Lyrics
Track list
Add video
Farewell Lyrics
Farewell Lyrics
BY
Hey! Say! JUMP
ALBUM
JUMPing CAR
Edit
土砂降りの世界を抜けて (Oh Oh 退屈をBreak down)
火のついた衝動 確かめるなら (飛ばせHeartbeat)
辻褄の合わない感情 (Oh Oh 曖昧なFeeling)
容赦ない現実 戦うしかない
変わらない日々の中で 変えようとしない自分にFarewell
背を向け今すぐ
思い切りJumpin' up 叫んで
大胆にChase your chance はじけよう
理屈なんてどうでもいいから
走れ走れ どんなときも ありえない向う側へ 光信じて
Try now！
灼熱の風に吹かれて (Oh Oh 憧れたBreak away)
燃え上がる感動 求めてるなら (叫べTrue voice)
溜め息で膨らむ時代 (Oh Oh 破裂するDaydream)
しぼんでく情熱 守るしかない
大切な人を前に 逃げ出した弱い自分にFarewell
戻らないよ もう
思い切りJumpin' up 叫んで
大胆にChase your chance はじけよう
笑ってられる自分がいるなら
急げ急げ どんなことも 思い出に変えるくらい 強くなるのさ
Try now！
目には見えないその心で探そう…
常識や非常識を超えて 限界より先へ 3, 2, 1, Go！
立ち向かいさえすれば Oh Oh Oh
変わっていく運命は Let's go！
(Let's go！) Right now！ (Right now！)
道無き道の上を
意味があるとかないじゃなくて
抑え切れない想いがあれば
理屈なんてどうでもいいから
走れ走れ どんなときも ありえない向こう側へ 光信じて
思い切りJumpin' up 叫んで
大胆にChase your chance はじけよう
笑ってられる自分がいるなら
急げ急げ どんなことも 思い出に変えるくらい 強くなるのさ
Try now！
Edit Kanji Lyric Report
Kanji
Added by: KumikoMichiyo
土砂降りの世界を抜けて (Oh Oh 退屈をBreak down)
火のついた衝動 確かめるなら (飛ばせHeartbeat)
辻褄の合わない感情 (Oh Oh 曖昧なFeeling)
容赦ない現実 戦うしかない
変わらない日々の中で 変えようとしない自分にFarewell
背を向け今すぐ
思い切りJumpin' up 叫んで
大胆にChase your chance はじけよう
理屈なんてどうでもいいから
走れ走れ どんなときも ありえない向う側へ 光信じて
Try now！
灼熱の風に吹かれて (Oh Oh 憧れたBreak away)
燃え上がる感動 求めてるなら (叫べTrue voice)
溜め息で膨らむ時代 (Oh Oh 破裂するDaydream)
しぼんでく情熱 守るしかない
大切な人を前に 逃げ出した弱い自分にFarewell
戻らないよ もう
思い切りJumpin' up 叫んで
大胆にChase your chance はじけよう
笑ってられる自分がいるなら
急げ急げ どんなことも 思い出に変えるくらい 強くなるのさ
Try now！
目には見えないその心で探そう…
常識や非常識を超えて 限界より先へ 3, 2, 1, Go！
立ち向かいさえすれば Oh Oh Oh
変わっていく運命は Let's go！
(Let's go！) Right now！ (Right now！)
道無き道の上を
意味があるとかないじゃなくて
抑え切れない想いがあれば
理屈なんてどうでもいいから
走れ走れ どんなときも ありえない向こう側へ 光信じて
思い切りJumpin' up 叫んで
大胆にChase your chance はじけよう
笑ってられる自分がいるなら
急げ急げ どんなことも 思い出に変えるくらい 強くなるのさ
Try now！
Edit Kanji Lyric Report
Edit
Doshaburi no sekai o nukete (Oh Oh taikutsu o break down)
hi no tsuita shoudou tashikameru nara (tobase heartbeat)
tsujitsuma no awanai kanjou (Oh Oh aimaina Feeling)
youshanai genjitsu tatakau shikanai
kawaranai hibi no naka de kaeyou to shinai jibun ni Farewell
se o muke imasugu
omoikiri Jumpin' up sakende
daitan ni chase your chance hajikeyou
rikutsu nante doudemo ii kara
hashire hashire don'na toki mo arienai mukougawa e hikari shinjite
Try now!
Shakunetsu no kaze ni fukarete (Oh Oh akogareta break away)
moeagaru kandou motome terunara (sakebe true voice)
tameiki de fukuramu jidai (Oh Oh haretsu suru daydream) shibondeku jounetsu mamoru shika nai
taisetsunahito o mae ni nigedashita yowai jibun ni Farewell
modoranai yo mou
omoikiri Jumpin' up sakende
daitan ni chase your chance hajikeyou waratte rareru jibun ga irunara
isoge isoge don'na koto mo omoide ni kaeru kurai tsuyoku naru no sa
Try now!
Me ni wa mienai sono kokoro de sagasou… joushiki ya hijoushiki o koete genkai yori saki e 3, 2, 1, Go!
Tachimukai sae sureba Oh Oh Oh
kawatte iku unmei wa Let's go!
(Let's go! ) Right now! (Right now! )
Michi naki michi no ue o
Imi ga aru tokanai janakute
osae kirenai omoi ga areba
rikutsu nante doudemo ii kara
hashire hashire don'na toki mo arienai mukougawa e hikari shinjite
omoikiri Jumpin' up sakende
daitan ni chase your chance hajikeyou waratte rareru jibun ga irunara
isoge isoge don'na koto mo omoide ni kaeru kurai tsuyoku naru no sa
Try now!
Edit Romaji Lyric Report
Romaji
Added by: matsumatsujikan26
Doshaburi no sekai o nukete (Oh Oh taikutsu o break down)
hi no tsuita shoudou tashikameru nara (tobase heartbeat)
tsujitsuma no awanai kanjou (Oh Oh aimaina Feeling)
youshanai genjitsu tatakau shikanai
kawaranai hibi no naka de kaeyou to shinai jibun ni Farewell
se o muke imasugu
omoikiri Jumpin' up sakende
daitan ni chase your chance hajikeyou
rikutsu nante doudemo ii kara
hashire hashire don'na toki mo arienai mukougawa e hikari shinjite
Try now!
Shakunetsu no kaze ni fukarete (Oh Oh akogareta break away)
moeagaru kandou motome terunara (sakebe true voice)
tameiki de fukuramu jidai (Oh Oh haretsu suru daydream) shibondeku jounetsu mamoru shika nai
taisetsunahito o mae ni nigedashita yowai jibun ni Farewell
modoranai yo mou
omoikiri Jumpin' up sakende
daitan ni chase your chance hajikeyou waratte rareru jibun ga irunara
isoge isoge don'na koto mo omoide ni kaeru kurai tsuyoku naru no sa
Try now!
Me ni wa mienai sono kokoro de sagasou… joushiki ya hijoushiki o koete genkai yori saki e 3, 2, 1, Go!
Tachimukai sae sureba Oh Oh Oh
kawatte iku unmei wa Let's go!
(Let's go! ) Right now! (Right now! )
Michi naki michi no ue o
Imi ga aru tokanai janakute
osae kirenai omoi ga areba
rikutsu nante doudemo ii kara
hashire hashire don'na toki mo arienai mukougawa e hikari shinjite
omoikiri Jumpin' up sakende
daitan ni chase your chance hajikeyou waratte rareru jibun ga irunara
isoge isoge don'na koto mo omoide ni kaeru kurai tsuyoku naru no sa
Try now!
Edit Romaji Lyric Report
Edit
Come out from the world of cloudburst (Oh oh break down boredom)
If you are to confirm this burning impulse (Skip a heartbeat)
With this incoherent and unfitting emotion (Oh oh a fuzzy feeling)
All you can do is fight reality relentlessly
In this unchanging days, say farewell to your self who won’t change
Turn your back right now
With all your strength, jumpin’ up and shout
Boldly chase your chance and burst it open
Forget about your reasons
Run, run, and no matter when, believe in the light from that unreachable beyond
Try now!
Be blown by the scorching wind (Oh oh break away from your admiration)
If you seek for flaring passion (Shout out your true voice)
In this era of excessive sighs (Oh oh break out from your daydream)
All you can do is protect this withering passion
Say farewell to your weak self, who ran away from your beloved
There’s no coming back
With all your strength, jumpin’ up and shout
Boldly chase your chance and burst it open
If you can laugh at yourself, then,
Hurry, hurry, and no matter what it is, as long as it can be changed in a memory, you’ll be strong
Try now!
Search with your heart the things that can’t be seen by the eyes
Surpass common sense and senselessness, and go over the limits 3, 2, 1, Go!
If you face things, oh oh oh,
Your fate will change so let’s go! (Let’s go!) Right now! (Right now)
On top of that trackless path
It’s not about having a meaning or not
As long as your feelings are irrepressible
Forget about your reasons
Run, run, and no matter when, believe in the light from that unreachable beyond
With all your strength, jumpin’ up and shout
Boldly chase your chance and burst it open
If you can laugh at yourself, then,
Hurry, hurry, and no matter what it is, as long as it can be changed in a memory, you’ll be strong
Try now!
Edit Translated Lyric Report
Translation
Added by: hinamori93
Come out from the world of cloudburst (Oh oh break down boredom)
If you are to confirm this burning impulse (Skip a heartbeat)
With this incoherent and unfitting emotion (Oh oh a fuzzy feeling)
All you can do is fight reality relentlessly
In this unchanging days, say farewell to your self who won’t change
Turn your back right now
With all your strength, jumpin’ up and shout
Boldly chase your chance and burst it open
Forget about your reasons
Run, run, and no matter when, believe in the light from that unreachable beyond
Try now!
Be blown by the scorching wind (Oh oh break away from your admiration)
If you seek for flaring passion (Shout out your true voice)
In this era of excessive sighs (Oh oh break out from your daydream)
All you can do is protect this withering passion
Say farewell to your weak self, who ran away from your beloved
There’s no coming back
With all your strength, jumpin’ up and shout
Boldly chase your chance and burst it open
If you can laugh at yourself, then,
Hurry, hurry, and no matter what it is, as long as it can be changed in a memory, you’ll be strong
Try now!
Search with your heart the things that can’t be seen by the eyes
Surpass common sense and senselessness, and go over the limits 3, 2, 1, Go!
If you face things, oh oh oh,
Your fate will change so let’s go! (Let’s go!) Right now! (Right now)
On top of that trackless path
It’s not about having a meaning or not
As long as your feelings are irrepressible
Forget about your reasons
Run, run, and no matter when, believe in the light from that unreachable beyond
With all your strength, jumpin’ up and shout
Boldly chase your chance and burst it open
If you can laugh at yourself, then,
Hurry, hurry, and no matter what it is, as long as it can be changed in a memory, you’ll be strong
Try now!
Edit Translated Lyric Report
= lyrics available = music video available
About