Natural Born Killer Lyrics
BY  H.O.T
ALBUM  OUTSIDE CASTLE

Edit
abhorrence, anger, pain, grief, regret, and betrayal
all these words describes my feelings for you and
you know one day you\'ll pay you price too!

지금 난 그 무엇도 할 수 없는 난
그저 눈물만이 앞을 가려 볼 수 없지만
하지만 그저 단 한번만이라도
네가 보고 싶은 마음을 이해할 수 있겠니
다신 너를 찾지 않겠다고 나를 미친 듯이 달래보았어도
이젠 지워지기 힘들 이미 시간 속에 정복당한 날들
악몽 같던 날들 사랑이라는 단어 그런 모든 것은
서로의 빈자리를 채워 가득 매워
이 힘든 세상 서로 해쳐 부딪혀
다치지 않게 안아 주는 거라 믿어왔던 나의 착각
알고보니 서로의 돈을 채워 욕구를 매워
매일 그러다 지겨워지면 그땐 아주 슬픈 영화의 주인공이 되어 그렇게 울어 아주 짖어
NBK 너는 본능적인 킬러 나를 찔러 그럼 뻔한 덫에 걸려
줄이 보이진 않지만 넌 벌써 그의 꼭두각시 이리저리
무대 위를 돌아다니겠지 물론 주인공은 너지
It\'s so freaking easy, you make my head ducking
easy, busy, 도대체 알 수 없는 너의 play에 나는 엉켜
다 돌이켜!
너를 위해 내 모든걸 바쳤건만
이제 나를 외면 비참하게 하는가
무너진 내 맘에 때늦은 후회만이 남아
흔적 없이 모든 건 사라지네
이제 다신 너의 뒤에 있지않게 너의 덫에 찢겨진 나
너 없는 이 세상 끝에 어떻게 네가 내게 이럴 수가있어
도대체 뭐가 잘못 돼서 이렇게 견딜 수도 없는 아픔을
내게 겪게 하고 있어 왜 내게 왜!
도대체 내가 네게 무슨 죄를 지어
힘없는 나를 부러지게 하오(now)
비참하게 무릎 꿇게 bowdown 하게 하오
나 이제 초라하게 혼자 않아 있게 가오
우리 같이 웃고(안고) 또 같이 울던 그 기억 그 추억들
네겐 한낱 의미없는 시간으로 여겨질
내겐 소중했던 시간 어늘 사랑했던 동안
나 이제 흙으로 돌아가려하네
나 가난하여 가진 것 너 하나뿐이었네
그대 발 밑에 내 꿈을 모두 다 깔았으니
사뿐히 밟으시길 내 꿈 밟고 가는이여
나 지금 기도하리 너의 불행을 위해
너 행복해진다면 공평치 못한 거니
지금 느끼는 증오만큼 나 아픔만큼
네 인생 역시 아름답지 못할 테니
너를 위해 내 모든걸 바쳤건만
이제 나를 외면 비참하게 하는가
무너진 내 맘에 때늦은 후회만이 남아
흔적 없이 모든 건 사라지네 안녕 이라는 말도
네겐 부질없겠지 하지만 이런 아픔 견딜수 없을 것 같아
너를 떠나가겠어 어떻게-
너를 위해 내 모든 걸 바쳤건만 이제 외면하려하는 건가 내게 남은 건 두려움 속에 무너지는 비참한 내 모습
후회 나는 알수 없던 너의 노예
지혜롭지 못한 아픈 비애 속에
모두 다 쓸어버려 한줌의 먼지처럼 이제 널 지워버려


All Synthesizer & Computer programing by Tony Guitar : Groovie.K.
Bass : Lee, tae yoon Drum : Kang, soo ho Strings : Oh, jo whan Oh, yo whan
String Arranged by Tony. Oh, jo whan Chorus : H.O.T. Directed by Tony

Edit Kanji Lyric Report

Edit


Abhorrence, anger, grief, regret, and betrayal

All these words describes my feelings for you

And you know one day

You'll pay your price too!



Chi geun nan

keu moo eot to har soo eop neun nan

keu cheo noon moor man ee ap eur ka ryeo por soo eop chi man

ha chi man

keu cheo dan

han peon man ee ra do ne ga po go sip eun ma eun eur

ee hae har soo it ket ni



ta sin (ta sin) neo reur chat chi an ket ta go na reur mi chin (mi chin)

teut ee dar rae po at seo ddo

ee chen chi weo chi gi him teur

ee mi si gan sok eh cheong pok tang han nar teur ak mong kat toen nar



teur sa rang ee ra neun tan eo geu reon mo deun keot seun

seo ro eui pin cha ri reur chae weo ga deuk mae weo

ee him teun se sang

seo ro hae chyeo poo dit chyeo

da chi chi an ke an ah choo neun keo ra mid eo wat teon na eui chak kak



ar ko poni

seo ro eui don eur chae weo (chae weo)

yok too reur mae weo (mae weo)

mae ir keu reo da

chi gyeo weo chi myeon keu ddaen ah choo seur peun yeon haw eui choo in gong ee doe eo

geu reoh ke oor eo

ah choo chit eo



NBK neo neun pan neung cheok in keir reo

na reur chir reo

keu reom ppeon han teot eh geor ryeor

choor ee po ee chin an chi man

neon peor sseo geu eui ggok too gak si ee ri cheo ri moo dae we reur tor ah da ni get chi

moor ron choo in kong eun neo chi

It's so freaking easy, you make my head ducking easy, busy

to dae che ar soo eop neun neo eui play eh nan neun eong kyeo

na dor ee gyeo



*Chorus*

neo reur wi hae

nae mo deun keor pa chyeot keon man

ee che na reur oe myeon

pi cham ha ge ha neun ka

moo neo chin

nae mam eh ddae neut eun

hoo hoe man ee nam ah heun cheok eop seo mo deun keon sa ra chi ne



ee che da sin neo eui dwi eh it chi an ke

neo eui deot eh chit kyeo chin na

neo eop neun ee se sang

kkeut eh

eo ddeoh ke ne ga

nae ge ee reor soo ga it seo

do dae che mweo ga char mot dwae seo ee reoh ke kyeon tier soo do eop neun

ah peum eur nae ge kyeok ke ha go it seo

wae nae ge

wae!



do dae che nae ga ne ge moo seun choe reur chi eo

him eop neun na reur poo reo chi ge ha o (now)

pi cham ha ge moo reup kkoor ke bowdown ha ge ha o

na ee che cho ra ha ge heun cha an ah it ke ga o



oo ri ga ee oot ko (an ko)

kko kat ee oor teon

keu gi eok keu choo eok

teur ne gen han nat eui mi eop neun si gan eu ro yeo gyeo chir

nae gen so choong haet teon si gan

eo neur sa rang haet teon tong an



na ee che heur keu ro dor ah ga ryeo ha ne

na ga nan han yeo ga chin keot neo ha na ppoon ee eot ne



geu dae par mit eh nae ggoom eur mo doo da ggar at seu ni

sa poon hi par peu si gir nae goom par ko ga neun ee yeo

na chi geum ki do ha ri

neo eui poor haeng eur wi hae

neo haeng pok hae chin ta myeon

kong pyeong chi mot han keo ni

chi geun neu ggi neun cheung o man keum

na ah peum man keum

ne in saeng yeok si ah reum tap chi mot har ne ni



*Chorus*



an nyeong ee ra neun mar to

ne gen poo chir eop ket chi

ha chi man ee reon ah peum

kyeon tir soo eop seur keot kat ah

neo reur tteo na ga ket seo

eot tteoh ke~



*Chorus*

(background talk)

neo reur

wi hae

nae mo deun keor

pa chyeot keon man

ee che

oe myeon ha ryeo ha neun keon ka

nae ge nam eun keon

too ryeo oom sok eh moo neo chi neun pi cham han nae mo seup

hoo hoe

nan neun

ar soo eop toen neo eui

no yeh

chi he rop chi mot han ah peum pi ae

sok eh

mo doo da sseur eo peo ryeo

han choom eui meon chi cheo reom ee che neor chi weo peo peo ryeo



Edit Romaji Lyric Report

Edit
abhorrence, anger, pain, grief, regret, and betrayal all these words describe my feelings
for you and you know one day you'll pay your price too!
Right now I who can not do anything I can not see because tears block my view but can you
not understand my heart that wants to see you just once Even though I comforted myself like
crazy saying that I wouldn't look for you again The days that are aleady hard to erase conquered
inside time Nightmare like days It was my illusion thinking that the word love was
something that filled each others empty space defeating, colliding and holding each other so
we wouldn't get hurt in this difficult world but I realized it was something that filled each
others money, satisfied the desires everyday and if it got boring, we'd become the characters of
a sad movie and split, crying like that NBK You're a natural born killer Stab me Then you'll
be caught in the obvious trap The strings can't be seen, but you're already his puppet You'll
probably go around here and there on the stage Of course the main character is you It's so damn
freaking easy, you make my head f---ing easy, busy, I'm entangled in your play that can not be
understood Turn everything back!

I sacrifed my everything for you but ignoring me are you making me miserable Only late regret is
left in my collapsing heart Without a trace everything is disappearing

Now I won't stand behind you again I who was ripped apart from your trap At the end of this
world without you How can you do this to me What went wrong that you're making me experience
this unbearable pain Why me Why! What sin did I commit against you that you are making me break
weakly (Now) Making me bowdown on my knees Go so I can miserably sit down by myself Memories
recollections of when we laughed (hugged) and cried that were times merely meaningless to
you were times that were special to me while I loved you I am trying to go back to dirt now
Being poor the only thing I had was you Since my dream is spread under your feet easily step
upon it You who steps on my dream I pray for your misery If you are happy that will be unfair
As much as the abhorrence I feel right now as much as my pain,your life will also not be
beautiful

I sacrifed my everything for you but ignoring me are you making me miserable Only late regret is
left in my collapsing heart Without a trace everything is disappearing

Even the word good-bye will probably be useless to you but I don't think I can handle this kind
of pain I have to leave you How~

I sacrifed my everything for you but ignoring me are you making me miserable The only thing left
is my miserable image inside fear, regert, I was your slave which I didn't know of Inside the
unwise painful sorrow sweeping everything away like a hanful of dust I will erase you now



Edit Translated Lyric Report