××× ~Juujika no Sasagu Akai××× (十字架ニ捧グ赤イ) Lyrics
BY  Grieva
ALBUM  Shuuen (終焉)

Edit
薬指に光った　指輪が持つ契りは
貴女が永久に僕のモノにならぬと示す…

叶わぬ夢ならば
血染めの決断を
指ごと斬り離し
十字へ捧げましょう…

さぁ、踊りましょう
腐る前に貴女と
さぁ、手を伸ばし
僕と永久の円舞曲を…

暗い柩の中で僕と眠ろう
此処に"誓いの縛り"はもう何も無いから

叶わぬ夢ならば
血染めの決断を
指ごと斬り離し
十字へ捧げましょう…

さぁ、踊りましょう
腐る前に貴女と
さぁ、手を伸ばし
僕と永久の円舞曲を…

さぁ、踊りましょう
夢の中で二人で
さぁ、眠りましょう
暗く赤い箱庭で…



Edit Kanji Lyric Report

Edit
kusuriyubi ni hikatta yubiwa ga motsu chigiri wa
anata ga towa ni boku no MONO ni naranu to shimesu...

kanawanu yume naraba
chizome no ketsudan o
yubigoto kirihanashi
juuji e sasagemashou...

saa, odorimashou
kusaru mae ni anata to
saa, te o nobashi
boku to towa no WARUTSU o...

kurai hitsugi no naka de boku to nemurou
koko ni "chikai no shibari" wa mou nanimo nai kara

kanawanu yume naraba
chizome no ketsudan o
yubigoto kiriotoshi
juuji e sasagemashou...

saa, odorimashou
kusaru mae ni anata to
saa, te o nobashi
boku to towa no WARUTSU o...

saa, odorimashou
yume no naka de futari de
saa, nemurimashou
kuraku akai hakoniwa de...

kurai hitsugi no naka de boku to nemurou
koko ni "chikai no shibari" wa mou nanimo nai




Edit Romaji Lyric Report

Edit
The ring which glows on the finger has Indicate that you will not be mine forever ...

If it is a dream come true
Deciding blood dyeing
Break each finger
Let's dedicate it to the cross ...

Let's dance now
Before you rot it with you
Now, reach out
I and an eternal permanent dance ...

Let's sleep with me in the dark coffee
Here 's because there is nothing to "bind the oath"

If it is a dream come true
Deciding blood dyeing
Break each finger
Let's dedicate it to the cross ...

Let's dance now
Before you rot it with you
Now, reach out
I and an eternal permanent dance ...

Let's dance now
With two people in a dream
Let's sleep now
In a dark red garden ...

Edit Translated Lyric Report