BE ALIVE Lyrics
BY  Hey! Say! JUMP
ALBUM  Magic Power

Edit
さあ指を鳴らせ この街に響け
5番街を抜けて 曇る場所が 僕らのすべて

明日のことは見てないだろう いつでもそうさ尖ってんだろう
狭い世界で生きている 心ぶつけ 抗(あらが)う涙

都会の隅で僕ら 賭けたプライド
一度決めたら それを貫く 無言のルール
僕らは(僕らは)理屈じゃなく(言い訳じゃなく)
強くこの今だけを 生きるのさ 絆を掲げて

さあ鼓動鳴らせ あの空に歌え
舞台は薄暗い 朝も夜も 僕ら次第さ

いつでも何を探してんだろう 大事なものを守ってんだろう
渦の中でもがく日々を それを人は 青春と呼ぶ

無限の夢は摩天楼 その陰で僕らは
誇り賭けて 絆抱いて 今を信じて
時代が(熱く)無情に奮わせ(煽(あお)るから)
この街(この街)そうこのすべてを 必ずこの手で掴むのさ

都会の隅で僕ら 賭けたプライド
一度決めたら それを貫く 無言のルール
僕らは(僕らは)理屈じゃなく(言い訳じゃなく)
強くこの今だけを 生きるのさ 絆を掲げて





Edit Kanji Lyric Report

Edit
Saa yubi wo narase kono machi ni hibike
Go ban gai wo nukete kumoru basho ga bokura no subete

Ashita no koto amitenai darou itsu demo sou sa togatte n darou
Semai sekai de ikite iru kokoro utsuke aragau namida

Tokai no sumi de bokura kake ta puraido
Ichido kime tara sore wo tsuranuku mugon no ruuru
Bokura wa (bokura wa) rikutsu ja naku (iiwake ja naku)
Tsuyoku kono ima dake wo ikiru no sa kizuna wo kakagete

Saa kodou nara se ano sora ni utae
Butai wa usugurai asa mo yoru mo bokura shidai sa

Itsu demo nani wo sagashite n darou daiji na mono wo mamotte n darou
Uzu no naka de mogaku hibi wo sore wo hito wa seishun to yobu

Mugen no yume wa matenrou sono kage de bokura wa
Hokori kakete kizuna dai te ima wo shinjite
Jidai ga (atsuku) mujou ni furuwa se (aoru kara)
Kono machi (kono machi) sou kono subete wo kanarazu kono te de tsukamu no sa

Tokai no sumi de bokura kake ta puraido
Ichido kime tara sore wo tsuranuku mugon no ruuru
Bokura wa (bokura wa) rikutsu ja naku (iiwake ja naku)
Tsuyoku kono ima dake o ikiru no sa kizuna o kakage te



Edit Romaji Lyric Report

Edit
C’mon, snap your fingers, let it echo through the streets
This smoky place down 5th Avenue is my everything

You can’t see tomorrow, it’s always, yeah, so sharp
Living in a narrow world, heart hitting the walls, fighting tears

In a corner of the city, we’ve staked our pride
Once we’ve made up our mind we’ll see it through, that’s our unspoken rule
We (we) don’t need reason (don’t need excuses)
We’re just being strong and living each moment, with this bond between us

C’mon, let your heartbeat ring out, sing to that sky
Our stage is dark, the morning and night are up to us

You’re always searching for something, you’re always protecting something precious
Days of struggling in a vortex, they call that youth

Our endless dreams are skyscrapers, and we’re there in their shadow
Staking our pride, treasuring our bond, believing in the moment
The times (heartlessly) feed (the fire)
These streets (these streets) yeah, we’ll grab everything in our hands, I know it

In a corner of the city, we’ve staked our pride
Once we’ve made up our mind we’ll see it through, that’s our unspoken rule
We (we) don’t need reason (don’t need excuses)
We’re just being strong and living each moment, with this bond between us

Edit Translated Lyric Report