Lyrics
Track list
Play video

Zantetsuken (斬鉄拳) Lyrics
BY  girugamesh
ALBUM  LIVE BEST


Edit
Kanji
Added by: weebllikespie

聞かしてやるぜ俺の叫び!

いいか? 攻められ続け へバっても
カウンター 狙い澄まして ぶっ飛ばせ!

いつだって結局 (混戦) ラスボスは結局 (混戦)
弱いお前自身だろう?

そうさ 会心の大逆転 (go fight)
掴むんだ ナンバーワン (go fight)
たとえ 無理だって言われても やってやんぞ!
かましたれ全力で (go fight)
ゴングは鳴ってんだ 『くらえ 1発目の斬鉄拳』

腐りきったお前等に 俺の鉄拳制裁アッパーカット!

いつも 押さえられてる感情が 爆発さ
今時は来た... ぶっ放すぜ!

いつだって結局 (混戦) ラスボスは結局 (混戦)
弱いお前自身だろう?

そうさ ケリ付けたい存在は (go fight)
ヘビー級な問題で (go fight)
行くぜ 死ぬ気で進んでけ やってやんぞ!
馬鹿な自分と (go fight)
甘えた考えに 『くらえ 10発目の斬鉄拳』

聞かしてやるぜ俺の叫び!

腐りきったお前等に 俺の鉄拳制裁アッパーカット!

そうさ 会心の大逆転 掴むんだ ナンバーワン
たとえ 無理だって言われても やってやんぞ!
かましたれ全力で (go fight)
ゴングは鳴ってんだ 『くらえ 100発目の斬鉄拳』

Edit Kanji Lyric Report
Edit
Romaji
Added by: weebllikespie

kikashite yaru ze ore no sakebi!

ii ka? semeraretsudzuke HEBAttemo
KAUNTA- nerai sumashite buttobase!

itsu datte kekkyoku (konsen) RASU BOSU wa kekkyoku (konsen)
yowai omae jishin darou?

sou sa kaishin no daigyakuten (go fight)
tsukamu n'da NANBA- WAN (go fight)
tatoe muri datte iwaretemo yatte yan zo!
kamashitare zenryoku de (go fight)
GONGU wa natte n'da "kurae ippatsume no zantetsuken"

kusarikitta omaera ni ore no tekken seisai APPA-KATTO!
kusarikitta omaera ni ore no tekken seisai APPA-KATTO!
kusarikitta omaera ni ore no tekken seisai APPA-KATTO!

itsumo osaerareteru kanjou ga bakuhatsu sa
imadoki wa kita... buppanasu ze!

itsu datte kekkyoku (konsen) RASU BOSU wa kekkyoku (konsen)
yowai omae jishin darou?

sou sa KERI tsuketai sonzai wa (go fight)
HEBI- kyuu na mondai de (go fight)
iku ze shinu ki de susundeke yatte yan zo!
baka na jibun to (go fight)
amaeta kangae ni "kurae juppatsume no zantetsuken"

kikashite yaru ze ore no sakebi!

kusarikitta omaera ni ore no tekken seisai APPA-KATTO!
kusarikitta omaera ni ore no tekken seisai APPA-KATTO!

sou sa kaishin no daigyakuten tsukamu n'da NANBA- WAN
tatoe muri datte iwaretemo yatte yan zo!
kamashitare zenryoku de (go fight)
GONGU wa natte n'da "kurae hyappatsume no zantetsuken"

Edit Romaji Lyric Report
Edit
Translation
Added by: weebllikespie

Follow my call to change something!

Is it alright? Is there a reason to keep destroying?
Burn and be solid against the flow!

After all there are always final enemies,
were they weak, they had their own problems?

There is the one at fault of that huge discontent! (go fight!)
I snap the number one! (go fight!)
I do it, even if they say it is impossible!
Many Bites at full power! (go fight!)
Gong! The first shot welcomes the chaos! I raise my iron cutting sword!

Something that is susceptible to manipulations is going to be punished.
I've got a fist made of Iron. (3x)

Explosions are basically an expression of emotions.
What i've experienced will be a part of me for ever!

After all there are always final enemies,
were they weak, they had their own problems?

Just give me a reason to eliminate the one at fault! (go fight!)
In this hard stricken time (go fight!)
I will do it with honor. I'm ready to go and die!
You mustn't be a fool now! (go fight!)
This is just the beginning of a rotten future! I raise my iron cutting sword!

Follow my call to change something!

Something that is susceptible to manipulations is going to be punished.
I've got a fist made of Iron. (2x)

There is the one at fault of that huge discontent!
I snap the number one!
I do it, even if they say it is impossible!
Many Bites at full power! (go fight!)
Gong! The first shot welcomes the chaos! I raise my iron cutting sword!

Edit Translated Lyric Report

Follow girugamesh Share Tweet


JpopAsia   © 2023             Privacy             Terms