Lyrics
Track list
Add video

Lovers Change Fighters, Cool Lyrics
BY  GLAY
ALBUM  Beloved


Edit
Kanji
Added by: glou

一塁に向かうバッターを待たず 捨て台詞 君はもう出ていった
痴話喧嘩 ただのいつもの事だと ぬるいビール喉に流し込んで

AH 天気雨 夏の終わりの空は 気まぐれに
AH 傘を持たぬ 君は今頃 この世界を恨む

I DON'T KNOW ヒステリー女 恋は眠る気持ち起こして
思いがけない 見知らぬ顔を 時折垣間見せる
FALLIN' LOVE 惚れた弱みか? 初めに好きと言った方が
負けなんて 幾千年の 男女の法則なの

僕たちが出逢うそのずっと前は こんな様な本音は言えなかった
愛しさの中のその裏の裏は かわいさあまって憎さが100倍

AH でも許す! 情も愛も全部 込み込みで
AH しょうがないね 男と女 いつも不条理だろう

I DON'T CARE ハタ迷惑な 恋人達の戯れは
倦怠期 よくある話 ハデな打ち上げ花火
FALLIN' DOWN 20歳を過ぎて ライフスタイルが固まった
強気な君と 恋に落ちたら これも覚悟の上

数えきれないエピソード いつの時代にも溢れてる
昨日のHIGH! 今日はLOW! 一切合切傷を含んでる
接戦逆転合いまって 筋書なんかはないドラマ
いつものKISS! 2秒後FIGHT! いくつになってもD・N・Aが呼ぶ
海より深い君

大胆な恋愛観に 悪いけどついて行けない
そんなんでどうするつもり? 愛がわからなくなる

I DON'T KNOW ヒステリー女 恋は眠る気持ち起こして
思いがけない 見知らぬ顔を 時折垣間見せる
FALLIN' LOVE 惚れた弱みか? 初めに好きと言った方が
負けなんて 幾千年の 男女の法則なの

WOO… UH… UH… UH… UH…

Credits: http://j-lyric.net/artist/a000670/l000d57.html


Edit Kanji Lyric Report
Edit
Romaji
Added by: Yozora

Ichirui ni mukau battaa wo matazu sute zerifu
Kimi wa mou dete itta
Chiwa genka tada no itsumo no koto da to n
Nrui biiru nodo ni nagashikonde

Ah tenki ame
Natsu no owari no sora wa kimagure ni
Ah kasa wo motanu kimi wa
Imagoro kono sekai wo uramu

I don't know hisuterii onna
Koi wa nemuru kimochi okoshite
Omoigakenai mishiranu kao wo
Tokiori kaima miseru
Fallin' love horeta yowami ka?
Hajime ni suki to itta hou ga
Make nante ikusen no
Danjo no housoku na no

Bokutachi ga deau sono zutto mae wa
Konna you na honne wa ienakatta
Itoshisa no naka no sono ura no ura wa
Kawaisa amatte nikusa hyakubai

Ah demo yurusu!
Jou mo ai mo zenbu komikomi de
Ah shou ga nai ne
Otoko to onna itsumo fujouri darou

I don't care
Hatameiwaku na koibitotachi no tawamure wa
Kentaiki yoku aru hanashi
Hade na uchiage hanabi
Fallin' down hatachi wo sugite
Raifusutairu ga katamatta
Tsuyoki na kimi to koi ni ochitara
Kore mo kakugo no ue

Kazoe kirenai episoodo
Itsu no jidai ni mo afureteru
Kinou no high! Kyou wa low!
Issai gassai kizu wo fukunderu
Sessen gyakuten aimatte
Sujigaki nanka wa nai dorama
Itsumo no kiss! Nibyougo fight!
Ikutsu ni nattemo DNA ga yobu
Umi yori fukai kimi

Daitan na renaikan ni warui kedo
Tsuite yukenai
Sonnan de dou suru tsumori?
Ai ga wakaranaku naru

I don't know hisuterii onna
Koi wa nemuru kimochi okoshite
Omoigakenai mishiranu kao wo
Tokiori kaima miseru
Fallin' love horeta yowami ka?
Hajime ni suki to itta hou ga
Make nante ikusen no
Danjo no housoku na no

Woo...uh...uh...uh...uh...

Credits: http://www.megchan.com/lyrics/index.php?title=Main_Page


Edit Romaji Lyric Report
Edit
Translation
Added by: Yozora

You don't even wait for the batter facing first base
With a pointed remark, you've already left
A lover's quarrel, just an everyday thing
I let the lukewarm beer flow down my throat

Ah, rainy weather
The sky at the end of summer is so capricious
Ah, without an umbrella
You're resenting this world right about now

I don't know, hysterical woman
Love wakes up sleeping feelings
Occasionally you give me a glimpse
Of an unexpected, unfamiliar face
Fallin' love, is falling in love your weakness?
That the first one to say they're in love loses
Is a law of men and women
That's been around for thousands of years

Long ago before we first met
I couldn't talk about my feelings like this
Inside of love, on the other other side
The opposite of love is hate

Ah, but I forgive you!
Emotions, love, and everything, I take it all in
Ah, nothing to be done about it
Both men and women are always irrational

I don't care
The lovers' annoying flirting is
Nothing but fatigue; it's pretty common
The showy fireworks launched into the sky
Fallin' down
After age twenty your lifestyle sets into place
You're so strong
If I fall in love with you, that's something I'm prepared for

Innumerable episodes
Every era is full of them
Yesterday's high! Today is low!
It includes all the wounds
Coupled with the reversal of a close game
Like a drama without a plot
A kiss like always! Two seconds later fight!
DNA is always calling you
Deeper than the sea

Sorry, but I can't follow
Your bold view of love
What do you intend to do then?
You'll grow to understand love less

I don't know, hysterical woman
Love wakes up sleeping feelings
Occasionally you give me a glimpse
Of an unexpected, unfamiliar face
Fallin' love, is falling in love your weakness?
That the first one to say they're in love loses
Is a law of men and women
That's been around for thousands of years

Woo...uh...uh...uh...uh...

Credits: http://www.megchan.com/lyrics/index.php?title=Main_Page


Edit Translated Lyric Report

Follow GLAY Share Tweet


JpopAsia   © 2019             Privacy             Terms            
By continuing to browse our site you agree to our use of cookies, Updated Privacy Policy 2.01 and Terms of Service