Amai Unou, Akai Sanou (甘イ右脳、赭イ左脳。) Lyrics
BY  Grieva
ALBUM  Saigo no Bansan (最後ノ晩餐)

Edit
gyakujou SAIKO NANBA-
yokujou PINKU NANBA-

aishiteru kimi no koto
ima yori mo motto shiritakute
kuwasu migi no nou wa amaku...
nouzui ni nagarekomu kairaku to
kimi no shikou ga akaku chinurareta
sanou e to

tokekonde, boku no naka
kanjiau kimi no SHINAPUSU ga
saibou tsunaide tsuyoku...
afurederu DO-PAMIN...
SETORONIN... NORU ADORENARIN...
saibou kowashite hayaku...

aishiteru kimi no koto
ima yori mo motto shiritakute
kuwasu migi no nou wa amaku...
nouzui ni nagarekomu kairaku to
kimi no shikou ga akaku chinurareta
sanou e to



Edit Kanji Lyric Report

Edit
gyakujou SAIKO NANBA-
yokujou PINKU NANBA-

aishiteru kimi no koto
ima yori mo motto shiritakute
kuwasu migi no nou wa amaku...
nouzui ni nagarekomu kairaku to
kimi no shikou ga akaku chinurareta
sanou e to

tokekonde, boku no naka
kanjiau kimi no SHINAPUSU ga
saibou tsunaide tsuyoku...
afurederu DO-PAMIN...
SETORONIN... NORU ADORENARIN...
saibou kowashite hayaku...

aishiteru kimi no koto
ima yori mo motto shiritakute
kuwasu migi no nou wa amaku...
nouzui ni nagarekomu kairaku to
kimi no shikou ga akaku chinurareta
sanou e to



Edit Romaji Lyric Report

Edit
“Sweet Right Brain, Red Left Brain”

Artist: Grieva
Lyrics: Kyouki
Album: Saigou no Bansan
Translator: Panko
Lyrics Courtesy of: hiphopVOMIT

Frenzied psycho number
Passionate pink number

The things about you that I love
I want to learn more than what I know even now
Your eaten right brain is sweet…
The pleasure the flows into your brain and
Your thoughts are smeared with red blood
And to your left brain

Melting, within me
Feeling each other, your synopsis is
Connect your cells, strongly…
Overflowing dopamine…
Serotonin, noradrenaline…
Break your cells, quickly…



Edit Translated Lyric Report