Lyrics
Track list
Add video

Another Stressful Day (오늘도 짜증나는 날이네) Lyrics
BY  H.O.T
ALBUM  "We Hate All Kinds of violence..."


Edit
Kanji
Added by: renix

창문밖에 지나가는 시끄러운 차소리가

아침에 날 깨웠지 라면 먹고 잤더니

얼굴이 퉁퉁 부어 오늘도 짜증나는

날이네 10분만 더 자고 싶어 오늘은

모든게 다 귀찮아 밖에 나가기가 싫어 입맛도

없고 머리는 아프고 해서 그 아무것도

그 누구도 보기가 싫어 그 어젯밤에

술을 너무 마신 것 같아 아 그러나

그러나 왜 내가 그랬는지 물어보지마

오늘은 귀찮아 얼굴은 부어 있고

내 목소리는 감가가 걸린 것 같아 일어나

세수하고 출근해야 해 어쩔 수 없는거야 Anthor

boring day, I wanna go away Anthor

boring day, I think I'm goin' crazy 깊은

잠이 들었을 때 울리는 알람 소리 아침에

날 깨웠지 술을 먹고 일어나니 두

눈이 빨개지고 오늘도 짜증나는 날이네 창문밖에

지나가는 시끄러운 차소리가 아침에

날 깨웠지 라면 먹고 잤더니 얼굴이

퉁퉁 부어 오늘도 짜증나는 날이네 하지만

잊어버려 내일을 위하여 희망이 함께

있잖아 워 어둠을 헤매며 눈을 떠

반복된 생활을 벗어나봐 출근하려고

신경 써서 머리도 하고 옷도 입고 서둘러

나갔더니 웬 맑은 하늘의 날벼락이야

쿠쿠쿵, 쿵쿵 소리와 함께 소나기가

내렸지 망가져만 가는 내 Hair Style

젖어 축처진 내 옷자락 Oh My god

! Oh My God ! 이래서 오늘은 짜증나는

날이네 얼굴은 부어 있고 내 목소리는

감기가 걸린 것 같아 일어나 세수라고

출근해야 해 어쩔 수 없는거야 깊이

잠이 들었을 때 울리는 알람 소리 아침에

날 깨웠지 창문밖에 지나가는 시끄러운

차소리가 아침에 날 깨웠지 라면 먹고

잤더니 얼굴이 퉁퉁 부어 오늘도 짜증나는

날이네

Edit Kanji Lyric Report
Edit
Romaji
Added by: renix

chang moon bakkeh jeena ga nuen shee kkue ruh jeesoh ree ga ah cheemeh nal kkae wuht jee~
ramyuhn muhgo jat duh nee uhl gooree tong tong boo uh oh nuel do jja jueng na nuen naree neh

sheep bon man duh jago sheepuh~ oh nuereun mo duen geh da gweh chanha~
bakkeh naga geega sheerhuh eeb muht do uhpgo muh ree nuen ap pue go hae suh
ah moo guht do gue noogoo do bogee ga sheerhuh gue uh jeht bameh sooruel nuh moo ma sheen guht gata ah
gue ruh na gue ruh na wae nae ga gue raet nuen jee mooruh bo jee ma
oh nueruen gweh chanha

Chorus:
uhl gooruen boo uh eet go nae mok so ree nuen gam gee ga guhreen gut gacha (another boring day, I wanna go away)
eeruh no seh soo hago chool guen hae yah hae uh jjuhl soo uhp nuen guh yah (another boring day, I think I'm going crazy)
geepuen jamee duerussuel ddae ooree nuen arra soree ah cheemeh nal kkae wuht jee~
soolruen muggo eeruh na nee doo noone bbal gae jee go oh nuel do jja jueng na nuen nareeneh~
chang moon bakkeh jeena ga nuen shee kkue ruh oon chaso ree ga ah cheemeh nal kkae wuht jee
ramyuhn muhggo jatt duh nee uhl gooree tong tong boo uh oh nuel do jja jueng na nuen nareeneh

ha jee man eejuh buh ryuh nae eeruel wee ha yuh~ hee mang ee hamkkeh eet janha wuh~
uh doomuel hae mae myuh noonuel dduh ban bohk deh saeng hwaruel busuh bwah~

chool guen ha ryuh go sheen hyuhng ssuh suh muh ree do hago oht do eego~
suh dooruh na gat duh na wehn marguen ha nuereh nal byuh ragee yah
so ree wah ham keh so nee gee ga nae ryuht jee mang ga jyuh man ga nuen nae HAIR STYLE juhjuh chook juh jeen nae oht jee rak
OH MY GOD! OH MY GOD! eerae suh oh nuel do jja juen na nuen nareeh neh~

Chorus

geepuen jamee duerussuel ddae ooree nuen arra soree ah cheemeh nal kkae wuht jee~
soolruen muggo eeruh na nee doo noone bbal gae jee go oh nuel do jja jueng na nuen nareeneh~
chang moon bakkeh jeena ga nuen shee kkue ruh oon chaso ree ga ah cheemeh nal kkae wuht jee
ramyuhn muhggo jatt duh nee uhl gooree tong tong boo uh oh nuel do jja jueng na nuen nareeneh


Credits: Cathy


Edit Romaji Lyric Report
Edit
Translation
Added by: renix

Verse 1
The annoying noise of cars speeding past my window woke me up this morning
I went to bed right after eating noodles and now my face is swollen
Today is another annoying day

Bridge
I want to sleep for just another 10 minutes
Everything is annoying today I don't want to go outside,
I don't have an appetite, and my head hurts I don't want to see anything or anyone
I think I drank too much last night, but don't ask me why I'm so annoyed today

Chorus
My face is swollen and my voice sounds like I have a cold
But I have to get up and wash up because I have to get to work
There's nothing I can do about it
(Another boring day, I wanna go away Another boring day, I think I'm going crazy)

Verse 2
I was in a deep sleep but my ringing alarm woke me up this morning
I went to bed after drinking last night, and now my eyes are all red
Today is another annoying day

Repeat verse 1

Bridge 2
But forget it Remember that your hopes and dreams are with you for tomorrow
Open your eyes as you roam around in the dark
Break away from your repeating everyday life

Bridge 3
I put some thought into my hair and outfit before rushing outside to get to work
But what is this lightning bolt coming down from a sky that was clear just a second ago
Rain starting pouring down with the boom, boom, boom of lightning
My hair style is getting ruined, my clothes are getting wet
Oh my god! Oh my god! Today is another annoying day

Repeat chorus

Repeat verse 2

Repeat verse 1

Credits: chibi_usagi


Edit Translated Lyric Report

Follow H.O.T Share Tweet


JpopAsia   © 2022             Privacy             Terms            
By continuing to browse our site you agree to our use of cookies, Updated Privacy Policy 2.01 and Terms of Service