Lyrics
Track list
Add video

Henna Yume: Thousand Dreams (変な夢〜THOUSAND DREAMS〜) Lyrics
BY  GLAY
ALBUM  Love Is Beautiful


Edit
Kanji
Added by: kiHAKU

Hey! みんなアイツをヘンだと笑う 「何がしたいんだ?」と
日がな一日ギターを弾く 時々フラリと旅に出たままで
「高校ぐらいは出ておきなさい」その昔父親に言われた
ちゃんと真面目に働きなさい 判ってる!
だけどウルサく言わないで

Hey! どこへでも行ける靴がある 道はどこまでも続いてる
ポケットにはコインで占う 眠れない夢が吠えている
ずっと誰にも言わなかった ずっと誰にも言えなかった
頭下げながら睨(にら)んでた 本当の自分を探してる

Ready go! Be myself
Ready go! Be myself
Ready go! Be myself
今夜ROMANTIC

踊れ 踊れ もっと Life is very short
主役を演じきれ Thousand dreams
廻れ 廻れ ずっと Lady-merry-go-round
誰の胸にも密やかな DESIRE

何もコワイもんなんかナイ ただ夢を疑うのがコワイ
人に笑われてもイイよ いつか見返してやるのさ

Ready go! Be myself
Ready go! Be myself
Ready go! Be myself
今夜ROMANTIC

鳴らせ 鳴らせ もっと 胸の鼓動をウルサがられるまで
明日この日本が沈没するかもね
だから 今夜オマエに
素直に言うよ”I LOVE YOU”

踊れ 踊れ もっと Life is very short
主役を演じきれ Thousand dreams
廻れ 廻れ ずっと Lady-merry-go-round
誰の胸にも密やかな DESIRE


Edit Kanji Lyric Report
Edit
Romaji
Added by: kiHAKU

Hey! minna aitsu na hen da to warau "nani ga shitainda?" to
Hi ga na ichinichi gita- wo hiku tokidoki furari to tabi ni deta mama de
"koukou gurai wa deteokinasai" sono mukashi chichi oya ni iwareta
Chanto majime ni hatarakinasai wakatteru! dakedo urusaku iwanaide

Hey! doko e demo ikeru kutsu ga aru michi wa dokomademo tsuzuiteru
Poketto ni wa koin de uranau nemuranai yume ga hoeteiru
Zutto dare ni mo iwanakatta zutto dare ni mo ienakatta
Atama sage nagara nirandeta hontou no jibun wo sagashiteru

Ready go! be myself
Ready go! be myself
Ready go! be myself
Konya romantic

Odore odore motto life is very short
Shuyaku wo enjikire thousand dreams
Maware maware zutto lady-merry-go-round
Dare no mune ni mo hisoyakana desire

Nanimo kowai mon nanka nai tada yume wo utagau no ga kowai
Hito ni warawaretemo ii yo itsuka mikaeshite yaru no sa

Ready go! be myself
Ready go! be myself
Ready go! be myself
Konya romantic

Narase narase motto mune no kodou wo urusagarareru made
Ashita kono nihon ga shinbotsu suru kamo ne
Dakara konya omae ni
Sunao ni iu yo "i love you"

Odore odore motto life is very short
Shuyaku wo enjikire thousand dreams
Maware maware zutto lady-merry-go-round
Dare no mune ni mo hisoyakana desire


Edit Romaji Lyric Report
Edit
Translation
Added by: kiHAKU

Hey! Everyone laughs and calls him strange
"What do you want to do?" they say
He plays guitar all day long
Sometimes wandering aimlessly on a journey
"At least finish high school"
His dad said so long ago
You've got to get a real job
I know that!
But don't bug me about it

Hey! I have shoes that can go anywhere
The road continues on forever
I tell my fortune with a coin from my pocket
Sleepless dreams howl at me
I never told anyone
I could never tell anyone
I just kept my head down and glared at them
Searching for the real me

Ready go! Be myself
Ready go! Be myself
Ready go! Be myself
Tonight's romantic

Dance, dance more, life is very short
Play the star of a thousand dreams
Spin, spin forever, lady-merry-go-round
Everyone's heart holds a hidden desire

There's nothing to fear
I'm just scared of doubting my dreams
I don't care if people laugh at me
I'll show them someday

Ready go! Be myself
Ready go! Be myself
Ready go! Be myself
Tonight's romantic

Beat, beat harder
Until your heartbeat's too noisy
Japan might sink into the sea tomorrow
So tonight
I'm going to tell you "I love you"

Dance, dance more, life is very short
Play the star of a thousand dreams
Spin, spin forever, lady-merry-go-round
Everyone's heart holds a hidden desire


Edit Translated Lyric Report

Follow GLAY Share Tweet


JpopAsia   © 2019             Privacy             Terms            
By continuing to browse our site you agree to our use of cookies, Updated Privacy Policy 2.01 and Terms of Service