Lyrics
Track list
Play video

Inochi no Ki (イノチノキ) Lyrics
BY  girugamesh
ALBUM  GO


Edit
Kanji
Added by: Mirasu

未来を見つめると 君が曇り
側にいれば この手ほどきたくない

近すぎた距離が 二人遠ざけた

悲しみ痛み心寄せ合えば 温もりに触れていたよ

時が変えてく二人の答え ただ約束だけ涙色
一人冷たい風に吹かれて 胸を焦がす君の優しさが

離ればなれになり 見えた重さ
『サヨナラ』がそっと今 僕に教えた

目を閉じればほら こんなに近くに

あの頃 僕等一緒にいられる 事が全てだったね 

君が最後に震えた声で うつ向き背を向けてる僕に
『笑って欲しい嘘で良いから』 それが君の最後のわがまま

この空に高く 枝分かれた道 その先の果ては 別れ
気付いていたけど 認めたくないと 二人手を繋いでた…

時が変えてく二人の答え ただ約束だけ涙色
一人冷たい風に吹かれて 胸を焦がす君の優しさが

Edit Kanji Lyric Report
Edit
Romaji
Added by: Mirasu

mirai wo mitsumeruto kimi ga kumori
soba ni ireba kono te hodoki takunai

chikasugita kyori ga futari toozaketa

kanashimi itami kokoro yoseaeba nukumori ni fureteita yo

toki ga kaeteku futari no kotae tada yakusoku dake namidairo
hitori tsumetai kaze ni fukarete mune wo kogasu kimi no yasashisa ga

hanareba nare ni nari mieta omosa
"sayonara" ga sotto ima boku ni oshieta

me wo tojireba hora konna ni chikaku ni

ano koro bokura issho ni irareru koto ga subete datta ne

kimi ga saigo ni furueta koe de utsu muki se wo muketeru boku ni
"waratte hoshii uso de ii kara" sore ga kimi no saigo no wagamama

kono sora ni takaku edawakareta michi sono saki no hate wa wakare
kizuite itakedo mitometaku nai to futari te wo tsunaideta...

toki ga kaeteku futari no kotae tada yakusoku dake namidairo
hitori tsumetai kaze ni fukarete mune wo kogasu kimi no yasashisa ga
[edit]Last edit by aokiakira on Wednesday 13 Oct, 2010 at 08:58 +5.7%[/edit]

Edit Romaji Lyric Report
Edit
Translation
Added by: Mirasu

looking into the future, the image of you is getting fainter
if you were beside me,this hand would never want to let go

we were so close then before we know it we were getting farther away
despair and pain starts to grow in this heart
i want to touch your warmth again

if only i could turn back time and solve things between us
these are nothing but just a promise,its the color of the tears
now im alone blown by the cold wind
but my heart is burned by your affection

its hard for me to watch us separate
now you're slowly saying "goodbye" to me

if you close your eyes,
you see,to be close just like this
we are able to be together like before
it meant everything to us

for the last time with your shivering voice
i turned my back and looked downward
and you said " i want to see you smile even if its a lie"
it was your last wish

there are many roads up here in this sky
this is the end the moment where we'll part
i realized it but i just dont want to accept it
and so i held your hand

if only i could turn back time and solve things between us
these are nothing but just a promise,its the color of the tears
now im alone blown by the cold wind
but my heart is burned by your affection

Credits: http://aokiakiraotaku.blogspot.com/2010/10/girugamesh-inochi-no-ki-romaji-and.ht


Edit Translated Lyric Report

Follow girugamesh Share Tweet


JpopAsia   © 2023             Privacy             Terms            
By continuing to browse our site you agree to our use of cookies, Updated Privacy Policy 2.01 and Terms of Service