Lyrics
Track list
Add video
Daimei no nai Monogatari [題名の無い物語] (Takaki Yuya Solo) Lyrics
Daimei no nai Monogatari [題名の無い物語] (Takaki Yuya Solo) Lyrics
BY
Hey! Say! JUMP
ALBUM
SENSE or LOVE
Edit
デートしたり添い寝したり 幸せが溢れるけど
君の顔だけが ボヤけ見えない
目を覚まして指で君を探すけど 空気つかむ
戸惑う朝を 何度も迎えた
夢でしか君と会えない 声や温もりはこんなに
ハッキリしてるのに なぜ どこにも君はいない
もし君がDeja-Vu だとしても I love you
消せない想いが 僕を生かしてるから
見果てない夢に 弄(もてあそ)ばれても
構わない こんなにも信じてる 会いたい
壊れそうな夜にひとり 君の名を呟くけど
最近じゃ 君の夢を見れない
ため息さえつけないほど 街中を探すけれど
君の影すら 見つけられないよ
もしかして君も僕を 探してくれてるのかな
微かな希望さえ もう 時間の闇に消えそう
もし君がDeja-Vu だとしても I love you
消せない想いが 僕を生かしてるから
見果てない夢に 弄ばれても
構わない こんなにも信じてる 会いたい
いつか必ず君を見つけるよ
抱きしめたら離さないから 絶対
もし君がDeja-Vu だとしても I love you
消せない想いが 僕を生かしてるから
見果てない夢に 弄ばれても
構わない こんなにも信じてる 会いたい
待っててね 今から会いにゆく おやすみ
Edit Kanji Lyric Report
Kanji
Added by: JumpingGirl
デートしたり添い寝したり 幸せが溢れるけど
君の顔だけが ボヤけ見えない
目を覚まして指で君を探すけど 空気つかむ
戸惑う朝を 何度も迎えた
夢でしか君と会えない 声や温もりはこんなに
ハッキリしてるのに なぜ どこにも君はいない
もし君がDeja-Vu だとしても I love you
消せない想いが 僕を生かしてるから
見果てない夢に 弄(もてあそ)ばれても
構わない こんなにも信じてる 会いたい
壊れそうな夜にひとり 君の名を呟くけど
最近じゃ 君の夢を見れない
ため息さえつけないほど 街中を探すけれど
君の影すら 見つけられないよ
もしかして君も僕を 探してくれてるのかな
微かな希望さえ もう 時間の闇に消えそう
もし君がDeja-Vu だとしても I love you
消せない想いが 僕を生かしてるから
見果てない夢に 弄ばれても
構わない こんなにも信じてる 会いたい
いつか必ず君を見つけるよ
抱きしめたら離さないから 絶対
もし君がDeja-Vu だとしても I love you
消せない想いが 僕を生かしてるから
見果てない夢に 弄ばれても
構わない こんなにも信じてる 会いたい
待っててね 今から会いにゆく おやすみ
Edit Kanji Lyric Report
Edit
Dēto shitari soineshitari shiawase ga afureru kedo
Kimi no kao dake ga boyake mienai
Me o samashite yubi de kimi wo sagasukedo kūki tsukamu
Tomadou asa wo nando mo mukaeta
Yumede shika kimi to aenai koe ya nukumori wa kon'nani
Hakkiri shi terunoni naze dokoni mo kimi wa inai
Moshi kimi ga deja-vu dato shite mo I love you
Kesenai omoi ga boku wo ikashi terukara
Mihatenai yume ni moteaso barete mo
Kamawanai kon'nanimo shinji teru aitai
Koware-sōna yoru ni hitori kimi no na o tsubuyakukedo
Saikin ja kimi no yume o mirenai
Tameiki sae tsukenai hodo machijū o sagasukeredo
Kimi no kage sura mitsuke rarenai yo
Moshikashite kimi mo boku o sagashite kure teru no kana
Kasukana kibō sae mō jikan no yami ni kie-sō
Moshi kimi ga deja - vu datoshite mo I love you
Kesenai omoi ga boku wo ikashi terukara
mihatenai yume ni moteasoba rete mo
Kamawanai kon'nanimo shinji teru aitai
Itsuka kanarazu kimi wo mitsukeru yo
Dakishimetara hanasanaikara zettai
Moshi kimi ga deja-vu datoshite mo I love you
Kesenai omoi ga boku wo ikashi terukara
Mihatenai yume ni moteasobarete mo
Kamawanai kon'nanimo shinji teru aitai
Mattete ne ima kara ai ni yuku oyasumi
Edit Romaji Lyric Report
Romaji
Added by: JumpingGirl
Dēto shitari soineshitari shiawase ga afureru kedo
Kimi no kao dake ga boyake mienai
Me o samashite yubi de kimi wo sagasukedo kūki tsukamu
Tomadou asa wo nando mo mukaeta
Yumede shika kimi to aenai koe ya nukumori wa kon'nani
Hakkiri shi terunoni naze dokoni mo kimi wa inai
Moshi kimi ga deja-vu dato shite mo I love you
Kesenai omoi ga boku wo ikashi terukara
Mihatenai yume ni moteaso barete mo
Kamawanai kon'nanimo shinji teru aitai
Koware-sōna yoru ni hitori kimi no na o tsubuyakukedo
Saikin ja kimi no yume o mirenai
Tameiki sae tsukenai hodo machijū o sagasukeredo
Kimi no kage sura mitsuke rarenai yo
Moshikashite kimi mo boku o sagashite kure teru no kana
Kasukana kibō sae mō jikan no yami ni kie-sō
Moshi kimi ga deja - vu datoshite mo I love you
Kesenai omoi ga boku wo ikashi terukara
mihatenai yume ni moteasoba rete mo
Kamawanai kon'nanimo shinji teru aitai
Itsuka kanarazu kimi wo mitsukeru yo
Dakishimetara hanasanaikara zettai
Moshi kimi ga deja-vu datoshite mo I love you
Kesenai omoi ga boku wo ikashi terukara
Mihatenai yume ni moteasobarete mo
Kamawanai kon'nanimo shinji teru aitai
Mattete ne ima kara ai ni yuku oyasumi
Edit Romaji Lyric Report
Edit
I was overflowing with happiness when we went on date and slept together.
However, your face is too blurry for me to see.
When I wake up and searched for you, I can grasp nothing but air.
Everyday when the morning comes, I wake up with that perplexion.
I can’t even see you in my dream even when I use my softest voice.
No matter what I do, you are nowhere to be found.
Even if you are a Deja-vu, I still love you.
This feeling won’t disappeared and it will keep me alive.
I feel thankful that this dream is unfinished
(Because) No matter what, I always carry this belief that I want to see you again.
I mutter your name in the void and lonely night.
Recently, I can’t see you in my dream.
I search the city for you but can only give out a sigh.
(Because) I can’t even see your shadow.
Maybe you are always looking for me.
I wonder if this little hope will disappear into the darkness of time.
Even if you are a Deja-vu, I still love you.
This feeling won’t disappeared and it will keep me alive.
I feel thankful that this dream is unfinished
(Because) No matter what, I always carry this belief that I want to see you again.
Without fail, I will find you some day.
I will definitely hold you tight that you can’t go away.
Even if you are a Deja-vu, I still love you.
This feeling won’t disappeared and it will keep me alive.
I feel thankful that this dream is unfinished
(Because) No matter what, I always carry this belief that I want to see you again.
From now on, wait for me because we’ll meet eventually. So good night!
Edit Translated Lyric Report
Translation
Added by: JumpingGirl
I was overflowing with happiness when we went on date and slept together.
However, your face is too blurry for me to see.
When I wake up and searched for you, I can grasp nothing but air.
Everyday when the morning comes, I wake up with that perplexion.
I can’t even see you in my dream even when I use my softest voice.
No matter what I do, you are nowhere to be found.
Even if you are a Deja-vu, I still love you.
This feeling won’t disappeared and it will keep me alive.
I feel thankful that this dream is unfinished
(Because) No matter what, I always carry this belief that I want to see you again.
I mutter your name in the void and lonely night.
Recently, I can’t see you in my dream.
I search the city for you but can only give out a sigh.
(Because) I can’t even see your shadow.
Maybe you are always looking for me.
I wonder if this little hope will disappear into the darkness of time.
Even if you are a Deja-vu, I still love you.
This feeling won’t disappeared and it will keep me alive.
I feel thankful that this dream is unfinished
(Because) No matter what, I always carry this belief that I want to see you again.
Without fail, I will find you some day.
I will definitely hold you tight that you can’t go away.
Even if you are a Deja-vu, I still love you.
This feeling won’t disappeared and it will keep me alive.
I feel thankful that this dream is unfinished
(Because) No matter what, I always carry this belief that I want to see you again.
From now on, wait for me because we’ll meet eventually. So good night!
Edit Translated Lyric Report
= lyrics available = music video available
SENSE or LOVE
Album · 28 tracks · 2018-08-22 · Edit
· Report
18. Virtual Butterfly
19. Sunda Dance [スンダDance]
24. Joken Hansha [条件反射] (Inoo Kei Solo)
About