Lyrics
Track list
Add video

Mirage ~BOY, I am a girl~ (ミラージュ ~BOY,I am a girl~) Lyrics
BY  Hitomi Shimatani
ALBUM  GATE~scena III


No kanji lyrics found.

Wanna add it?

Edit
Romaji
Added by: Sedgwick

Aitai tte kotoba ni
Mata kitai suru osaekirenai my heart

Ochikonda kao mite
Nagusameru kedo
Anshin shiteru my side

Ano koro to kawaranai no
Anata kara no kyori
Koi wo suru tabi soudan aite na no?

Hitori waiting, praying
Honto wo kakusu my mind
Ichiban chikaku ni itemo why?
Marude shinkirou mitai
Boy, I am a girl

Taisetsu tte omoi ni
Tada jama sarete kirifuda dasenai will

Ato ni wa hikenai wish
Yukitsumaru reason
Mugon no messeeji

Ano hi kara modorenai no
Watashi kara no kyori
Koi wo shitetemo houkoku dekinai no?

Dare wo waiting, calling
Heikousen no my love
Donna ni wakariaetemo friends
Matenrou ga nijinde yuku
Boy, I am a girl

Mujaki ni hashaida
Futari no kisetsu ga
Tooku ni mieru
Time has gone
For you mimamoru dake no days
Ude wo nobaseba
Yurayura yureru mirage

Hitori waiting, praying
Honto wo kakusu my mind
Ichiban chikaku ni itemo why?
Marude shinkirou mitai
Boy, I am a girl
Maybe you know my love
Matenrou ga nijinde yuku
Boy, I am a girl

I am a girl
I am a girl

Credits: http://www.kiwi-musume.com/lyrics/shimahito/gate%20~scena%20III~/mirageboyiamagi


Edit Romaji Lyric Report
Edit
Translation
Added by: Sedgwick

When I hear you say “I miss you”
My heart can’t hold back its hope

When I see you looking depressed
I comfort you
But I feel relieved, my side

The distance from you
Hasn’t changed since then
Am I just someone to confide in whenever you fall in love?

Waiting, praying alone
Hiding the truth in my mind
I'm closer to you than anyone, so why?
It’s just like a mirage
Boy, I am a girl

This feeling that you're important to me is getting in my way
I can't draw my trump card, will

I can’t take back my wish later
Reason has come to a dead end
An unspoken message

Since that day you can’t go back
And close your distance from me
Would you be unable to tell me even if you were in love with me?

Waiting, calling for someone
My love is parallel lines
No matter how much we understand each other, we’re just friends
The skyscrapers spread out
Boy, I am a girl

That season
When we innocently frolicked around
Seems far away
Time has gone
For you, I spend my days just watching you
If I hold out my arms
The mirage flickers a little

Waiting, praying alone
Hiding the truth in my mind
I'm closer to you than anyone, so why?
It’s just like a mirage
Boy, I am a girl
Maybe you know my love
The skyscrapers spread out
Boy, I am a girl

I am a girl
I am a girl

Credits: http://www.kiwi-musume.com/lyrics/shimahito/gate%20~scena%20III~/mirageboyiamagi


Edit Translated Lyric Report

Follow Hitomi Shimatani Share Tweet


JpopAsia   © 2020             Privacy             Terms            
By continuing to browse our site you agree to our use of cookies, Updated Privacy Policy 2.01 and Terms of Service