Lyrics
Track list
Add video

Z!Z!Z! -Zip! Zap! Zipangu!- (crossover version) Lyrics
BY  Hitomi Shimatani
ALBUM  crossover


No kanji lyrics found.

Wanna add it?

Edit
Romaji
Added by: Sedgwick

Sore wa wakachiaeru kanki no uta
Zip to zipangu! Zap to zipangu! Hibike

Tatoeba subete no inochi ni
Afureru utsukushisa ga aru you ni
Nagareru ase to namida no kagayaki ni wa
Kazoekirenu omoi ga yadotte iru

Akogare wo kanaeru tame ni bokura wa umareta
Tomo ni yuku yakusoku no chi de hohoemi kawasou

Sore wa wakachiaeru kanki no uta
Zip to zipangu! Zap to zipangu! Hibike
Kitto tadoritsukeru yume no saki e
Zip to zipangu! Zap to zipangu! Susume

Mihatenu haruka na tabiji ni
Hitori tomadou koto ga attemo
Chiisana kibou wo mune ni hashiridaseba
Kakegae nai jibun ni aeru kara

Oikaze wo atsumeru you ni tsubasa wo hirogete
Nobite yuku niji no kanata ni imasugu tabidate

Sore wa toki wo koeru shinwa no hate
Zip to zipangu! Zap to zipangu! Todoke
Eien wo kizaminagara moeru taiyou
Zip to zipangu! Zap to zipangu! Tsukame

Sore wa wakachiaeru kanki no uta
Zip to zipangu! Zap to zipangu! Hibike

Kitto tadoritsukeru yume no saki e
Zip to zipangu! Zap to zipangu! Susume
Eien wo kizaminagara moeru taiyou
Zip to zipangu! Zap to zipangu! Tsukame

Credits: http://www.kiwi-musume.com/lyrics/shimahito/tsuiokuandloveletter/zzz-zipzapzipan


Edit Romaji Lyric Report
Edit
Translation
Added by: Sedgwick

This is a song of joy that we can share
Zip to Zipang! Zap to Zipang! Let it echo around!

Just as, for example, every life
Is overflowing with beauty
Countless amounts of love reside
In the sparkle of our sweat and tears

We were born to fulfil our desires
Let’s exchange a smile in the Promised Land we’re going to together

This is a song of joy that we can share
Zip to Zipang! Zap to Zipang! Let it echo around!
We’re sure to reach our dreams
Zip to Zipang! Zap to Zipang! Move forward!

Even if I lose my way as I make my way, alone
Along an unfamiliar, faraway road in my travels
If a small hope takes off in my heart
I can meet a me that can never be replaced

Spread your wings and catch the tailwind
Set out right now, on a trip to the end of the rainbow that stretches out before you

This is the end of a myth that has spanned time
Zip to Zipang! Zap to Zipang! Reach it!
The sun burns, carving out eternity
Zip to Zipang! Zap to Zipang! Take hold of it!

This is a song of joy that we can share
Zip to Zipang! Zap to Zipang! Let it echo around!

We’re sure to reach our dreams
Zip to Zipang! Zap to Zipang! Move forward!
The sun burns, carving out eternity
Zip to Zipang! Zap to Zipang! Take hold of it!

Credits: http://www.kiwi-musume.com/lyrics/shimahito/tsuiokuandloveletter/zzz-zipzapzipan


Edit Translated Lyric Report

Follow Hitomi Shimatani Share Tweet


JpopAsia   © 2020             Privacy             Terms            
By continuing to browse our site you agree to our use of cookies, Updated Privacy Policy 2.01 and Terms of Service