green day Lyrics
Yureru midori tabako kuyurasu anata to
Fureru yubisaki natsu no kaze ga hoho o naderu
Konna michitarita gogo ni wa
Kono mama kietakunaru
Nukeru you na aoisora to hateshinaku tsuzuiteku "ima" to
Anata to nara dokomademo ikesou na ki ga shiteta
Tsugi no nichiyou anata no kami o araou
Me o tojireba kawaranai egao ga ukabu
Kowai no wa tada hitotsu dake
Anata ga "kieru" koto
Kotoba yori mo jijitsu yori mo ima koko ni iru anata ga suki na no
Nee "uso"demo soko ni ai wa aru no ?
Dareshimo ga ikutsumo no tsumi seoi
Wasurenagara hibi ikiteru no
Dakedo hitsotsu dake kono mune ni aru "ai" o shinjiteyukou
Dakedo hitotsu dake kono mune ni aru "ai" o shinjite, yukou
Edit Romaji Lyric
Streaming green, you're smoking a cigarette,
My fingertips touch you, the summer wind caresses my cheek.
On such satisfying afternoons
I wanna disappear just like this.
The blue sky so clear you can almost see through it,
The endlessly ongoing "present".
I have the feeling that if I'm with you, I can go anywhere.
Next sunday I'll wash your hair.
When I close my eyes, I see your unchanging smile
The only thing I'm afraid of
Is you disappearing.
More than words and facts, I love you here and now.
Tell me, even if its a lie, is there love there ?
If so then reality...
Everyone are weighed down by their sins,
Forgetting as they live out their days,
But I'll believe this one "love" in my heart
Yes, I'll believe this one "love" in my heart
Edit Translated Lyric
= lyrics available = music video available