Lyrics
Track list
Add video

Monade Lyrics
BY  H.O.T
ALBUM  Resurrection


Edit
Kanji
Added by: renix

오늘은 4월 1일...나는 거짓말처럼 간다. 그러나 거짓말이 아니다

나 지금 살아 있다. 거긴 왜 올라가는가 죽으러 가는가 흥 하찮은
그대 목숨 끝에 별이라도 달아 놓았는가
To hell the Monade never hell the Monad eya

그대 무엇인가 그대 살아갈 용기 있는가 내겐 그런 용기가 없다
놓치지마 그대 목숨 잃지마 어이여 디이여 yeah 지옥가서 살고
싶냐 그럼 머리부터 멀어지게 똑바로 서봐
안돼 안돼 안돼 안돼 안돼 지옥가서 살고 싶냐(held)
거긴 고통이 널 기다리고 있다(the Mon)
거긴 너 거긴 너 같은 녀석들이 많이 아주 많이 살고 있다

To hell the Monade never hell the Monad eya
첫째 내가 간다고 어머니 서러워 마십시요
둘째 친구들아 낙심할 것 없다
To hell the Monade never hell the Monad eya
셋째 키니네 23알 먹고 간다 넷째 모두 안녕
아무도 널 강요하지 않아 니가 보는 세상이 전부가 아냐
그깟 일로 세상에서 가장 어리석은 자가 되려 하는가
그때 뿐야 그대 억울함 그대 쓰라린 가슴
목숨 그대 목숨 파리 목숨아 왜 왜 자꾸자꾸 벗어나려 하는가

Never never 그냥 그렇게 세상을 져버리지마
Never 내 손잡아
Long waited come back of H.O.T
Never never 그대 살아 숨쉬는 걸 감사하는가
Held the Mon held the life now gitit git it on

오늘은 행운을 상징하는 7월 7일 7자가 둘이 있어 맘에 들었다
This is the promise I now make with ya no matter what
happens we will be there tor ya down and out
our best wish is just that our music might get there
and comfort ya
All we can blast with new energy life aint easy
and it makes ya crazy yet to realize here begins a new history
12월 31일로 모든 것을 청산하고 새 출발의 의미로 1월 1일을 택해

To hell the Monade never hell the Monad eya(x2)
놓치마 그대 목숨 잃지마 나 여기 살아있다
그댄 왜 올라가는가 죽으러 가는가 Held the Mon
흥 소중한 그대 목숨 그대 생명은 4월의 바보가 아니다

누가 소중한 너의..소중한 생명을 앗아가는가
아침이 널 기다리고 있을 거야..참고 기다려야해

To hell the Monade never hell the Monad eya(x3)
Never never 그냥 그렇게 세상을 져버리지마
Never 내 손잡아 long waited come back of
Never never 그대 살아 숨쉬는 걸 감사하는가
Held the Mon held the life amazing your and my life

To hell the Monade never hell the Monad eya
To hell the Monade never hell the Monad eya
I will never face the world without wondering


Edit Kanji Lyric Report
Edit
Romaji
Added by: renix

oh neul eun sah wol eel~ nah neun guh jeess mahl chuh luhm gahn dah~ geu luh nah guh jeess mahl ee ah nee nah dah

jee geum sahl ah eess dah guh gin weh eul lah gah neun gah jook eu luh gah neun gah heung hah chuhn eun geu dae mohk soom ggeut eh gyuhl ee lah doh dahl ah nohng ahss neun gah To hell the Monade never hell the Monade ya~ geu dae moo uhss een gah geu dae sahl ah gahl yohng gee eess neun gah nae gehn geu luhn yohng gee gah uhbs dah nohng chee jee mah geu dae mohk soom eelh jee mah uh ee yuh dee ee yuh yeah jee ohk gah suh sahl goh sheep nyah geu luhm muh lee boo tuh dduhl uh jee geh ddohk bah loh suh bwah ahn dweh ahn dwae ahn dweh ahn dweh ahn dweh jee ohk gah suh sahl goh ship nyah (held) guh gin goh tohng ee nuhl gee dah lee goh eess dah (the Mon) guh gin nuh guh gin nuh gaht eun nyuh suhk deul ee mahn ee ah joo mahn ee sahl goh eess dah

To hell the Monade Never hell the Monade ya chuhss jeh nae gah gahn dah goh uh muh nee suh luh woh mah sheeb shee yoh dool jeh chin goo deul ah nahk shim hahl guhs uhbs dah

To hell the Monade never hell the Monade ya sehs jeh kee nee neh ee sheep sahm ahl muhk goh gahn dah nehs jeh moh doo ahn nyuhng ah moo doh nyuhl gahng yoh hah jee ahn ah nee gah boh neun seh sahng ee guhn boo gah ah nya geu ggahs eel loh seh sahng eh suh gah jahng uh lee suhk eun jah gah dweh lyuh hah neun gah geu ddae bboon yah uhk ool hahm geu dae sseul lah lin gah seum mohk soom geu dae mohk soom pah lee mohk soom ah wae wae jah goo jah ggoo buhs uh nah lyuh hah neun gah

Never never geu nyahng geu luhng geh seh sahng eul jyuh buh lee jee mah Never nae sohn jahb ah Long waited come back of H.O.T Never never geu dae sahl ah soom sweh neun guhl gahm sah hah neun gah held the Mon held the life now git it git it on

oh neul eun haeng woon eul sahng jing hah neun cheel wohl cheel! cheel jah gah dool ee eess uh mahm eh deul uhss dah
This is the promise I now make with ya no matter what happens we will be there for ya down and out our last wish is just that our music might get there and comfort ya
All we can blast with new energy life aint easy and it makes ya crazy yet to realize here begins a new history
shee bee sahm sheep eel loh moh deun guhs eul chuhng sahn hah goh sae cheul bahl eh eh mi loh eel eel eul taek hah yuhss noh lah!

To hell the Monade never hell the Monade ya(2x) nohng chee mah geu dae mohk soom eel jee mah nah yuh gee sahl ah eess dah geu daen wae eul lah gah neun gah jook eu luh gah neun gah Held the Mon hohng soh joong hahn geu dae moh soom geu dae saeng myuhng eun sah wohl eh bah boh gah ah nee dah

noo gah soh joong hahn nuh eh~ soh joong hahn saeng myuhng eul ahs ah gah neun gah ah cheem ee nyuhl gee dah lee goh iss eul guh yah~ chahm goh gee dah lyuh yah hae

To hell the Monade never hell the Monade ya (3x)

Never never geu nyahng geu luhng geh seh sahng eul jyuh buh lee jee mah
Never nae sohk jahb ah long waited come back of
Never never geu dae sahl ah soom sweh neun guhl gahm sah hah neun gah
Held the Mon held the life amazing your and my life


Credits: Cathy


Edit Romaji Lyric Report
Edit
Translation
Added by: renix

(Break it down one more time)

Intro (WooHyuk)
Today is April 4th
I'm a liar
But this is no lie

Rap (HeeJun)
Now I'm living
Why are you descending to that place?
What are you standing in line for?
Huh!
In the end your existence is trivial
Even though the stars stay red-hot

Chorus (All)
Hell the Monade
Never hell the Monade, ya

Rap (WooHyuk)
Don't let go
Don't give up your life

(Hey, yo!)
Yeah!

Rap (HeeJun)
Because you'll go to hell
Don't you wanna live?
Yes indeed
You're dizzy
Try to stand up straight

Song (KangTa)
No good, no good,
No good, no good, no good

(Break it down!)

Rap (WooHyuk)
You're going to hell
Don't you wanna live?
(Hell)
There pain is waiting for you
There you, guys like you
There are many, very many guys living there

Chorus (All)
Hell the Monade
Never hell the Monade, ya

Rap (JaeWon)
The first time I said I was going,
My mother was grieved
Please have a drink
The second time,
Your friends weren't disappointed

Chorus (All)
Hell the Monade
Never hell the Monade, ya

Rap (HeeJun)
The third time quinine
Only 23 years old and I went
The fourth time everything grew peaceful
And nobody was coercing

Rap (HeeJun and WooHyuk)
The world you're seeing isn't whole
Why are you on the trivial road
To becoming the most foolish person?

There's only this moment
Are you going to join that prison
Where your soul will burn?
Your life is a wasted life

Why, why do you repeatedly go astray?

Rap (WooHyuk) / Song (All)
(Never, never)
Don't throw your life away like that!
(Never, take my hand)
Long-waited comeback of H.O.T.!
(Never, never)
You're living and breathing
Aren't you grateful for that?

Held the Mon, held the life
Now git it, git it, git it on!

Rap (JaeWon)
Today luck is represented, July 7th
The 7th for you
Two things come to mind

Rap (Tony)
This is the promise now I make with ya
No matter what happens, we'll be there for ya
Down and out
Our best wish is just that our music might get there
And comfort ya

Song (All)
All we can
Blast with new energy
Life ain't easy
And it makes ya crazy
Yet to realize
Here is a new history

Rap (WooHyuk)
By December 31st, everything becomes clear
And that means January 1st
Has been chosen for the new departure
Surprise!

Rap (WooHyuk) / Song (All)
(Hell the Monade, never hell the Monade ya)
Don't let go!
(Hell the Monade, never hell the Monade ya)
Don't give up your life!

Rap (HeeJun)
I'm here alive
Why are you descending to that place?
What are you standing in line for?
(Held the Mon)
Huh!
Your life has worth
Your life isn't April's fool

Song (KangTa)
You're important to someone
Are you going to snatch away your important life?
The morning is waiting for you
Yeah

Rap (WooHyuk) / Song (All)
Hell the Monade
Never hell the Monade, ya
(Never, never)
Don't throw your life away like that!
Hell the Monade
Never hell the Monade, ya
(Never, take my hand)
Long-waited comeback of--!
(Here they come!)
Hell the Monade
Never hell the Monade, ya
(Never, never)
You're living and breathing
Aren't you grateful for that?

Held the Mon, held the life!
Amazing, you're in my life!

Hell the Monade
Never hell the Monade, ya
Hell the Monade
Never hell the Monade, ya

Outro (HeeJun - *English*)
I will never face the word...
Without...wondering...


Credits: Seo JungHee


Edit Translated Lyric Report

Follow H.O.T Share Tweet


JpopAsia   © 2022             Privacy             Terms            
By continuing to browse our site you agree to our use of cookies, Updated Privacy Policy 2.01 and Terms of Service