Lyrics
Track list
Add video

ROUGE Lyrics
BY  exist†trace
ALBUM  VANGUARD -of the muses-


Edit
Kanji
Added by: ILikeMangoes

欲に塗れたこの世界では 形だけの愛が蔓延り
赤い唇から零す嘘で アタシは生きる術を覚えた

本当は行くべき道がなく 本当は孤独に崩れて
探した空に星は見えず 振り返る事さえ怖くて

このまま この身よ滅んでしまえ
それでも この身は生きたいと願う


果てない闇を避けて眠る 夢の中は暖かいけど
時が経ち枯れてしまうのなら 美しいまま終わりたくて

このまま この身よ滅んでしまえ
それでも この身は生きたいと


どうしてこの足は沈んで動けない
それでもなぜか不思議と心穏やかなの
独りきりのアタシは誰にも気付かれず
アタシの闇へ静かに落ちてゆくでしょう


Credits: http://mugen-no-sora.blogspot.com/2011/01/existtrace-vanguard-of-muses.html


Edit Kanji Lyric Report
Edit
Romaji
Added by: ILikeMangoes

yoku ni mamireta kono sekai de wa katachi dake no ai ga habikori
akai kuchibiru kara kobosu uso de ATASHI wa ikiru sube o oboeta

hontou wa iku beki michi ga naku hontou wa kodoku ni kuzurete
sagashita sora ni hoshi wa miezu furikaeru koto sae kowakute

kono mama kono mi yo horondeshimae
soredemo kono mi wa ikitai to negau


hate nai yami o sakete nemuru yume no naka wa atatakai kedo
toki ga tachikareteshimau no nara utsukushii mama owaritakute

kono mama kono mi yo horondeshimae
soredemo kono mi wa ikitai to


doushite kono ashi wa shizunde ugokenai
soredemo naze ka fushigi to kokoro odayaka na no
hitorikiri no ATASHI wa dare ni mo ki tsukarezu
ATASHI no yami e shizuka ni ochiteyuku deshou

Credits: http://mugen-no-sora.blogspot.com/2011/01/existtrace-vanguard-of-muses.html


Edit Romaji Lyric Report
Edit
Translation
Added by: Nightgaze

In this world you get wet with greed
Love’s only form is an infestation
A lie that spills from red lips
I learned the way to live

Truly, there is no way to go
Truly, the collapse is lonely
The stars are not visible in the sky that I looked upon
Afraid to even look back

These remains, this body’s ruined
Nevertheless, this body wants to live in hope

Sleep to avoid the INFINITE darkness
The dream is warm, however
The time comes when you pass and wither
I want to die while beautiful

These remains, this body’s ruined
Nevertheless, this body wants to live in hope

Why are these feet SINKING and can’t move?
Still, the heart is mysteriously calm and wonders why
All alone, unbeknownst to anyone
I will fall quietly into my own darkness

Credits: http://scn.youngeasy.com/show/faerthingale/82580299194.html#.U9ACcfl5M2Y


Edit Translated Lyric Report

Follow exist†trace Share Tweet


JpopAsia   © 2019             Privacy             Terms            
By continuing to browse our site you agree to our use of cookies, Updated Privacy Policy 2.01 and Terms of Service