Jewel of Kiss Lyrics
BY  Hitomi Shimatani
ALBUM  BEST & COVERS

Edit
※秘密のKiss　特別な　目覚めのKiss　輝きを
エナメルKiss　あなたと見つけたの
秘密のKiss　いとしさが　導くKiss　この胸を
ときめかせる　Jewel of Kiss※
あなたのことを想うだけで
笑顔になれる　ほんとなの
すれ違う日は不安になる?　アイシテルから
Baby Baby My Precious…
独り迷うときは　思いだして
△会いたくて　みつめてる　切なくて　強くなる
「この胸の輝きは、本物です。」
離れてる時間だって
煌めくと信じてる　2人なら△
□La La La La La　もう一度
La La La La La　触れさせて
La La La La La　やさしさに
So close to me□
○La La La La La　もう一度
La La La La La　触れさせて
La La La La La　やさしさに
Oh, Jewel of Kiss○
生まれ変わって恋をしても
あなたにめぐり逢いたいの
言葉にすると消えるのなら　歌いつづける
Baby Baby My Treasure…
運命の人だと　気づきました
抱きしめて　伝えたい　恋しくて　隠せない
愛という輝きが　溢れてゆく
この指に光ってる
一粒のシアワセが　包み込む
(○くり返し)
あなたの存在が　奇蹟だから…
(△くり返し)
(□くり返し)
(○くり返し)
(※くり返し)

Edit Kanji Lyric Report

Edit
*Himitsu no Kiss tokubetsu na mezame no Kiss kagayaki wo
ENAMERU Kiss anata to mitsuketa no
Himitsu no Kiss itoshisa ga michibiku Kiss kono mune wo
Tokimekaseru Jewel of Kiss
Anata no koto wo omou dake de
Egao ni nareru honto na no
Surechigau hi wa fuan ni naru? ai shiteru kara
Baby Baby My Precious...
Hitori mayou toki wa omoidashite
**Aitakute mitsumeteru setsunakute tsuyoku naru
“Kono mune no kagayaki wa, honmono desu.”
Hanareteru jikan datte
Kirameku to shinjiteru futari nara
***La La La La La　mou ichido
La La La La La furesasete
La La La La La yasashisa ni
So close to me
****La La La La La　mou ichido
La La La La La　furesasete
La La La La La　yasashisa ni
Oh, Jewel of Kiss
Umarekawatte koi wo shitemo
Anata ni meguriaitai no
Kotoba ni suru to kieru no nara utaitsudzukeru
Baby Baby My Treasure...
Unmei no hito da to kidukimashita
Dakishimete tsutaetai koishikute kakusenai
Ai to iu kagayaki ga afurete yuku
Kono yubi ni hikatteru
Hitotsubu no shiawase ga tsutsumikomu
****Repeat
Anata no sonzai ga kiseki dakara...
**Repeat
***Repeat
****Repeat
*Repeat

Edit Romaji Lyric Report

Edit
A secret kiss, with you, an awakening kiss, I’ve found
And enamel kiss, a special spark
A secret kiss, love, a guiding kiss, makes my heart
Flutter with excitement, Jewel of Kiss

Just thinking of you
Makes me smile; is it true?
Do you get worried on days when we have misunderstandings? I love you
Baby Baby My Precious...
When you’re lost and alone, remember

I miss you, I’m watching you, pain makes you stronger
“This sparkle in my heart is for real”
I believe that even the time we’re apart is shining
As long as we’re together

La la la la la, make me feel
La la la la la, your tenderness
La la la la la, once again
So close to me

La la la la la, make me feel
La la la la la, your tenderness
La la la la la, once again
Oh, Jewel of Kiss

Even if I’m reborn and fall in love again
I want to meet you
If it disappears when you speak of it, I’ll keep singing
Baby Baby My Treasure...
I’ve realised that you are my soul mate

I want to hold you and tell you, I miss you so much I can't hide it
This sparkle called love is overflowing
The single drop of happiness sparkling on my finger
Envelops me

La la la la la, make me feel
La la la la la, your tenderness
La la la la la, once again
Oh, Jewel of Kiss

Your very existence is a miracle...

I miss you, I’m watching you, pain makes you stronger
“This sparkle in my heart is for real”
I believe that even the time we’re apart is shining
As long as we’re together

La la la la la, make me feel
La la la la la, your tenderness
La la la la la, once again
So close to me

La la la la la, make me feel
La la la la la, your tenderness
La la la la la, once again
Oh, Jewel of Kiss

A secret kiss, with you, an awakening kiss, I’ve found
And enamel kiss, a special spark
A secret kiss, love, a guiding kiss, makes my heart
Flutter with excitement, Jewel of Kiss

Edit Translated Lyric Report