Lyrics
Track list
Add video

Futari Bocchi (二人ぼっち) Lyrics
BY  HERO
ALBUM  THE HERO


Edit
Kanji
Added by: AlanaArchuleta

二人ぼっちでいいじゃん?
何もいらない。
たった二人が最高に幸せ。
君が涙流したら
僕が隣で笑わせてやる。

今日また1つだけ
君に近付けたんだ。
大きな口開けて
アクビをしていたもんね。
君が見せた小さな隙・・・
ソレが嬉しかった

ずっと君の一番側に
僕がいられるなら
何時までも笑顔で
居させられるのにな。
なのにソレを言葉にして
伝えられないんだ

二人ぼっちでいいじゃん?
何もいらない。
だけど1つだけ・・・
10秒でいいから、
君を好きだと言える勇気
神様どうか僕に下さい。

「出逢わなきゃ良かった・・・」
そう思ってしまうくらい
想いを言えなくて
悲しくなるときがある・・・
だけど僕はそんな僕を
嫌いになれないの

だって今の僕の心を
作ってくれたのは・・・
救ってくれたのは
他でもない君だから。

だから僕はそんな僕も
大切にしたいな・・・

二人ぼっちが良いじゃん?
パズルみたい。
一人じゃなにか欠けてるように
きっと僕等は作られている。
だから誰かを好きになるんだ。

君のこと思うと
涙が溢れてしまうんだ。
何故だか分かんなくて・・・
でもやっと分かったよ?
心にある君を
愛す想いが押さえきれなくて・・・
涙になって、こぼれてしまうんだ。

二人ぼっちがいいじゃん?
何もいらない。
たった二人が最高に幸せ。
君が涙流したら、僕が隣で笑わせてやる。

Credits: http://ameblo.jp/huruday/entry-10935564447.html


Edit Kanji Lyric Report
Edit
Romaji
Added by: AlanaArchuleta

Futari bocchi de ii jan ? Nanimo iranai.
Tatta futari ga saikou ni shiawase.
Kimi ga namida nagashitara, boku ga tonari de warawasete yaru.

Kyou mata hitotsu dake, kimi ni chika tsuke tanda.
Ooki na kuchi akete, akubi wo shiteita mon ne
Kimi ga miseta chiisa na suki... Sore ga ureshi katta

Zutto kimi no ichiban soba ni, boku ga irareru nara
Itsuma demo egao de, isase rareru no ni na.
Nanoni sore wo kotoba ni shite tsutaerare Nainda

Futari bocchi de ii jan ? Nanimo iranai.
Dakedo hitotsu dake... Juu byou de ii kara
Kimi wo suki dato ieru yuuki
Kami sama douka boku ni kudasai.

"Deawa na kya yokatta... " sou omotte shimau Kurai
Omoi wo ienakute, kanashiku naru toki ga aru...
Dakedo boku wa sonna boku wo, kirai ni narenai no, datte
Ima no boku no kokoro wo, tsukutte kara ta no wa...
Tsukutte kure tano wa... Hoka demo nai kimi dakara.
Dakara boku wa sonna boku mo, taisetsu ni Shitai na...

Futari bocchi ga ii jan ? Hazuru mitai.
Hitori ja nanika kaketeru you ni, kitto Bokura wa tsuku rarete iru.
Dakara dareka wo suki ni narunda.

Kimi no koto omou to, namida ga afurete Shimaunda.
Naze daka wakan nakute... Demo yatto wakatta yo ?
Kokoro ni aru kimi wo, aisu omoi ga osaekire nakute...
Namida ni natte, koborete shimaunda.

Futari bocchi ga ii jan ? Nanimo iranai.
Tatta futari ga saikou ni shiawase.
Kimi ga namida nagashitara, boku ga tonari de warawasete yaru.


Credits: http://www.nautiljon.com/paroles/hero+(visual+kei)/futari+bocchi.html


Edit Romaji Lyric Report
Edit
Translation
Added by: AlanaArchuleta

It will say, good at Metabotch two people ?
I do not need anything .
Two people happier only .
If you shed tears
I gonna laugh at next .

Only one also today
I was close to you .
The big open mouth
It mon had a yawn .
Small chance you were showing ...
It was happy

The best side of you much
If I have be
Forever with a smile
Na -provoking to stay .
Yet by the words it
I do not convey

It will say, good at Metabotch two people ?
I do not need anything .
But I only one ...
Because good in 10 seconds ,
Courage to say it's like you
Please to me whether God .

And " It was good to be Deawa ..."
The much would think so
You can not say the thought
There are times when you feel sad ...
But I'm such a I
Do not you get used to hate

'Cause my heart now
It's made ​​me the ...
Of who saved the
Because it is you none other than .

So I also like that I
I want to cherish ...

It will say, good Metabotch two people ?
Puzzle like .
One person 's as missing something
I etc. are made kit.
So I 'll love someone .

When I think about you
Tears I could get flooded .
You can not stop baby out why? ...
But I found at last ?
Kimi in the heart
Thought that ice not be fully holding ...
Become a tear , I would spill .

The cares is Metabotch two people ?
I do not need anything .
Two people happier only .
If you shed tears , I gonna laugh at next .

Edit Translated Lyric Report

Follow HERO Share Tweet


JpopAsia   © 2021             Privacy             Terms            
By continuing to browse our site you agree to our use of cookies, Updated Privacy Policy 2.01 and Terms of Service