Lyrics
Track list
Add video

Flame (Zeppet Store) Lyrics
BY  Hide
ALBUM  Tribute Spirits


Edit
Kanji
Added by: venoralanis

Dear my sun. Should I know how low & low?
Dear my moon. Should I know how low & low?
Dear my stars 星の嘆き聞けば
Like a wind ほんの小さな事だろう

悲しみは腕広げて
君の肩を抱くだろう
優しげな振る舞いで 君にからまる
It’s a flame of sadness

Dear my mind どんな不幸にでも
Say hello 言える気持ちほしい
Dear my hurts いつも抱えていた
Like a wind 重い物捨てよう

夜の風 浴びていれば
忘れられる事なら
その歩幅広げてみる
前よりもずっと

笑う月の蒼い光
傷をそっと閉じていくよ
It’s a flame of sadness 降りそそぐ悲しみすら 抱きよせ
Life is going on 枯れるまで 歩いて行くだけ
It’s a flame of sadness

Dear my sun. Should I know how low & low?
Dear my moon. Should I know how low & low?
Dear my stars. 星の嘆き聞けば
Like a wind. ほんの小さな事だろう

降る星を数え終えたら 泣くのやめて歩いて行こう

Flame of misery 愛しさを憎しみを受け止めて
It’s a flame of sadness 腕の中で砕いてしまえ 全て
Pieces of sadness 降りそそぐ雨がやんだら行こう
Life is going on 枯れるまで歩いて行くだけ
Stay free my misery
…my misery


Edit Kanji Lyric Report
Edit
Romaji
Added by: venoralanis

Dear my son. Should I know how low & low?
Dear my moon. Should I know how low & low?
Dear my stars hoshi no nageki kikeba

Like a wind hon no chiisana koto darou
Kanashimi wa ude hirogete
Kimi no kata wo dakudarou
Yasashigena furumaide kimini karamaru
Itfs a flame of sadness

Dear my mind donna fukouni demo
Say hello ieru kimochi hoshii
Dear my hurts itsumo kakaete ita
Like a wind omoi mono suteyou

Yoru no kaze abiteireba
Wasurerareru koto nara
Sono hohaba hirogete miru
Mae yorimo zutto

Warau tsuki no aoi hikari
Kizu wo sotto tojite yukuyo
Itfs a flame of sadness furisosogu kanashimi sura dakiyose
Life is going on kareru made aruite yuku dake
Itfs a flame of sadness

Dear my son. Should I know how low & low?
Dear my moon. Should I know how low & low?
Dear my stars. hoshi no nagekikikeba
Like a wind. hon no chiisana koto darou

Furu hoshi wo kazoeoetara naku no yamete aruite yukou

Flame of misery itoshisa wo nikushimi wo uketomete
Itfs flame of sadness ude no nakade kudaite shimae subete
Pieces of sadness furisosogu ame ga yandara yukou
Life is going on karerumade aruite yuku dake
Stay free my misery
.....my misery


Edit Romaji Lyric Report
Edit
Translation
Added by: venoralanis

Dear my son. Should I know how low & low?
Dear my moon. Should I know how low & low?
Dear my stars If you listen to the stars' mourns

Like a wind It's only a small matter
Sadness spreads its arms out
And will embrace my shoulders
Pretending to be sweet and kind, it will twine around me
It's a flame of sadness

Dear my mind I want the strength to
Say hello to any unhappiness
Dear my hurts let me throw away
Like a wind All the heavy burden

Is it something I can forget
if I'm showered by the night wind?
If so, then I'll walk a bit farther
Even more than before

The blue light of the laughing moon
Softly closes my wounds
It's a flame of sadness I'll even hold my sadness close to me
Life is going on Until I wilt, I'm just going to walk on
It's a flame of sadness

Dear my son. Should I know how low & low?
Dear my moon. Should I know how low & low?
Dear my stars If I listen to the stars' mourns
Like a wind It's only a small matter

When I finish counting the falling stars, I'll stop crying and start to carry on

Flame of misery Love, hate, accepting everything as they are
It's a flame of sadness Break them in my arms, all of it
Pieces of sadness When the rain stop I'll go
Life is going on Until I wilt, I'm just going to walk on
Stay free my misery
......my misery

Edit Translated Lyric Report

Follow Hide Share Tweet


JpopAsia   © 2019             Privacy             Terms            
By continuing to browse our site you agree to our use of cookies, Updated Privacy Policy 2.01 and Terms of Service