Lyrics
Track list
Add video

Ai no Sono ~Touch My Heart!~ Lyrics
BY  Hello! Project Mobekimasu
ALBUM  Petit Best 4


Edit
Kanji
Added by: MML

Hey!Everytime
I'm So Proud Of You
Hey!Everytime
I'm So Proud Of You

Touch My Heart!& Touch Me Please!
もっと近づいてほ・し・い
どんな ことも
話してほしいのよ!

Touch My Heart!& Touch Me Please!
出来そうも無いくらいな・こ・と
おねだりしてくれていいよ

ずっと あこがれてた人と
再開した
運命 感じなきゃ ウソだよ

Now!Touch My Heart!
100年経って 地球が変わっても
気持ちは 変わらないわ
愛の園

Now!Touch My Heart!
1年経って 私が邪魔ならば
良い子の私は Bye Bye

Hey!Everytime
I'm So Proud Of You
Hey!Everytime
I'm So Proud Of You

Touch My Heart!& Touch Me Please!
もっと意地悪でい・い・よ
過去も 未来も
あなたの自由でしょ!

Touch My Heart!& Touch Me Please!
夢は夢と言・う・の?
あなたの夢を知りたい

ずっと 忘れない夜が
続いているわ
運命 抱きしめて 眠るわ

Now!Touch My Heart!
1000年経って 宇宙で暮らしても
私は 変わらないわ
愛の園

Now!Touch My Heart!
明日になって 私が邪魔ならば
良い子の私は Bye Bye

Now!Touch My Heart!
1000年経って 宇宙で暮らしても
私は 変わらないわ
愛の園

Now!Touch My Heart!
明日になって 私が邪魔ならば
良い子の私は Bye Bye

Hey!Everytime
I'm So Proud Of You
Hey!Everytime
I'm So Proud Of You

Credits: projecthello


Edit Kanji Lyric Report
Edit
Romaji
Added by: MML

Hey! Everytime
I'm So Proud Of You
Hey! Everytime
I'm So Proud Of You

[Ii/Ts/Mi] Touch My Heart! & Touch Me Please!
motto chikazuite ho.shi.i
[Ii/Ts/Mi] donna koto mo
hanashite hoshii no yo!

[Ii/Ts/Mi] Touch My Heart! & Touch Me Please!
dekisou mo nai kurai na ko.to
onedari shite kurete ii yo (Ah Ah Ah)

zutto akogareteta hito to
saikai shita
unmei kanji na kya USO da yo

Now! Touch My Heart
hyakunen tatte chikyuu ga kawatte mo
kimochi wa kawaranai wa
ai no sono

Now! Touch My Heart
[Is/Og] ichinen tatte watashi ga jama naraba
yoiko no watashi wa Bye Bye (Ah)

Hey! Everytime
I'm So Proud Of You
Hey! Everytime
I'm So Proud Of You

[Ii/Ts/Mi] Touch My Heart! & Touch Me Please!
motto ijiwaru de i.i.yo
[Ii/Ts/Mi] kako mo mirai mo
anata no jiyuu desho!

[Ii/Ts/Mi] Touch My Heart! & Touch Me Please!
yume wa yume to iu.u.no?
anata no yume wo shiritai (Ah Ah Ah)

zutto wasurenai yoru ga
tsuzuite iru wa
unmei dakishimete nemuru wa

Now! Touch My Heart
sennen tatte uchuu de kurashite mo
watashi wa kawaranai wa
ai no sono

Now! Touch My Heart
[Is/Og] ashita ni natte watashi ga jama naraba
yoiko no watashi wa Bye Bye (Ah Ah)

Now! Touch My Heart
sennen tatte uchuu de kurashite mo
watashi wa kawaranai wa
ai no sono

Now! Touch My Heart
[Fu/Ta] ashita ni natte watashi ga jama naraba
yoiko no watashi wa Bye Bye (Ah Bye Bye)

Hey! Everytime
I'm So Proud Of You
Hey! Everytime
I'm So Proud Of You

Credits: projecthello


Edit Romaji Lyric Report
Edit
Translation
Added by: MML

Hey! Everytime
I'm so proud of you
Hey! Everytime
I'm so proud of you

Touch My Heart! & Touch Me Please!
I want you to get closer
I want you to talk to me
about anything!

Touch My Heart! & Touch Me Please!
Though there's nothing I can't do
There's nothing wrong if you coax me a bit

I've reunited
with the person I've admired for so long
Gotta feel that it's fate, or it's a lie

Now! Touch My Heart
Even if the earth changes after 100 years
My feelings won't change
Garden of love

Now! Touch My Heart
If I'm in your way after 1 year
It's bye bye to the good girl in me

Hey! Everytime
I'm so proud of you

Hey! Everytime
I'm so proud of you

Touch My Heart! & Touch Me Please!
It's okay if you tease me more
The past and future too
It's your life, isn't it!

Touch My Heart! & Touch Me Please!
Do dreams stay only as dreams?
I want to know your dream

This unforgettable night
keeps going on and on
I'll sleep, embracing fate

Now! Touch My Heart
Even if we live in space after 1,000 years
I won't change
Garden of love

Now! Touch My Heart
If I'm in your way when tomorrow comes
It's bye bye to the good girl in me

Now! Touch My Heart
Even if we live in space after 1,000 years
I won't change
Garden of love

Now! Touch My Heart
If I'm in your way when tomorrow comes
It's bye bye to the good girl in me

Hey! Everytime
I'm so proud of you

Hey! Everytime
I'm so proud of you

Credits: projecthello


Edit Translated Lyric Report

Follow Hello! Project Mobekimasu Share Tweet


JpopAsia   © 2022             Privacy             Terms            
By continuing to browse our site you agree to our use of cookies, Updated Privacy Policy 2.01 and Terms of Service