Lyrics
Track list
Add video

Koi Lyrics
BY  GLAY
ALBUM  rare collectives vol.3


Edit
Kanji
Added by: K4R1N4

無邪気な関係も 形を変えてゆく
まして男と女 脆くて 弱くて
慣れ合い暮らすより 別れて生きてゆこう
僕の心変わり 時の移ろい
春には2人の好きだったあの丘の上で
永遠の終わりを知る

咲いて散る花 優しさは恋
無償の想い 明日なき2人
出逢い とまどい 傷つけては恋
治しては愛 答えなき問い

白い雪が積もり 僕らを覆うまで
長く短い刻(とき)を 黙って歩いた
別れの言葉を口にする 道化師の調べを
うわの空 聞いていた

相思相愛 初めての恋
一途な想い 果てなき未来
叶わぬ願い 厳しくも恋
奪うのが愛 降り積もる迷い

よくある話のように 優等生な恋愛なんか無い

咲いて散る花 優しさは恋
無償の想い 明日なき2人
出逢い とまどい 傷つけては恋
治しては愛 答えなき問い
相思相愛 初めての恋
一途な想い 果てなき未来
叶わぬ願い 厳しくも恋
奪うのが愛 降り積もる迷い
咲いて散る花 優しさは恋
無償の想い 明日なき2人
出逢い とまどい 傷つけては恋
治しては愛 答えなき問い




Edit Kanji Lyric Report
Edit
Romaji
Added by: glou

Mujaki na kankei mo

Katachi wo kaete yuku

Mashite otoko to onna morokute yowakute

Nare ai kurasu yori

Wakarete ikite yukou

Boku no kokoro gawari toki no utsuroi

Haru ni wa futari no suki datta ano oka no ue de

Eien no owari wo shiru


*Saite chiru hana yasashi sa wa koi

Mushou no omoi asu naki futari

Deai tomadoi kizutsukete wa koi

Naoshite wa ai kotae naki toi


Shiroi yuki ga tsumori

Bokura wo oou made

Nagaku mijikai toki wo damatte aruita

Wakare no kotoba wo kuchi ni suru

Doukeshi no shirabe wo

Uwa no sora kiite ita


**Sou shisou ai hajimete no koi

Ichizu na omoi hate naki mirai

Kanawanu negai kibishiku mo koi

Ubau no ga ai furi tsumoru mayoi


Yokuaru hanashi no you ni

Yuutousei na renai nanka nai


*Repeat

**Repeat

*Repeat

Credits: http://www.jpopasia.com/glay/lyrics/4755/love-is-beautiful/koi-%E6%81%8B/


Edit Romaji Lyric Report
Edit
Translation
Added by: glou

Innocent relationships change form
Men and women are so fragile and weak
Rather than devolving into domesticism
Let's live apart
My unfaithfulness, time's changes
When spring comes, I'll know the end of forever
There on that hill we loved so much

A flower that blooms, then withers - that tenderness is love
Selfless love - there is no tomorrow for us
Meeting, hesitating, hurting each other is love
Only true love can heal - it's a question without an answer

The white snow piles up until it's covering us
We walked silently for a short, yet long time
I said the words to break it off
And listened absent-mindedly
To a clown's melody

Requited love - it was my first love
Earnest love - an endless future
A wish that won't come true - love is tough, too
True love takes it all away - the indecision rains down

Unlike that common trope
There's no such thing as honorable love

A flower that blooms, then withers - that tenderness is love
Selfless love - there is no tomorrow for us
Meeting, hesitating, hurting each other is love
Only true love can heal - it's a question without an answer

Requited love - it was my first love
Earnest love - an endless future
A wish that won't come true - love is tough, too
True love takes it all away - the indecision rains down

A flower that blooms, then withers - that tenderness is love
Selfless love - there is no tomorrow for us
Meeting, hesitating, hurting each other is love
Only true love can heal - it's a question without an answer


Credits: http://www.jpopasia.com/glay/lyrics/4755/love-is-beautiful/koi-%E6%81%8B/


Edit Translated Lyric Report

Follow GLAY Share Tweet


JpopAsia   © 2019             Privacy             Terms            
By continuing to browse our site you agree to our use of cookies, Updated Privacy Policy 2.01 and Terms of Service