Lyrics
Track list
Add video

Sayonara mo Iwazu ni (さよならも言わずに) Lyrics
BY  Golden Bomber
ALBUM  #CD ga Urenai Konna Yononakaja


Edit
Kanji
Added by: utaulatias

さよならも言わずに行かないでくれよ
きれいな思い出だけ残して
さよならも言えずにいなくなったから
歌うよ大きな声をあげて君の元へ

そうもしかしたら僕と君とは何一つとして
分かり合えていなかったのかもしれないよね
笑えるよねどこかで気づいていたんだ
それでもいいって存在にいくら触れるたび
この心は溶けていった

恋しくてただ恋しくて
好きな歌手に嫉妬したな
満たされてまた足りなくて
何度でも君に恋する僕を残して

さよならも言わずに行かないでくれよ
きれいな思い出だけ残して
さよならも言えずにいなくなったから
歌うよ大きな声をあげて

さよならも言わずに消えた君のこと
急かして生きるよ今でもいつまでも
こんなにきれいな夜でも
君がいないなら君といないなら
目を閉じてその面影に逢いたい

空を見上げることが増えたのは
君がいなくなってから
柄にもないけど今夜の星はなんか
綺麗だよね見てるかな

さよならのかわりに聞かせておくれよ
夢から醒めない魔法の言葉を
まだ信じられない信じていない
残された君と逢える気がする
愛を下さい君からの愛を
君からのすべてをひとつも消したくない

こんなにきれいな夜でも
君がいないなら君といないなら
目を閉じてその面影と共に眠りたい


Credits: http://gbch0.com


Edit Kanji Lyric Report
Edit
Romaji
Added by: utaulatias

Sayonara mo iwazuni ikanaide kure yo
kireina omoide dake nokoshite
sayonara mo iezu ni inaku nattakara
utau yo ookina koe o agete kimi no gen e

Sou moshika shitara boku to kimi to wa nani hitotsu toshite
wakari aete inakatta no kamo shirenai yo ne
waraeru yo ne doko ka de kidzuite ita nda
sore demo ītte sonzai ni ikura fureru tabi
kono kokoro wa tokete itta

Koishikute tada koishikute
Sukina kashu ni shitto shita na
Mitasa rete mata tarinakute
Nandodemo kimi ni koisuru boku o nokoshite

Sayonara mo iwazuni ikanaide kure yo
kireina omoide dake nokoshite
sayonara mo iezu ni inaku nattakara
utau yo ookina koe o agete kimi no gen e

Sayonara mo iwazuni kieta kimi no koto
Sekashite ikiru yo ima demo
Itsu made mo kon'nani kireina yoru demo
Kimi ga inai nara kimi to inai nara
Me wo tojite sono omokage ni aitai

Sora o miageru koto ga fueta no wa
Kimi ga inaku natte kara
Gara ni mo naikedo kon'ya no hoshi wa nanka
Kireida yo ne miteru ka na

Yume kara samenai mahou no kotoba o
Mada shinjirarenai shinjite inai
Nokosa reta kimi to aeru ki ga suru
Ai o kudasai kimi kara no ai o
Kimi kara no subete o hitotsu mo keshitakunai

Kon'nani kireina yoru demo
Kimi ga inai nara kimi to inai nara
Me o tojite sono omokage to tomo ni nemuritai


Credits: https://gb-kissme.tumblr.com/


Edit Romaji Lyric Report
Edit
Translation
Added by: utaulatias

Don’t go without saying goodbye
Leaving behind only beautiful memories
Because I couldn’t say goodbye
In a loud voice, I’ll sing to you

So maybe there’s nothing between you and me
It may not have been understood
In a way, I’ve noticed it’s laughable
Still, I even feel your presence
This heart thawed

I missed you, only missed you
I was jealous of your favorite singer
I wasn’t enough to satisfy you
I fall in love with you again and again as you leave me

Don’t go without saying goodbye
Leaving behind only beautiful memories
Because I couldn’t say goodbye
In a loud voice, I’ll sing to you

You who disappeared without saying goodbye
Hurry up and live, even now, no matter what
Even this beautiful night
If you’re not there, If I’m not with you
I want to close my eyes and see your face

I looked up at the expanding sky
Since you’re gone
It’s unfitting but the stars tonight are something
I guess it is beautiful, right?

Instead of goodbye, let me hear
Magical words that will not wake from my dream
I feel like I can meet the you I left behind
Give me love; love from you
I don’t want to erase a single part of you

Even though it’s a beautiful night
If you’re not there, If I’m not with you
I want to close my eyes and sleep with that shadow


Credits: https://gb-kissme.tumblr.com/


Edit Translated Lyric Report

Follow Golden Bomber Share Tweet


JpopAsia   © 2022             Privacy             Terms            
By continuing to browse our site you agree to our use of cookies, Updated Privacy Policy 2.01 and Terms of Service