Video
Lyrics 3
Tracklist
All Vids
Niji no Sora (虹の空) BY FLOW +LYRICS
Upvote
0
0
0
Released
12 Aug 2015
Genre
Anime
Added by
Info: Theme song ED 34 Naruto Shippuden
Energetic 100%
Vote mood
Sad
Funny
Happy
Sexy
Crazy
Flirty
Weird
Scary
Serious
Relaxing
Romantic
Party
Awkward
Candy
Gangster
Rocking
Shocking
Touching
Upbeat
Energetic
Creative
Edit
照らせ 明日(あす)を今 心伝うメッセージ
僕とよく似た痛み 打ち明けてくれた人
ふと ひとりじゃないんだって思えたんだ
だけど流れた涙 噛み締めた温もりを
いつまでも僕は抱きしめていれるかな？
傷ついて傷ついて 泣いて泣いて強くなれ すべて
目に映るその景色は 永遠に ただ心へと まっすぐ繋がっていく
放て 虹の空 覚悟(おもい)ならここにある
照らせ 明日(あす)を今 心伝うメッセージ
数えきれない出会い 忘れられない別れ
積み重なって轍(わだち)になる
限りない夢求め いくつもの夜を越え
今こうして僕はここに立ってるんだよ
もう100万回ダメでも 呆れちゃうほど信じ抜け 自分を
ただ決して諦めない人にだけ やがて太陽の光は射すだろう
放て 虹の空 覚悟(おもい)ならここにある
照らせ 明日(あす)を今 心伝うメッセージ
瞳閉じて まぶたの裏 微笑む君が
そっと いつだって 迷わず進む力になってたね
We can go anywhere…
放て 虹の空 覚悟(おもい)ならここにある
照らせ 明日(あす)を今 心伝うメッセージ 放て 虹の空
Edit Kanji Lyric Report
Kanji
Added by: Talitha
照らせ 明日(あす)を今 心伝うメッセージ
僕とよく似た痛み 打ち明けてくれた人
ふと ひとりじゃないんだって思えたんだ
だけど流れた涙 噛み締めた温もりを
いつまでも僕は抱きしめていれるかな？
傷ついて傷ついて 泣いて泣いて強くなれ すべて
目に映るその景色は 永遠に ただ心へと まっすぐ繋がっていく
放て 虹の空 覚悟(おもい)ならここにある
照らせ 明日(あす)を今 心伝うメッセージ
数えきれない出会い 忘れられない別れ
積み重なって轍(わだち)になる
限りない夢求め いくつもの夜を越え
今こうして僕はここに立ってるんだよ
もう100万回ダメでも 呆れちゃうほど信じ抜け 自分を
ただ決して諦めない人にだけ やがて太陽の光は射すだろう
放て 虹の空 覚悟(おもい)ならここにある
照らせ 明日(あす)を今 心伝うメッセージ
瞳閉じて まぶたの裏 微笑む君が
そっと いつだって 迷わず進む力になってたね
We can go anywhere…
放て 虹の空 覚悟(おもい)ならここにある
照らせ 明日(あす)を今 心伝うメッセージ 放て 虹の空
Edit Kanji Lyric Report
Edit
Terase asu o ima kokoro tsutau messēji
Boku to yoku nita itami uchiakete kureta hito
Futo hitori janai datte omoeta nda
Dakedo nagareta namida kamishimeta nukumori o
Itsu made mo boku wa dakishimete ireru ka na?
Kizutsuite kizutsuite naite naite tsuyoku nare subete
Meniutsuru sono keshiki wa eien ni tada kokoro e to massugu tsunagatte iku
Hanate niji no sora omoi nara koko ni aru
Terase asu o ima kokoro tsutau messēji
Kazoe kirenai deai wasurerarenai wakare
Tsumikasanatte wadachi ni naru
Kagirinai yume motome ikutsu mo no yoru o koe
Ima kōshite boku wa koko ni tatteru nda yo
Mō 100 man-kai damede mo akire chau hodo shinji nuke jibun o
Tada kesshite akiramenai hito ni dake yagate taiyō no hikari wa sasudarou
Hanate niji no sora omoi nara koko ni aru
Terase asu o ima kokoro tsutau messēji
Hitomi tojite mabuta no ura hohoemu kimi ga
Sotto itsu datte mayowazu susumu chikara ni natteta ne
We can go anywhere…
Hanate niji no sora omoi nara koko ni aru
Terase asu o ima kokoro tsutau messēji hanate niji no sora
Edit Romaji Lyric Report
Romaji
Added by: KPMD00
Terase asu o ima kokoro tsutau messēji
Boku to yoku nita itami uchiakete kureta hito
Futo hitori janai datte omoeta nda
Dakedo nagareta namida kamishimeta nukumori o
Itsu made mo boku wa dakishimete ireru ka na?
Kizutsuite kizutsuite naite naite tsuyoku nare subete
Meniutsuru sono keshiki wa eien ni tada kokoro e to massugu tsunagatte iku
Hanate niji no sora omoi nara koko ni aru
Terase asu o ima kokoro tsutau messēji
Kazoe kirenai deai wasurerarenai wakare
Tsumikasanatte wadachi ni naru
Kagirinai yume motome ikutsu mo no yoru o koe
Ima kōshite boku wa koko ni tatteru nda yo
Mō 100 man-kai damede mo akire chau hodo shinji nuke jibun o
Tada kesshite akiramenai hito ni dake yagate taiyō no hikari wa sasudarou
Hanate niji no sora omoi nara koko ni aru
Terase asu o ima kokoro tsutau messēji
Hitomi tojite mabuta no ura hohoemu kimi ga
Sotto itsu datte mayowazu susumu chikara ni natteta ne
We can go anywhere…
Hanate niji no sora omoi nara koko ni aru
Terase asu o ima kokoro tsutau messēji hanate niji no sora
Edit Romaji Lyric Report
Edit
Illuminate tomorrow now, a message that reaches your heart
A pain that's very similar to mine The person who confided in me
I suddenly thought that I wasn't alone
But the tears that flowed, the warmth I savored
Will I be able to hold you forever?
Get hurt, get hurt, cry, cry, become stronger, everything
The scenery reflected in my eyes will forever be connected straight to my heart
Release the rainbow sky If you're prepared, it's here
Illuminate tomorrow now, a message that reaches your heart
Countless encounters, unforgettable farewells
Pile up and become ruts
Pursuing endless dreams, crossing many nights
Now I'm standing here like this
Even if it doesn't work out a million times
Only for those who never give up, eventually the sun will shine
Release the rainbow sky If you're prepared, it's here
Illuminate tomorrow now, a message that reaches your heart
With your eyes closed behind your eyelids, you're smiling
Quietly, it always gave me the strength to move forward without hesitation
We can go anywhere…
Release the rainbow sky If you're prepared, it's here
Illuminate tomorrow now, a message that reaches your heart release the rainbow sky
Edit Translated Lyric Report
Translation
Added by: Talitha
Illuminate tomorrow now, a message that reaches your heart
A pain that's very similar to mine The person who confided in me
I suddenly thought that I wasn't alone
But the tears that flowed, the warmth I savored
Will I be able to hold you forever?
Get hurt, get hurt, cry, cry, become stronger, everything
The scenery reflected in my eyes will forever be connected straight to my heart
Release the rainbow sky If you're prepared, it's here
Illuminate tomorrow now, a message that reaches your heart
Countless encounters, unforgettable farewells
Pile up and become ruts
Pursuing endless dreams, crossing many nights
Now I'm standing here like this
Even if it doesn't work out a million times
Only for those who never give up, eventually the sun will shine
Release the rainbow sky If you're prepared, it's here
Illuminate tomorrow now, a message that reaches your heart
With your eyes closed behind your eyelids, you're smiling
Quietly, it always gave me the strength to move forward without hesitation
We can go anywhere…
Release the rainbow sky If you're prepared, it's here
Illuminate tomorrow now, a message that reaches your heart release the rainbow sky
Edit Translated Lyric Report
2018
2017
2016
2015
2014
2013
2012
2011
2010
2009
2008
2007
2006
2005
2004
2003
= lyrics available = music video available
Niji no Sora (虹の空)
Single · 5 tracks · 2015-08-12 · Edit
· Report
3. connection
4. Hikari Oikakete feat. Koudai Matsuoka
5. Niji no Sora -Instrumental-
About
13K artists
412K lyrics
67K videos
63K albums
20K news articles
