Lyrics
Track list
Add video

Shio no Tobira (潮の扉) Lyrics
BY  Galileo Galilei
ALBUM  ALARMS


Edit
Kanji
Added by: MML

うねる魂 海岸線上を抜け
溺れずに君にたどり着けたんだ
ずっとさ ずっとさ 覚えていたよ

きっとさ きっとさ
海の白いクジラが遠くで鳴いていた
ドアに刻まれていた名前を

この島で 仕事を与えられたよ
壊れずに君に会えればいいな
ずっとね ずっとね 考えていたよ

きっとね きっとね
ここに家を建てて君と暮らすんだ
まだ時間がかかるけど

Credits: http://mojim.com/tw108231x12.htm


Edit Kanji Lyric Report
Edit
Romaji
Added by: Android21

Uneru tamashī kaigan sen jō o nuke
obore zu ni kimi ni tadoritsuke ta n da
zutto sa zutto sa oboe te i ta yo

kitto sa kitto sa
umi no shiroi kujira ga tōku de nai te i ta
doa ni kizamare te i ta namae o

kono shima de shigoto o ataerare ta yo
koware zu ni kimi ni aere ba ii na
zutto ne zutto ne kangae te i ta yo

kitto ne kitto ne
koko ni ie o tate te kimi to kurasu n da
mada jikan ga kakaru kedo


Edit Romaji Lyric Report
Edit
Translation
Added by: Bellmaker

Swelling soul, overtaking the coastline
Without drowning, I struggled towards you
I always, I always, have remembered

Definitely, Definitely
A while whale was crying out far away in the sea
The name etched in the door

On this island, I was granted a job
It would be great if I could meet you without breaking
Always, always, I have been thinking

Definitely, Definitely
I’ll build a house here and live with you
Even though it’ll still take time

Edit Translated Lyric Report

Follow Galileo Galilei Share Tweet


JpopAsia   © 2020             Privacy             Terms            
By continuing to browse our site you agree to our use of cookies, Updated Privacy Policy 2.01 and Terms of Service