Lyrics
Track list
Add video
Enshi (縁) Lyrics
Enshi (縁) Lyrics
BY
girugamesh
ALBUM
Music
Edit
昔から中途半端で 手につけたモノも投げ出して
周りからタメ息つかれ 苛立ち感じ
あの時あの場所で 目指すモノに巡りあって
あの「空」「星」さえも掴めると思ってた
大切な人わは誰の心にも 必ず居るだろ？ かけがえ無い人に
感謝の気持ちは伝えなきゃいつか後悔する前に
背負わなきゃいけなモノも 増えてきた年を重ねると
捨ててきた心の痛みも 今なら負える
この先これからも 願い銃け歩き銃け
あの空星さえも掴めるその日まで
８月の夏は色褪せずにまだ ずっとこの胸に焼き付き離なれない
夢を見る俺を 母は無言のまま 背中押してくれた
言葉にするのは簡単だけれど たった一度さえ何も伝えて無い
今だから言える この日まで育ててくれて ありがとう
深く願い続け 心に刻んだ
夏の日に交した 誓い果たす日まで
Edit Kanji Lyric Report
Kanji
Added by: squishysama1
昔から中途半端で 手につけたモノも投げ出して
周りからタメ息つかれ 苛立ち感じ
あの時あの場所で 目指すモノに巡りあって
あの「空」「星」さえも掴めると思ってた
大切な人わは誰の心にも 必ず居るだろ？ かけがえ無い人に
感謝の気持ちは伝えなきゃいつか後悔する前に
背負わなきゃいけなモノも 増えてきた年を重ねると
捨ててきた心の痛みも 今なら負える
この先これからも 願い銃け歩き銃け
あの空星さえも掴めるその日まで
８月の夏は色褪せずにまだ ずっとこの胸に焼き付き離なれない
夢を見る俺を 母は無言のまま 背中押してくれた
言葉にするのは簡単だけれど たった一度さえ何も伝えて無い
今だから言える この日まで育ててくれて ありがとう
深く願い続け 心に刻んだ
夏の日に交した 誓い果たす日まで
Edit Kanji Lyric Report
Edit
Mukashi kara tochuuhanpa de te ni tsuketa mono mo nagedashite
Mawari kara dame iki tsukare iradachi kanji
Ano toki ano basho de mezasu mono ni meguri atta
Ano sora hoshi sae mo tsukameru to omotteta
Taisetsu na hito ha dare no kokoro ni mo kanarazu iru daro ? Kakegae nai hito ni
kansha no kimochi ha tsutaenakya itsuka koukai suru mae ni
Seouwanakya ikenai mono fuetekita toshi wo kasaneru to
Suttee kita kokoro no itami mo ima nara oeru
Kono saki kore kara mo negai tsudzuke aruki tsudzuke
Ano sora hoshi sae mo tsukameru sono hi made
Hachigatsu no natsu ha iroasezu ni mada zutto kono mune ni yakitsuki hanarenai
Yume wo miru ore wo haha ha mugon no mama senaka oshitekureta
Kotoba ni suru no ha kantan dakeredo tatta ichido sae nani mo tsutaetenai
Ima dakara ieru kono hi made sodatetekurete arigatou
Fukaku negai tsudzuke kokoro ni kizanda
Natsu no hi ni kawashita chikai hatasu hi made
Edit Romaji Lyric Report
Romaji
Added by: squishysama1
Mukashi kara tochuuhanpa de te ni tsuketa mono mo nagedashite
Mawari kara dame iki tsukare iradachi kanji
Ano toki ano basho de mezasu mono ni meguri atta
Ano sora hoshi sae mo tsukameru to omotteta
Taisetsu na hito ha dare no kokoro ni mo kanarazu iru daro ? Kakegae nai hito ni
kansha no kimochi ha tsutaenakya itsuka koukai suru mae ni
Seouwanakya ikenai mono fuetekita toshi wo kasaneru to
Suttee kita kokoro no itami mo ima nara oeru
Kono saki kore kara mo negai tsudzuke aruki tsudzuke
Ano sora hoshi sae mo tsukameru sono hi made
Hachigatsu no natsu ha iroasezu ni mada zutto kono mune ni yakitsuki hanarenai
Yume wo miru ore wo haha ha mugon no mama senaka oshitekureta
Kotoba ni suru no ha kantan dakeredo tatta ichido sae nani mo tsutaetenai
Ima dakara ieru kono hi made sodatetekurete arigatou
Fukaku negai tsudzuke kokoro ni kizanda
Natsu no hi ni kawashita chikai hatasu hi made
Edit Romaji Lyric Report
Edit
Always left things unfinished,
abandoning everything I touch
Everyone sighs at me, infuriating me
At that time in that place,
going around what I aim
I thought I could seize the sky and the stars
That special person resides in everyone`s
hearts right? For that irreplacable person
„I must show my gratitude before it's too late
The burden and responsibilities,
the years piled up
The forgotten heartaches, I can finally
bear it all now
Continue to hope, continue to walk
To the day I seize the sky and the stars
The colour unfading from the summer
in August, forever scorched in my heart,
never detached
Mother silently urges me forward as I dream
Putting it into words is easy butjust this time
nothing is conveyed
Thank you for raising me to this day I am able
to let you know
Continue to hope and wish,
carving it into my heart
From the summer we exchanged this oath
to the day it is fulfilled
Edit Translated Lyric Report
Translation
Added by: squishysama1
Always left things unfinished,
abandoning everything I touch
Everyone sighs at me, infuriating me
At that time in that place,
going around what I aim
I thought I could seize the sky and the stars
That special person resides in everyone`s
hearts right? For that irreplacable person
„I must show my gratitude before it's too late
The burden and responsibilities,
the years piled up
The forgotten heartaches, I can finally
bear it all now
Continue to hope, continue to walk
To the day I seize the sky and the stars
The colour unfading from the summer
in August, forever scorched in my heart,
never detached
Mother silently urges me forward as I dream
Putting it into words is easy butjust this time
nothing is conveyed
Thank you for raising me to this day I am able
to let you know
Continue to hope and wish,
carving it into my heart
From the summer we exchanged this oath
to the day it is fulfilled
Edit Translated Lyric Report
= lyrics available = music video available
About