Close to You Lyrics
BY  Utada Hikaru
ALBUM  Precious

Edit
開いたばかりの花が散るのを
「今年も早いね」と
残念そうに見ていたあなたは
とてもきれいだった

もし今の私を見れたなら
どう思うでしょう
あなたなしで生きてる私を

Ｅｖｅｒｙbody finds love
In the end

あなたが守った街のどこかで今日も響く
健やかな産声を聞けたなら
きっと喜ぶでしょう
私たちの続きの足音

Ｅｖｅｒｙbody finds love
In the end

もう二度と会えないなんて信じられない
まだ何も伝えていない
まだ何も伝えていない

開いたばかりの花が散るのを
見ていた木立の遣る瀬無きかな

どんなに怖くたって目を逸らさないよ
全ての終わりに愛があるなら

Edit Kanji Lyric Report

Edit
開いたばかりの花が散るのを
「今年も早いね」と
残念そうに見ていたあなたは
とてもきれいだった

もし今の私を見れたなら
どう思うでしょう
あなたなしで生きてる私を

Ｅｖｅｒｙbody finds love
In the end

あなたが守った街のどこかで今日も響く
健やかな産声を聞けたなら
きっと喜ぶでしょう
私たちの続きの足音

Ｅｖｅｒｙbody finds love
In the end

もう二度と会えないなんて信じられない
まだ何も伝えていない
まだ何も伝えていない

開いたばかりの花が散るのを
見ていた木立の遣る瀬無きかな

どんなに怖くたって目を逸らさないよ
全ての終わりに愛があるなら

Edit Romaji Lyric Report

Edit
Why do birds suddenly appear
Everytime you are near
Just like me
They long to be
Close to you

Why do stars fall down from the sky
Everytime you walk by
Just like me
They long to be
Close to you

On the day that you were born
The angels got together
And decided to create a dream come true
Soo they sprinkled moondust in your hair
and golden starlight in your eyes so true

That is why all the girls in town
Follow you all around
Just like me
They long to be
Close to you
Just like me
They long to be
Close to you

Edit Translated Lyric Report