Lyrics
Track list
Play video

I am xxx Lyrics
BY  GLAY
ALBUM  THE GREAT VACATION VOL.1 ~SUPER BEST OF GLAY~


Edit
Kanji
Added by: K4R1N4

いつか眠りについた後は違う私で目覚めて来るから
違う時代に同じ場所で私をどうか愛して欲しい

いつも見ていたあの空を汚す事など許せはしない
この目が この血が この性が示す場所には多分行けない

夢飾り日々ためらいは捨てて

Yes, I am Oh Yes, I am
抱きしめ合えば壊してしまうと
泣いた夜を越え2人は悪になると誓うから

Yes, I am Oh Yes, I am
Oh We are in love
黒い涙 さえ乾かぬうちに唇重ねた

過ぎ去りし日々届かない月の下で

Yes, I am Oh Yes, I am
私は私受け入れたいのだ
そんな事実さえ見えないほどに汚れてしまった

Yes, I am Oh Yes, I am
No, I'm in the dark
千の孤独さえ優しい痛みなのだと伝えて

重い翼で飛び立ちたいのだ




Edit Kanji Lyric Report
Edit
Romaji
Added by: glou

Itsuka nemuri ni tsuita ato wa
Chigau watashi de mezamete kuru kara

Chigau jidai ni, onaji basho de
Watashi o douka ai shite hoshii

Itsumo miteita ano sora o
Kegasu koto nado yuruse wa shinai

Kono me ga, kono chi ga, kono saga ga
Shimesu basho ni wa tabun yukenai

OH, yume kazari hibi
Tamerai wa sutete, OH

YES, I AM, OH, YES, I AM
Dakishime aeba kowashite shimau to

Naita yoru o koe
Futari wa aku ni naru to chikau kara

YES, I AM, OH, YES, I AM
OH, WE ARE IN LOVE

Kuroi namida sae kawakanu uchi ni
Kuchibiru kasaneta

OH, sugisarishi hibi
Todokanai tsuki no shita de

YES, I AM, OH, YES, I AM
Watashi wa watashi, ukeiretai noda

Sonna jijitsu sae mienai hodo ni
Yogorete shimatta

YES, I AM, OH, YES, I AM
OH, I'M IN LOVE

Sen no kodoku sae
Yasashii itami nano da to tsutaete

Omoi tsubasa de
Tobitachitai noda


Credits: http://www.jpopasia.com/glay/lyrics/53726/i-am-xxx/i-am-xxx/


Edit Romaji Lyric Report
Edit
Translation
Added by: glou

One day, after I fell asleep,
A different me began to awake

In a different era, but at the same place
Please, somehow, I want you to love me

The pollution of the sky we always used to look up at, and other things like that
Won’t be forgiven

These eyes, this blood, this nature
Show that I can probably not go to that place

Oh, days decorated with dreams
Throw away your hesitation

Yes I am Oh yes I am
If I hug you close, the destruction will end
Passing through the nights we cried,
Because the two of us will swear to become devils

Yes I am Oh yes I am
Oh We are in love

Even before the black tears dried,
I placed my lips on yours

Oh days gone by,
Underneath the unreachable moon

Yes I am Oh yes I am
I want to accept myself

More and more, I can’t even see that fact
I’ve become dirty

Yes I am Oh yes I am
I’m in the dark
Even through this loneliness,
I'll tell you it's a gentle pain

With these heavy wings, I want to fly away...

Credits: http://www.jpopasia.com/glay/lyrics/53726/i-am-xxx/i-am-xxx/


Edit Translated Lyric Report

Follow GLAY Share Tweet


JpopAsia   © 2019             Privacy             Terms            
By continuing to browse our site you agree to our use of cookies, Updated Privacy Policy 2.01 and Terms of Service