Lyrics
Track list
Add video

Uwasa No Kemuri No Onnanoko Lyrics
BY  Frederic
ALBUM  Oddloop


Edit
Kanji
Added by: shermachine

パイプの中からけむりがもくもく
パイプの中からけむりがもくもく
今夜ゆくのよ掴めぬあの子を捕まえに
今夜ゆくのよ「うわさのケムリの女の子」

パイプの中からけむりがもくもく
パイプの中からけむりがもくもく

かかと踏む靴でお出かけの不思議な子
甘い退屈けちらしてくれよ

窓に映る君の横顔が手に入れたくて
かけぬけてくわ
髪を撫でる君のそのしぐさ手に入れたくて
気になるあの子は「うわさのケムリの女の子」

パイプの中からけむりがもくもく
パイプの中からけむりがもくもく

そよ風が君のその結ぶ髪をゆらす
僕の憂鬱けちらしてくれよ

窓に映る君の横顏が手に入れたくて
かけぬけてくわ
髪を撫でる君のそのしぐさ手に入れたくて
気になるあの子は「うわさのケムリの女の子」

今夜ゆくのよ掴めぬあの子を捕まえに
今夜ゆくのよ掴めぬあの子を捕まえに
うわさのあの子は待ってる
外で待ってる待ってるよ
今夜ゆくのよ「うわさのケムリの女の子」

(パイプの中からけむりがもくもく)
今夜ゆくのよ掴めぬあの子を捕まえに

いつまでたっても変わらぬ姿の
「うわさのケムリの女の子」

Credits: j-lyric.net


Edit Kanji Lyric Report
Edit
Romaji
Added by: shermachine

Paipu no naka kara kemuri ga mokumoku
Paipu no naka kara kemuri ga mokumoku
Kon'ya yuku no yo tsukamenu ano ko o tsukamae ni
Kon'ya yuku no yo "Uwasa no kemuri no on'nanoko"

Paipu no naka kara kemuri ga mokumoku
Paipu no naka kara kemuri ga mokumoku

Kakato fumu kutsu de odekake no fushigina ko
Amai taikutsu ke chirashite kure yo

Mado ni utsuru kimi no yokogao ga te ni iretakute
Kakenukete ku wa
Kami o naderu kimi no sono shigusa teniireta kute
Ki ni naru anokoha "Uwasa no kemuri no on'nanoko"

Paipu no naka kara kemuri ga mokumoku
Paipu no naka kara kemuri ga mokumoku

Soyokaze ga kimi no sono musubu kami o yurasu
Boku no yūutsu ke chirashite kure yo

Mado ni utsuru kimi no yoko ga oga te ni iretakute
Kakenukete ku wa
Kami o naderu kimi no sono shigusa teniireta kute
Ki ni naru anokoha "Uwasa no kemuri no on'nanoko"

Kon'ya yuku no yo tsukamenu ano ko o tsukamae ni
Kon'ya yuku no yo tsukamenu ano ko o tsukamae ni
Uwasa no anokoha matteru sotto de
Matteru matteruyo kon'ya yuku no yo "Uwasa no kemuri no on'nanoko"

(Paipu no naka kara kemuri ga Mokumoku)
Kon'ya yuku no yo tsukamenu ano ko o tsukamae ni

Itsu made tatte mo kawaranu sugata no "Uwasa no kemuri no on'nanoko"

Credits: shermachine


Edit Romaji Lyric Report
Edit
Translation
Added by: igorukun

From inside a pipe, the smoke billows
From inside a pipe, the smoke billows

It's gonna happen tonight
I will get that ungettable girl
It's gonna happen tonight
The girl rumoured to be like smoke

From inside a pipe, the smoke billows
From inside a pipe, the smoke billows

Hey girl, just about to escape on the tip of your high heels
I want to kick away your sweet boredom

I want your face that lightens up windows to be mine
But you just run away
Your gesture of brushing your hair so lightly, I want it to be mine
The girl that interests me is the girl rumoured to be like smoke

From inside a pipe, the smoke billows
From inside a pipe, the smoke billows

A breeze gently swings your braids
I just want to kick away my depression

I want your face that lightens up windows to be mine
But you just run away
Your gesture of brushing your hair so lightly, I want it to be mine
The girl that interests me is the girl rumoured to be like smoke

It's gonna happen tonight
I will get that ungettable girl
It's gonna happen tonight
I will get that ungettable girl
The elusive girl is outside waiting, waiting
It's gonna happen tonight
The girl rumoured to be like smoke

A vision that won't change, even after eternity
The girl rumoured to be like smoke


Credits: Igor Soares (igorukun)


Edit Translated Lyric Report

Follow Frederic Share Tweet


JpopAsia   © 2021             Privacy             Terms            
By continuing to browse our site you agree to our use of cookies, Updated Privacy Policy 2.01 and Terms of Service