Lyrics
Track list
Add video
Ame to Fukousha (雨と不幸者) Lyrics
Ame to Fukousha (雨と不幸者) Lyrics
BY
girugamesh
ALBUM
13's Reborn
Edit
雨音ﾎﾟﾂﾘ心濡らす
雨宿りﾌﾗﾘ息を切らして
空見上げ目蓋少し閉じて
あの日の事をまた思い出す
震える体止まらぬ涙
雨に打たれ溶けた幼い傷跡
貴方は泣きながら 僕を抱き締めた
振りしきる雨に包まれて…
冷たいよ切ないよ
誓ったこの雨に今貴方を救いたい
作り笑いだけが上手くなってたあの日僕に残した痂の所為
雨音聞こえる度に疼く…
小さい手の平でそっと隠してた
鳴り止まぬ通り雨 心を濡らして
この涙洗い流してよ
冷たいよ切ないよ
壊れたあの日をもう二度と見たくない…
音が間隔空け鼓動を取り戻す
雲がﾋﾋﾞを走らせ光を覗かせる
Edit Kanji Lyric Report
Kanji
Added by: squishysama1
雨音ﾎﾟﾂﾘ心濡らす
雨宿りﾌﾗﾘ息を切らして
空見上げ目蓋少し閉じて
あの日の事をまた思い出す
震える体止まらぬ涙
雨に打たれ溶けた幼い傷跡
貴方は泣きながら 僕を抱き締めた
振りしきる雨に包まれて…
冷たいよ切ないよ
誓ったこの雨に今貴方を救いたい
作り笑いだけが上手くなってたあの日僕に残した痂の所為
雨音聞こえる度に疼く…
小さい手の平でそっと隠してた
鳴り止まぬ通り雨 心を濡らして
この涙洗い流してよ
冷たいよ切ないよ
壊れたあの日をもう二度と見たくない…
音が間隔空け鼓動を取り戻す
雲がﾋﾋﾞを走らせ光を覗かせる
Edit Kanji Lyric Report
Edit
Amaoto potsuri kokoro nurasu
Ameyadori furari iki wo kirashite
Sora miage mabuta sukoshi tojite
Ano hi no koto wo mata omoidasu
Furueru karada tomaranu namida
Ame ni utare toketa osanai kizuato
Anata wa nakinagara boku wo dakishimeta
Furishikiru ame ni tsutsumarete...
Tsumetai yo setsunai yo
Chikatta kono ame ni ima anata wo sukuitai
Tsukiriwarai dake ga umaku natteta
Ano hi boku ni nokoshita kasabuta no sei
Amaoto kikoeru tabi ni uzuku...
Chiisai tenohira de sotto kakushiteta
Nariyamanu tooriame kokoro wo nurashite
Kono namida arainagashite yo
Tsumetai yo setsunai yo
Kowareta ano hi wo mou nido to mitakunai...
Oto ga kankaku ake kodou wo torimodosu
Kumo ga hibi wo hashirase hikari wo nozokaseru
Edit Romaji Lyric Report
Romaji
Added by: squishysama1
Amaoto potsuri kokoro nurasu
Ameyadori furari iki wo kirashite
Sora miage mabuta sukoshi tojite
Ano hi no koto wo mata omoidasu
Furueru karada tomaranu namida
Ame ni utare toketa osanai kizuato
Anata wa nakinagara boku wo dakishimeta
Furishikiru ame ni tsutsumarete...
Tsumetai yo setsunai yo
Chikatta kono ame ni ima anata wo sukuitai
Tsukiriwarai dake ga umaku natteta
Ano hi boku ni nokoshita kasabuta no sei
Amaoto kikoeru tabi ni uzuku...
Chiisai tenohira de sotto kakushiteta
Nariyamanu tooriame kokoro wo nurashite
Kono namida arainagashite yo
Tsumetai yo setsunai yo
Kowareta ano hi wo mou nido to mitakunai...
Oto ga kankaku ake kodou wo torimodosu
Kumo ga hibi wo hashirase hikari wo nozokaseru
Edit Romaji Lyric Report
Edit
Raindrops wet my heart
Breathing raggedly, I take shelter from the rain
I look up at the sky, closing my eyes a little
And remember that day once more
I trembled, unable to stop crying
As the rain beat down, dissolving my fresh scars
You held me as you cried
Surrounded by the pouring rain...
It's cold; it hurts
I swore to this rain I want to save you
I've become good at faking a smile
It's all thanks to the scabs from that day
They throb whenever I hear the rain...
You covered them with your small hands
The unceasing rain wets my heart
Wash away these tears
It's cold; it hurts
I don't want to see that broken day again...
The sound stops and I regain my heartbeat
A crack races through the clouds, letting the light peek in
Edit Translated Lyric Report
Translation
Added by: squishysama1
Raindrops wet my heart
Breathing raggedly, I take shelter from the rain
I look up at the sky, closing my eyes a little
And remember that day once more
I trembled, unable to stop crying
As the rain beat down, dissolving my fresh scars
You held me as you cried
Surrounded by the pouring rain...
It's cold; it hurts
I swore to this rain I want to save you
I've become good at faking a smile
It's all thanks to the scabs from that day
They throb whenever I hear the rain...
You covered them with your small hands
The unceasing rain wets my heart
Wash away these tears
It's cold; it hurts
I don't want to see that broken day again...
The sound stops and I regain my heartbeat
A crack races through the clouds, letting the light peek in
Edit Translated Lyric Report
= lyrics available = music video available
About