Lyrics
Track list
Play video

Pira! Otome no Negai Lyrics
BY  Hello! Project Mobekimasu
ALBUM  Petit Best 10


Edit
Kanji
Added by: MML

パラピラポラポラッポ
ポラパラピレポラッピ
パラピラポラポラッポ
ポラパラパラピレポラッピ

パラピラポラポラッポ
ポラパラピレポラッピ
パラピラポラポラッポ
ポラパラパラピレポラッピ

ピラッポッポッポ
ポラッピッパッポ 片思い
ピラッポッポッポ
ポラッピッパッポ 花開け!
ピラッポッポッポ
ポラッピッパッポ キスしたい
ピラッポッポッポ
ポラッピッパッポ 乙女の願い

贅沢言わないわ Petit love
派手じゃなくていいの Petit love

すっきりしない 夏が過ぎ
WO AH OH AH OH AH OH AH OH
はっきりしない この恋が 切なくて

あの人がわかんない
そばに居ても
我慢にも 限界が
来ちゃいそうよ

ピラッポッポッポ
ポラッピッパッポ 好きなのに
ピラッポッポッポ
ポラッピッパッポ 切なくて
ピラッポッポッポ
ポラッピッパッポ 苦しくて
ピラッポッポッポ
ポラッピッパッポ 乙女の悩み

始まりさえしない Petit love
終わることもないわ Petit love

結局今日も 進まない
WO AH OH AH OH AH OH AH OH
吹っ切れないわ こんなにも 好きだから

あなたがね やさしい
電話くれた
そんなことで ハートに
また火がつく

パラピラポラポラッポ
ポラパラピレポラッピ
パラピラポラポラッポ
ポラパラパラピレポラッピ

パラピラポラポラッポ
ポラパラピレポラッピ
パラピラポラポラッポ
ポラパラパラピレポラッピ

また今日も 涙ね
寂しい夜
口付けたい あなたの
ぬくもりほしい

ピラッポッポッポ
ポラッピッパッポ 片思い
ピラッポッポッポ
ポラッピッパッポ 花開け!
ピラッポッポッポ
ポラッピッパッポ キスしたい
ピラッポッポッポ
ポラッピッパッポ 乙女の願い

ピラッポッポッポ
ポラッピッパッポ 好きなのに
ピラッポッポッポ
ポラッピッパッポ 切なくて
ピラッポッポッポ
ポラッピッパッポ 苦しくて
ピラッポッポッポ
ポラッピッパッポ 乙女の悩み

贅沢言わないわ Petit love
派手じゃなくていいの Petit love

パラピラポラポラッポ
ポラパラピレポラッピ
パラピラポラポラッポ
ポラパラパラピレポラッピ

パラピラポラポラッポ
ポラパラピレポラッピ
パラピラポラポラッポ
ポラパラパラピレ
ポラパラパラピレ
ポラパラパラパラパラッピ

Credits: projecthello


Edit Kanji Lyric Report
Edit
Romaji
Added by: MML

PARAPIRAPORAPORAPPO
PORAPARAPIREPORAPPI
PARAPIRAPORAPORAPPO
PORAPARAPARAPIREPORAPPI

PARAPIRAPORAPORAPPO
PORAPARAPIREPORAPPI
PARAPIRAPORAPORAPPO
PORAPARAPARAPIREPORAPPI

PIRAPPOPPOPPO
PORAPPIPPAPPO Kataomori
PIRAPPOPPOPPO
PORAPPIPPAPPO Hana hirake!
PIRAPPOPPOPPO
PORAPPIPPAPPO KISU shitai
PIRAPPOPPOPPO
PORAPPIPPAPPO Otome no negai

Zeitaku iwanai wa Petit love
Hade ja nakute ii no Petit love

Sukkiri shinai Natsu ga sugi
WO AH OH AH OH AH OH AH OH
Hakkiri shinai Kono koi ga Setsunakute

Ano hita ga wakannai
Soba ni ite mo
Gaman ni mo Genkai ga
Kichaisou yo

PIRAPPOPPOPPO
PORAPPIPPAPPO Suki nano ni
PIRAPPOPPOPPO
PORAPPIPPAPPO Setsunakute
PIRAPPOPPOPPO
PORAPPIPPAPPO Kurushikute
PIRAPPOPPOPPO
PORAPPIPPAPPO Otome no nayami

Hajimari sae shinai Petit love
Owaru koto mo nai wa Petit love

Kekkyoku kyou mo Susumanai
WO AH OH AH OH AH OH AH OH
Fukkirenai wa Konna ni mo Suki dakara

Anata ga ne Yasashii
Denwa kureta
Sonna koto de HAATO ni
Mata hi ga tsuku

PARAPIRAPORAPORAPPO
PORAPARAPIREPORAPPI
PARAPIRAPORAPORAPPO
PORAPARAPARAPIREPORAPPI

PARAPIRAPORAPORAPPO
PORAPARAPIREPORAPPI
PARAPIRAPORAPORAPPO
PORAPARAPARAPIREPORAPPI

Mata kyou mo Namida ne
Samishii yoru
Kuchidzuketai Anata no
Nukumori hoshii

PIRAPPOPPOPPO
PORAPPIPPAPPO Kataomori
PIRAPPOPPOPPO
PORAPPIPPAPPO Hana hirake!
PIRAPPOPPOPPO
PORAPPIPPAPPO KISU shitai
PIRAPPOPPOPPO
PORAPPIPPAPPO Otome no negai

PIRAPPOPPOPPO
PORAPPIPPAPPO Suki nano ni
PIRAPPOPPOPPO
PORAPPIPPAPPO Setsunakute
PIRAPPOPPOPPO
PORAPPIPPAPPO Kurushikute
PIRAPPOPPOPPO
PORAPPIPPAPPO Otome no nayami

Zeitaku iwanai wa Petit love
Hade ja nakute ii no Petit love

PARAPIRAPORAPORAPPO
PORAPARAPIREPORAPPI
PARAPIRAPORAPORAPPO
PORAPARAPARAPIRE
PORAPARAPARAPIRE
PORAPARAPARAPIRE
PORAPARAPARAPARAPARAPPI

Credits: projecthello


Edit Romaji Lyric Report
Edit
Translation
Added by: MML

Parapiraporaporappo
Poraparapireporappi
Parapiraporaporappo
Poraparaparapireporappi

Parapiraporaporappo
Poraparapireporappi
Parapiraporaporappo
Poraparaparapireporappi

Pirappoppoppo
Porappippappo, I’ve got a crush on you
Pirappoppoppo
Porappippappo, let our flower bloom!
Pirappoppoppo
Porappippappo, I want to kiss you
Pirappoppoppo
Porappippappo, a girl’s wish

I won’t ask for much, just a petit love
I don’t need anything fancy, just a petit love

Summer goes by and I still haven’t got it off my chest
Wo ah oh ah oh ah oh ah oh
It’s all still unclear, this love hurts

He doesn’t know
Even when I’m by his side
I don’t think I can take
Much more of this

Pirappoppoppo
Porappippappo, I love you, but...
Pirappoppoppo
Porappippappo, it hurts
Pirappoppoppo
Porappippappo, it’s so hard
Pirappoppoppo
Porappippappo, a girl’s worries

This petit love hasn’t even begun
And this petit love will never end

In the end, I didn’t make any more progress today
Wo ah oh ah oh ah oh ah oh
I can’t shake it off, I love you too much

You’re so sweet
You gave me a call
And that set my heart
On fire again

Parapiraporaporappo
Poraparapireporappi
Parapiraporaporappo
Poraparaparapireporappi

Parapiraporaporappo
Poraparapireporappi
Parapiraporaporappo
Poraparaparapireporappi

I’m crying again today
Another lonely night
I want to kiss you
I want your warmth

Pirappoppoppo
Porappippappo, I’ve got a crush on you
Pirappoppoppo
Porappippappo, let our flower bloom!
Pirappoppoppo
Porappippappo, I want to kiss you
Pirappoppoppo
Porappippappo, a girl’s wish

Pirappoppoppo
Porappippappo, I love you, but...
Pirappoppoppo
Porappippappo, it hurts
Pirappoppoppo
Porappippappo, it’s so hard
Pirappoppoppo
Porappippappo, a girl’s worries

I won’t ask for much, just a petit love
I don’t need anything fancy, just a petit love

Parapiraporaporappo
Poraparapireporappi
Parapiraporaporappo
Poraparaparapire
Poraparaparapire
Poraparaparapire
Poraparaparaparaparappi


Credits: kiwi-musume


Edit Translated Lyric Report

Follow Hello! Project Mobekimasu Share Tweet


JpopAsia   © 2022             Privacy             Terms            
By continuing to browse our site you agree to our use of cookies, Updated Privacy Policy 2.01 and Terms of Service