Lyrics
Track list
Add video

Poinsettia Lyrics
BY  Hitomi Shimatani
ALBUM  Delicious! ~The Best of Hitomi Shimatani~


No kanji lyrics found.

Wanna add it?

Edit
Romaji
Added by: Sedgwick

Hikari no hana ga afureru machi tokubetsu na hi ni kaete yuku
Dareka no tame ni isogu hito ga yukikau mado no soto

Kanojo to hanasu toki no anata hajimete miseru amai kao
Kanpai shiyou deaeta koto purezento nai kedo

Shirazu shirazu atatameta kimochi konna toki ni mitsuketemo
Kakusu basho ga nai kara sono mama kizukanu furi wo shita

Kakegae no nai tomodachi da yo dare yori watashi inoru kara
Hazukashisugite ienai kedo futari no shiawase wo

Dakedo dakedo anata to watashi no mukashibanashi oogesa ni
Kanojo no shiranai koro no anata tokuige ni hanashita

Koi no hana yo sono tsubomi no mama fukaku fukaku nemure
Koi no hana yo sono tsubomi no mama fukaku fukaku nemure
Koi no hana yo sono tsubomi no mama fukaku fukaku nemure
Koi no hana yo mezameru koro ni wa haru ga haru ga otozureru

Yasashiku kaerimichi wo terasu tsuki wa nanika wo iitage de
Omae mo hitori naite iru no?
Tsuyogari ja nai yo ne tsuyogari ja nai yo ne kagayaite iru no wa...

Credits: http://www.kiwi-musume.com/lyrics/shimahito/poinsettia/poinsettia.htm


Edit Romaji Lyric Report
Edit
Translation
Added by: Sedgwick

Flowers of light rain down over the town, turning today into a special day
Outside the window, people pass each other by, hurrying to someone

When you talk to her, your face has a sweet expression I’ve never seen before
Here’s to you for having met her, though I don’t have a present for you

It was then that I realised that my feelings for you have grown warmer without my even realising it
But I had nowhere to hide them, so I pretended not to realise

You’re an irreplaceable friend, so I pray, more than anyone
That the two of you will be happy, though I’m too embarrassed to say it

But, but, I told stories of the times we used to spend together, talking everything up
Cleverly talking about a time when she didn't know you

Let the flower of love fall into a deep, deep sleep while it’s still a bud
Let the flower of love fall into a deep, deep sleep while it’s still a bud
Let the flower of love fall into a deep, deep sleep while it’s still a bud
By the time the flower of love awakens, spring, spring will have come

The moon, gently lighting my way home, wants to say something
Are you crying alone too?
I’m not pretending to be strong, I’m not pretending to be strong, that’s not why I’m shining…

Credits: http://www.kiwi-musume.com/lyrics/shimahito/poinsettia/poinsettia.htm


Edit Translated Lyric Report

Follow Hitomi Shimatani Share Tweet


JpopAsia   © 2019             Privacy             Terms            
By continuing to browse our site you agree to our use of cookies, Updated Privacy Policy 2.01 and Terms of Service