DESTINY LOVE  BY  Hello! Project Mobekimasu  +LYRICS

Edit
あなたから　切り出した
その言葉本当に　信じていいのかな

本当なら　うれしいわ
ああ　涙が溢れて止まらない　Destiny love

馴れ合いとかそんなんじゃ　ないの
なんとなく　不安だったの
この瞬間　毎日は　幸せ
それでも　不安だったみたい

距離を置こうって言われた
時もあったのに

あなたから　切り出した
その言葉本当に　信じていいのかな

本当なら　うれしいわ
ああ　涙が溢れて止まらない　Destiny love

腕組んだり　街なかでキスを
してくれない　人だったから
いじけちゃったりした頃も　あったけど
ようやくあなたを分かった

その奥に見える　優しさ
ほんとの優しさ

ずっとずっと　夢見てた
その言葉しっかり　耳に焼き付けたわ

これからも　すぐ側で
ああ　あなたをずっと支えて行く　Destiny love

Destiny love　恋愛の未来
Destiny love　永遠の誓い
Destiny love　生涯変わらない愛で包みたい　最愛の伴侶

Destiny love　困難を乗り越え
Destiny love　感謝をお互い
Destiny love　尊重し合えるよな　甘い　二人　笑いが耐えない　LOVE

あなたから　切り出した
その言葉本当に　信じていいのかな

本当なら　うれしいわ
ああ　涙が溢れて止まらない　Destiny love

ずっとずっと　夢見てた
その言葉しっかり　耳に焼き付けたわ

これからも　すぐ側で
ああ　あなたをずっと支えて行く　Destiny love



Edit Kanji Lyric Report

Edit
Anata kara Kiridashita
Sono kotoba hontou ni Shinjite ii no ka na

Hontou nara Ureshii wa
Aa Namida ga afurete tomaranai Destiny love

Nareai to ka sonnan ja Nai no
Nantonaku Fuan datta no
Kono shunkan Mainichi wa Shiawase
Sore demo Fuan datta mitai

Kyori wo okou tte iwareta
Toki mo atta no ni

Anata kara Kiridashita
Sono kotoba hontou ni Shinjite ii no ka na

Hontou nara Ureshii wa
Aa Namida ga afurete tomaranai Destiny love

Ude kundari Machi naka de KISU wo
Shite kurenai Hito datta kara
Ijikechattari shita koro mo Atta kedo
Youyaku anata wo wakatta

Sono oku ni mieru Yasashisa
Honto no yasashisa

Zutto zutto Yume miteta
Sono kotoba shikkari Mimi ni yakitsuketa wa

Kore kara mo Sugu soba de
Aa Anata wo zutto sasaete yuku Destiny love

Destiny love Renai no [Sh/Ya] mirai
Destiny love Eien no [Sh/Ya] chikai
Destiny love Shougai [Sh/Ya] Kawaranai ai de [Sh/Ya] tsutsumitai Saiai no [Sh/Ya] Hanryo

Destiny love Konnan wo [Sh/Ya] norikoe
Destiny love Kansha wo [Sh/Ya] otagai
Destiny love Sonchou shi [Sh/Ya] aeru yo na Amai [Sh/Ya] Futari Warai ga [Sh/Ya] kotaenai LOVE

Anata kara Kiridashita
Sono kotoba hontou ni Shinjite ii no ka na

Hontou nara Ureshii wa
Aa Namida ga afurete tomaranai Destiny love

Zutto zutto Yume miteta
Sono kotoba shikkari Mimi ni yakitsuketa wa

Kore kara mo Sugu soba de
Aa Anata wo zutto sasaete yuku Destiny love



Edit Romaji Lyric Report

Edit
You were the one who said it
Can I really believe it?

The truth is, I’m happy
I’ve burst into tears and I can’t stop, destiny love

It’s not just a cozy relationship
Things are a bit unsure
This is a happy moment every day
But it looks like you’ve still been anxious

Sometimes you’ve even suggested
Giving ourselves some space

You were the one who said it
Can I really believe it?

The truth is, I’m happy
I’ve burst into tears and I can’t stop, destiny love

You wouldn’t link arms
Or kiss me in the street
So I felt discouraged sometimes
But I’ve finally come to understand you

I can see tenderness deep inside you
Real tenderness

The words I’ve always, always dreamed of
Are burned into my ears

I’ll stay right by your side
Ah, and support you forever, destiny love

Destiny love, a future in love
Destiny love, an eternal vow
Destiny love, I want to be wrapped in a love that will never change for my whole life
The person I love the most

Destiny love, we’ll get through the hard times　
Destiny love, and be grateful to each other
Destiny love, a sweet love where we respect each other
And never stop smiling

You were the one who said it
Can I really believe it?

The truth is, I’m happy
I’ve burst into tears and I can’t stop, destiny love

The words I’ve always, always dreamed of
Are burned into my ears

I’ll stay right by your side
Ah, and support you forever, destiny love




Edit Translated Lyric Report