Add video
Yell Lyrics
BY
Fairies
ALBUM
Hikari no Hate ni
Edit
Kanji
柔らかな木漏れ日が 春の訪れを告げて
あの頃と同じように さくらの花が
舞い散る夢が始まる この場所で
旅立つ君に 最後のエール贈るよ
ガンバレ! 負けないで、笑顔の君が好き。
まだ見ぬ明日に 手を伸ばそう
夢は現在(いま)を置いて 逃げたりしない
SO 離れても いつだって そばにいる
WE ARE ONE
もしも先が見えなくて 挫けそうな時は
心の耳を澄まして 風の声援(こえ)を聞いて
諦めない その眼差しは
時代(とき)を超えて 確かな輝きになる
ガンバレ! 迷わずに、信じた道を行こう。
今日のナミダを バネにして
君の代わりなんて どこにも居ない
SO ありのまま そのままで 駆け抜けて
ONE FOR ALL
過ぎてゆく今日も 限りない明日も
かげないのない宝物だから
出逢いと別れを 乗り越えるたびに
ひとは強くなれるんだね
サヨナラの先へ 歩きだそう
ガンバレ! 負けないで、笑顔の君が好き。
まだ見ぬ明日に 手を伸ばそう
夢は現在(いま)を置いて 逃げたりしない
SO 離れても いつだって そばにいる
WE ARE ONE
Credits: gen
Edit Kanji Lyric
Report
Edit
Romaji
Yawaraka na komorebi ga haru no otozure wo tsugete
Ano koro to onaji you ni sakura no hana ga maichiru
Yume ga hajimaru kono basho de
Tabidatsu kimi ni saigo no EERU okuru yo
Ganbare! makenai de, egao no kimi ga suki.
Mada minu ashita ni te wo nobasou
Yume wa ima wo oite nigetari shinai
SO hanarete mo itsudatte soba ni iru
WE ARE ONE
Moshimo saki ga mienakute kujikesou na toki wa
Kokoro no mimi wo sumashite kaze no koe wo kiite
Akiramenai sono manazashi wa
Toki wo koete tashika na kagayaki ni naru
Ganbare! mayowazu ni, shinjita michi wo yukou.
Kyou no namida wo bane ni shite
Kimi no kawari nante doko ni mo inai
SO ari no mama sonomama de kakenukete
ONE FOR ALL
Sugite yuku kyou mo kagiri nai ashita mo
Kagenai no nai takaramono dakara
Deai to wakare wo norikoeru tabi ni
Hito wa tsuyoku nareru nda ne
Sayonara no saki he arukidasou
Ganbare! makenai de, egao no kimi ga suki.
Mada minu ashita ni te wo nobasou
Yume wa ima wo oite nigetari shinai
SO hanarete mo itsudatte soba ni iru
WE ARE ONE
Edit Romaji Lyric
Report
Edit
Translation
The soft sunlight that peaks through the trees is telling the coming of spring.
The Cherry blossoms are fluttering in the same way as in those days.
In this place where dreams begin
I’ll send the last YELL to the departing you.
Do your best! Without losing, I like your smile
Stretch out your hand towards the unseen tomorrow
Place your dreams now, don’t run away
SO I’ll always be by your side, even if we’re apart
WE ARE ONE
If you get discouraged for not seeing your goal,
clear your heart’s ears and listen to the wind.
Don’t give up, that look
will overcome time, surely you will shine.
Do ur best! Without hesitation, let’s go the path you believe in.
Make a spring of today’s tears
A substitute of you doesn’t exist anywhere
SO Just run through it as plain as it is
ONE FOR ALL
The passing today and the unlimited tomorrow
they are irreplaceable treasures because
by overcoming encounters and farewells,
people can become stronger
I will walk to the farewell’s end.
Do your best! Without losing, I like your smile
Stretch out your hand towards the unseen tomorrow
Place your dreams now, don’t run away
SO I’ll always be by your side, even if we’re apart
WE ARE ONE
Credits: gen
Edit Translated Lyric
Report
Follow Fairies
= lyrics available = music video available