Lyrics
Track list
Add video

Machi (街; Town) Lyrics
BY  GReeeeN
ALBUM  Hito


Edit
Kanji
Added by: renix

あの頃の僕と言えば 右から左に流され 冷めた言葉を並べ
他人と自分を傷つけ生きてたんです
意味の無い会話重ね それが全てだと思い 過ごして
大事なものを何処か遠くへ置き忘れていたんです

ただひたすらに生きていた日常
考える事無く過ごした日々を
思い出して笑えるよ本当
この空が 全て教えて励ましてくれたから
今日ある自分を 誇れるようになったよ アリガトウ
今はまだ 大きくて小さなキッカケが見えてただけ

僕たちは 彷徨いながら ずっとこうして 歩いてゆくよ
ただいつもより 少し笑顔で 生きていける そんな気がする

他人に笑われたプライド それにより失われた未来を
一つ一つ集め また積み重ね 生きていく毎日です
また一つ嘘をついて うつむいて 傷ついてる自分へ
「それじゃまたね。進歩が無いね」ホトホト飽きたんです

他人のせいにしてばかりいる日常
仮面で守って作った 心情
許す事を知らず 生きた日々を
今はただ 恥ずかしくて ゴメンナサイ
少し変わった気がするよ 気のせいかもしれないけど
いつもただ 何かを守る為 『鍵』を掛けていたんだね

僕たちは 彷徨いながら ずっとこうして 歩いてゆくよ
ただいつもより 少し笑顔で 生きていける そんな気がする


Edit Kanji Lyric Report
Edit
Romaji
Added by: renix

Ano koro no boku to ieba
Migi kara hidari ni nagasare sameta kotoba wo narabe
Hito to jibun wo kizuke ikiteta ndesu
Imi no nai kaiwa kasane sore ga subete dato omoi sugoshite
Daiji na mono wo dokoka tooku he okiwasurete ita ndesu

Tada hitasura ni ikite ita nichijou
Kangaeru koto naku sugoshita hibi wo
Omoidashite waraeru yo hontou
Kono sora ga subete oshiete hagemashite kureta kara
Kyou aru jibun wo hokoreru you ni natta yo arigatou
Ima wa mada ookikute chiisana kikkake ga mieta dake

Bokutachi wa samayoi nagara zutto koushite aruite yuku yo
Tada itsumo yori sukoshi egao de ikite ikeru sonna ki ga suru

Hito ni warawareta PURAIDO sore ni yoru ushinawareta mirai wo
Hitotsu hitotsu atsume mata tsumikasane ikite iku mainichi desu
Mata hitotsu uso wo tsuite utsumuite kizutsuiteru jibun he
"Sore ja mata ne. shinpo ga nai ne" hotohoto akita ndesu

Hito no sei ni shite bakari iru nichijou
Kamen de mamotte tsukutta shinjou
Yurusu koto wo shirazu ikita hibi wo
Ima wa tada hazukashikute gomen nasai
Sukoshi kawatta ki ga suru yo ki no sei kamo shirenai kedo
Itsumo tada nanika wo mamoru tame "kagi" wo kakete ita nda ne

Bokutachi wa samayoi nagara zutto koushite aruite yuku yo
Tada itsumo yori sukoshi egao de ikite ikeru sonna ki ga suru

Tada hitasura ni ikite ita nichijou
Kangaeru koto naku sugoshita hibi wo
Omoidashite waraeru yo hontou
Kono sora ga subete oshiete hagemashite kureta kara
Kyou aru jibun wo hokoreru you ni natta yo arigatou
Ima wa mada ookikute chiisana kikkake ga mieta dake

Bokutachi wa samayoi nagara zutto koushite aruite yuku yo
Tada itsumo yori sukoshi egao de ikite ikeru sonna ki ga suru

Bokutachi wa samayoi nagara zutto koushite aruite yuku yo
Tada itsumo yori sukoshi egao de ikite ikeru sonna ki ga suru

Ikite ikeru sonna ki ga suru

Edit Romaji Lyric Report
Edit
Translation
Added by: renix

Back then I was easily swayed and used cold words
My life was full of pain caused by others and myself
I thought meaningless conversations were all there was
And I left behind what was important somewhere far away

*I lived every day single-mindedly
Days passed by without much thought
When I remember it now it makes me laugh, really
This sky taught me everything and encouraged me
I’m proud of who I am today, thank you
I can see that big, yet still tiny chance for me

Even though we’re lost, we’re still walking on like this
Smiling a little more than usual, it feels like we can go on with our lives

My pride was ridiculed by others, but more than that, I lost my future
Everyday I gather it up, piece by piece, that’s my life
I want to tell my lying, ashamed, spiteful self
“Goodbye. You haven’t changed a bit.” I’m quite tired of it all

Everyday I was there, blaming other people
I created a mask to conceal my feelings
Now those days when I couldn’t accept my emotions
Fill me with so much shame, I’m sorry
I feel like I’ve changed a little, maybe I’m just imagining it
I used to lock things away in order to protect them

Even though we’re lost, we’re still walking on like this
Smiling a little more than usual, it feels like we can go on with our lives

(Repeat*)

Even though we’re lost, we’re still walking on like this
Smiling a little more than usual, it feels like we can go on with our lives

Even though we’re lost, we’re still walking on like this
Smiling a little more than usual, it feels like we can go on with our lives

It feels like we can go on with our lives

Credits: quartet4


Edit Translated Lyric Report

Follow GReeeeN Share Tweet


JpopAsia   © 2019             Privacy             Terms            
By continuing to browse our site you agree to our use of cookies, Updated Privacy Policy 2.01 and Terms of Service