Lyrics
Track list
Add video

Summer Reggae! Rainbow Lyrics
BY  Hello! Project Mobekimasu
ALBUM  Hello! Project Shuffle Unit Mega Best


Edit
Kanji
Added by: MML

この夏が 去年よりも
楽しいのは
なんでかって なんでかって
考えてた
海岸を サンダルで
お散歩したら
砂がいっぱい 砂がいっぱい
入ってきた

ねえ 腕を組んで
いいですか?
ちょっぴりちょっぴり
甘えてみました

サマーれげぇレインボー
サマーれげぇレインボー
急にあなた 海まで
走り出すから

サマーれげぇレインボー
サマーれげぇレインボー
直ぐ後を 追いかけて
すっころんだ

サマーれげぇレインボー
サマーれげぇレインボー
無性に腹が立って
転んだままよ~

サマーれげぇレインボー
サマーれげぇレインボー
あなた速攻 走ってきて
私全部 抱き上げた

予報どおり 夕方は
雨が降った
邪魔しないで 邪魔しないで
通り雨

期待どおり その後は
きれいな夕焼け
二人並んで 地平線を
ながめてたら

すごくきれい
七色の
でっかいでっかい
虹の掛け橋が…

サマーれげぇレインボー
サマーれげぇレインボー
まわり見りゃ なんだか
いい雰囲気!

サマーれげぇレインボー
サマーれげぇレインボー
どうしよう どうしよう
ムード全開!

サマーれげぇレインボー
サマーれげぇレインボー
シャランラランラーララララ
唄を歌った

サマーれげぇレインボー
サマーれげぇレインボー
あなたちょっと ふくれ顔
だまって目を閉じようかな…

サマーれげぇレインボー
サマーれげぇレインボー
まわり見りゃ なんだか
いい雰囲気!

サマーれげぇレインボー
サマーれげぇレインボー
どうしよう どうしよう
ムード全開!

サマーれげぇレインボー
サマーれげぇレインボー
シャランラランラーララララ
ラランラランラーラン…

Credits: http://projecthello.com/shuffles/7nin.html


Edit Kanji Lyric Report
Edit
Romaji
Added by: MML

kono natsu ga kyonen yori mo
tanoshii no wa
nande ka tte nande ka tte
kangaeteta
kaigan wo SANDARU de
osanpo shitara
suna ga ippai suna ga ippai
haitte kita

nee ude wo kunde
ii desu ka?
[Ay/Le] choppiri choppiri
amaete mimashita

[He/Ya/Go] SAMAA regee REINBOO
[He/Ya/Go] SAMAA regee REINBOO
kyuu ni anata umi made
hashiridasu kara

[He/Ya/Go] SAMAA regee REINBOO
[He/Ya/Go] SAMAA regee REINBOO
sugu ato wo oikakete
sukkoronda

[He/Ya/Go] SAMAA regee REINBOO
[He/Ya/Go] SAMAA regee REINBOO
musei ni hara ga tatte
koronda mama yo~

[He/Ya/Go] SAMAA regee REINBOO
[He/Ya/Go] SAMAA regee REINBOO
anata sokkou hashitte kite
[He/Ya/Go] watashi zenbu dakiageta

yohou doori yuugata wa
ame ga futta
jama shinaide jama shinaide
tooriame

kitai doori sono ato wa
kirei na yuuyake
futari narande chiheisen wo
nagametetara

sugoku kirei
nanairo no
[Ya/Go] dekkai dekkai
niji no kakehashi ga...

[Ay/Le/As/Sh] SAMAA regee REINBOO
[Ay/Le/As/Sh] SAMAA regee REINBOO
mawari mirya nanda ka
ii funiki!

[Ay/Le/As/Sh] SAMAA regee REINBOO
[Ay/Le/As/Sh] SAMAA regee REINBOO
doushiyou doushiyou
MUUDO zenkai!

[Ay/Le/As/Sh] SAMAA regee REINBOO
[Ay/Le/As/Sh] SAMAA regee REINBOO
SHA RAN RA RAN RAA RA RA RA RA
uta wo utatta

[Ay/Le/As/Sh] SAMAA regee REINBOO
[Ay/Le/As/Sh] SAMAA regee REINBOO
anata chotto fukure kao
damatte me wo tojiyo ka na...

SAMAA regee REINBOO
SAMAA regee REINBOO
mawari mirya nanda ka
ii funiki!

[Ay/Le/As/Sh] SAMAA regee REINBOO
[Ay/Le/As/Sh] SAMAA regee REINBOO
doushiyou doushiyou
[Ay/Le] MUUDO zenkai!

[He/Sh] SAMAA regee REINBOO
SAMAA regee REINBOO
SHA RAN RA RAN RAA RA RA RA RA
RA RAN RA RAN RAA RAN

[Ay/Le/As] SHA RAN RA RAN RAA RAN
[Ay/Le/As] SHA RAN RA RAN RAA RAN
SHA RAN RA RAN RAA RA RA RA RA
RA RAN RA RAN RAA RAN

[Ya/Go/Sh] SHA RAN RA RAN RAA RAN
[Ya/Go/Sh] SHA RAN RA RAN RAA RAN
SHA RAN RA RAN RAA RA RA RA RA
RA RAN RA RAN RAA RAN

[Ya/Go/Sh] SHA RAN RA RAN RAA RAN
[Ya/Go/Sh] SHA RAN RA RAN RAA RAN
SHA RAN RA RAN RAA
SHA RAN RA RAN RAA
SHA RAN RA RAN RAA
RAN RAA RAN RAA RAN

Credits: http://projecthello.com/shuffles/7nin.html


Edit Romaji Lyric Report
Edit
Translation
Added by: MML

I thought about why, why it is
That this summer’s more fun than last year

When I walked along the beach in my sandals
They got full of sand, full of sand

Hey, can we link arms?
I tried putting on a little-girl act, just a little, just a little

Summer reggae rainbow, summer reggae rainbow
You suddenly ran off to the beach

Summer reggae rainbow, summer reggae rainbow
I ran right after you and fell over

Summer reggae rainbow, summer reggae rainbow
Lying on the ground, I got really mad

Summer reggae rainbow, summer reggae rainbow
You rushed over and picked me up and carried me

Just like the forecast said, it rained in the evening
Don't spoil things, don't spoil things, rainshower

Just as I’d hoped, there was a beautiful sunset afterwards
When we looked out at the horizon side by side

There was a huge, huge rainbow bridge
With seven gorgeous colours

Summer reggae rainbow, summer reggae rainbow
Looking around, it’s a pretty good atmosphere!

Summer reggae rainbow, summer reggae rainbow
What shall I do? What shall I do? My mood's going at full force!

Summer reggae rainbow, summer reggae rainbow
Shala lalalaa lalalala, I sang a song

Summer reggae rainbow, summer reggae rainbow
You’re looking a little sulky, maybe I should stop talking and close my eyes…

Summer reggae rainbow, summer reggae rainbow
Looking around, it’s a pretty good atmosphere!

Summer reggae rainbow, summer reggae rainbow
What shall I do? What shall I do? My mood's going at full force!

Summer reggae rainbow, summer reggae rainbow
Shala lalalaa lalalala lala lalalaala…

Shala lalalaala shala lalalaala
Shala lalalaa lalalala lala lalalaala

Shala lalalaala shala lalalaala
Shala lalalaa lalalala lala lalalaala

Shala lalalaala shala lalalaala
Shala lalalaa lalalala lala lalalaala
Shala lalalaa lala lalaala


Credits: http://www.kiwi-musume.com/lyrics/7ninmatsuri/summerreggaerainbow.htm


Edit Translated Lyric Report

Follow Hello! Project Mobekimasu Share Tweet


JpopAsia   © 2022             Privacy             Terms            
By continuing to browse our site you agree to our use of cookies, Updated Privacy Policy 2.01 and Terms of Service