチャンスの切れ端
ポケットのなかで　クシャクシャになるまで握るよ　もう離さない

“I”を生きたいから　“I CAN”そう歌うよ
この小さな胸に　夢が詰まってんだ
ほら　心を広げて　また笑うよ

Happy Smile Again　そんな言葉を
口ずさんで今日も　あたしでいられるかな
…なんて思ってみる　そうだよ　きっとステキになれる
ストーリーは今　動き始めて　晴れわたった空に　続いていけるように
…なんて笑ってみる　そうだよ　深呼吸　さあ歩き出そう

かわいいヒツジを今夜も数えて眠るよ
あなたの夢はもう少しお預けしてまた朝を迎える

悲しみを忘れない　思い出もいっぱい持ったよ
この小さな胸を　恥じることは無い
ほら背筋を伸ばして　また笑うよ

Happy Smile Again　そんな合図を
送りながら明日も　あたしでいられるように
…なんて思ってみる　そうだよ　きっとキレイになれる
神様は今　未来のページを　めくりかけてちょっと　意地悪しているんだ
…なんてスネてみる　だめだよ　あたしは　あきらめないよ

Happy Smile Again　そんな願いを
いつだってねずっと　大切にできるかな
…なんて信じてみる　そうだよ　きっとシアワセになれる
Happy Smile Again　そんな言葉を
口ずさんで今日も　あたしでいられるかな
…なんて思ってみる　そうだよ　深呼吸　さあ歩き出そう

Edit Kanji Lyric Report

Edit
Happy smile again !
Happy smile again !

Tokai no biru kara odoketa taiyou ga kao dasu
Mata furareta no ? Kiri sugita maegami kakushi kirenai yo
Hachamecha na hibi de te ni shita chansu no kirehashi
Poketto no naka de kushakusha ni naru made nigiru yo mou hanasanai

"I" wo ikitai kara
"I can" sou utau yo
Kono chiisana mune ni yume ga tsumatte'n da
Hora kokoro wo hirogete mata warau yo

Happy smile again sonna kotoba wo
Kuchizusande kyou mo atashi de irareru kana
Nante omotte miru sou da yo kitto suteki ni nareru
Story wa ima ugoki hajimete
Harewatatta sora ni tsudzuite ikeru you ni
Nante waratte miru sou da yo shinkokyuu saa aruki dasou

Kawaii hitsuji wo konya mo kazoete nemuru yo
Anata no yume wa mousukoshi oadzuke shite mata asa wo mukaeru

Kanashimi wo wasurenai
Omoide mo ippai motta yo
Kono chiisana mune wo hajiru koto wa nai
Hora sesuji wo nobashite mata warau yo

Happy smile again sonna aizu wo
Okuri nagara ashita mo atashi de irareru you ni
Nante omotte miru sou da yo kitto kirei ni nareru
Kami-sama wa ima mirai no page wo
Mekuri kakete chotto ijiwaru shite iru'n da
Nante sune te miru dame da yo atashi wa akiramenai yo

Happy smile again sonna negai wo
Itsudatte ne zutto taisetsu ni dekiru kana
Nante shinjite miru sou da yo kitto shiawase ni nareru
Happy smile again sonna kotoba wo
Kuchizusande kyou mo atashi de irareru kana
Nante omotte miru sou da yo shinkokyuu saa aruki dasou

Happy smile again !
Happy smile again !
Happy smile again !

Edit Romaji Lyric Report

Edit
A comical sun pokes its face through the city buildings
“Been dumped again?” My fringe is cut too short to hide it
The offcuts of chances I grabbed amid those crazy days are in my pocket
I clutch them in my hand until I crumple them, I won’t let them go again

Because I want to live “I”, I sing “I can”
My little heart is full of dreams
See, I’ll open up my heart and smile again

Happy smile again, Can I be myself again today as I sing those words?
...I try thinking that; yes, I’m sure I can be great
The story is set in motion now, I pray that it continues into the clear sky
...I try saying with a laugh; yes, I’ll take a deep breath and set out walking

I’ll count cute sheep to get to sleep once again tonight
I’ll hand over dreams of you for a little longer and greet the morning again

I won’t forget the sadness, and I’ve got lots of memories too
I’ll never close my little heart
See, I’ll stand tall and smile again

Happy smile again, I pray that I can be myself again tomorrow as I send that signal
...I try thinking that; yes, I’m sure I can be beautiful
God is turning the pages of the future now and is being a little mean
...I try saying with a pout; no, I won’t give up

Happy smile again, can I treasure that wish always and forever?
...I try believing that,; yes, I’m sure I can be happy
Happy smile again, I sing those words
Can I be myself again today?
...I try thinking that; yes, I’ll take a deep breath and set out walking



Edit Translated Lyric Report