Lyrics
Track list
Add video

Midori (ミドリ) Lyrics
BY  GReeeeN
ALBUM  A, Domo. Hajimemashite


Edit
Kanji
Added by: renix

幼い頃に見た夕焼け 胸が締め付けられた理由なんて
未だ解らないものだらけ 僕のカラダは君と同じだけ
少しずつ 今幾つ? 成長したよ 背伸びしつつ
あの日思い出残し続けて 今歩き続けるMy way

アルバムの中 僕ら散々笑いあっていたのに 時が段々
互いをわからなくするのは簡単 同じ空の下で僕らは散々
傷ついてフラフラな足を 地に付け踏ん張り友達と
「アリガトウ」 君が居てくれて 「アリガトウ アリガトウ」

ただ今振り返ると時は経ち 僕ら作り上げてきた言葉たち
「ガンバレ!!!」「Once again!!!」友がかけてくれた優しさを胸に
道を今僕ら歩き続ける 道端には草花が咲いてる
笑顔の君の顔マジでgood 悩んでる時はLet's sing with you

あれからどれくらいの月日 経ったかわからない僕の元に
手紙を出してくれた君に 涙が落ちた僕の頬に
昔はよく見た君の文字 気がつきゃいつも居たね隣
同じ時間の中育ち 未だに変わらないね気持ち

アルバムの中 僕ら散々笑いあっていたのに 時が段々
互いをわからなくするのは簡単 同じ空の下で僕らは散々
傷ついてフラフラな足を 地に付け踏ん張り友達と
「アリガトウ」 君が居てくれて 「アリガトウ アリガトウ」

ただ今振り返ると時は経ち 僕ら作り上げてきた言葉たち
「ガンバレ!!!」「Once again!!!」友がかけてくれた優しさを胸に
道を今僕ら歩き続ける 道端には草花が咲いてる
笑顔の君の顔マジでgood 悩んでる時はLet's sing with you

「ただいま」と言える友達を持ち 僕らで作り上げた思い出たち
「ガンバレ!!!」「Once again!!!」僕がかけた君へのエールを胸に
もしもつらい事があれば 僕はいつもここに居るから また逢えるよ

ただ今振り返ると時は経ち 僕ら作り上げてきた言葉たち

「ただいま」と言える友達を持ち 僕らで作り上げた思い出たち
「ガンバレ!!!」「Once again!!!」僕がかけた君へのエールを胸に
もしもつらい事があれば 僕はいつもここに居るから また逢えるよ


Edit Kanji Lyric Report
Edit
Romaji
Added by: renix

osanai koro ni mita yuuyake mune ga shimetsukerareta riyuu nante
imada wakaranai mono darake boku no karada wa kimi to onaji dake
sukoshi zutsu ima ikutsu? seichou shita yo senobi shitsutsu
ano hi omoide nokoshi tsudzukete ima aruki tsudzukeru My way

*ARUBAMU no naka bokura sanzan warai atte ita noni toki ga dandan
tagai wo wakara naku suru no wa kantan onaji sora no shita de bokura wa sanzan
kizutsuite FURA FURA na ashi wo chi ni tsuke funbari tomodachi to
'ARIGATO' kimi ga ite kurete 'ARIGATO ARIGATO'*

**tadaima furikaeru to toki wa tachi bokura tsukuri agete kita kotoba tachi
'GANBARE!!!' 'Once again!!!' tomo ga kakete kureta yasashisa wo mune ni
michi wo ima bokura aruki tsudzukeru michibata ni wa kusabana ga saiteru
egao no kimi no kao maji de Good nayanderu toki wa Let's sing with you**

are kara dore kurai no tsukihi tatta ka wakaranai boku no moto ni
tegami wo dashite kureta kimi ni namida ga ochita boku no hoo ni
mukashi wa yoku mita kimi no moji kigatsukya itsumo ita ne tonari
onaji jikan no naka sodachi imadani kawaranai ne kimochi

*repeat
**repeat

***'tadaima' to ieru tomodachi wo mochi bokura de tsukuri ageta omoide tachi
'GANBARE!!!' 'Once again!!!' boku ga kaketa kimi he no E-RU wo mune ni
moshimo tsurai koto ga areba boku wa itsumo koko ni iru kara mata aeru yo***

tadaima furikaeru to toki wa tachi bokura tsukuri agete kita kotoba tachi

tadaima furikaeru to toki wa tachi bokura tsukuri agete kita kotoba tachi

***repeat

Edit Romaji Lyric Report
Edit
Translation
Added by: renix

The sunset I saw when I was a child
was the reason of my tightened chest
A lot of things I don’t understand yet
My body is just the same as yours

As time slowly passes, How old am I?
I’m already an adult, but still, I keep standing on my tiptoes
With the memories of those days
Now I keep on walking My way

In our album, we laughed together a lot,
and yet time went on a little at time
It was easy not to understand each other
Under the same sky we did that a lot

My injured and unsteady legs,
I keep them on the ground and brace them,
together with my friends
“Thank you” Thank you for always being there
“Thank you Thank you”

Just repeating the present, time is passing
All the words we built up
“Keep on!!!” “Once again!!!”
All my friends said to me, in my heart

A road we continue on walking now
On the roadside flowers are blooming
Your smiling face it’s really good
When I’m down, Let’s sing with you

I don’t know how much time has passed
from that day,it reached me
The letter you send me, and for you
I shed a tear, the one on my cheek

It’s always those characters of yours I saw a lot in the past
I just realized you were always by my side
We grew up in the same time
I feel like we didn’t change even now

In our album, we laughed together a lot,
and yet time went on a little at time
It was easy not to understand each other
Under the same sky we did that a lot

My injured and unsteady legs,
I keep them on the ground and brace them,
together with my friends
“Thank you” Thank you for always being there
“Thank you Thank you”

Just repeating the present, time is passing
All the words we built up
“Keep on!!!” “Once again!!!”
All my friends said to me, in my heart

A road we continue on walking now
On the roadside flowers are blooming
Your smiling face it’s really good
When I’m down, Let’s sing with you

Waiting for the friends that can say “I’m here”
All the memories we built up
“Keep on!!!” “Once again!!!”
All the yells I said to you, in my chest
If something painful happens,
I’ll always be here
Let’s meet again

Just repeating the present, time is passing All the words we built up

Waiting for the friends that can say “I’m here” All the memories we built up
“Keep on!!!” “Once again!!!” All the yells I said to you, in my chest
If something painful happens, I’ll always be here Let’s meet again


Edit Translated Lyric Report

Follow GReeeeN Share Tweet


JpopAsia   © 2019             Privacy             Terms            
By continuing to browse our site you agree to our use of cookies, Updated Privacy Policy 2.01 and Terms of Service