Lyrics
Track list
Add video

Just One (Miko Vocal Only) Lyrics
BY  exist†trace
ALBUM  DIAMOND (ダイアモンド)


Edit
Kanji
Added by: malformedME

What you said? 囁くつもり?
Stop that face 笑えちゃうじゃない
Like you are スペシャルだって?
No more time 暇はないわ

"I miss you" 少しざわめく
Just a girl オンナですもの
Beat you up 強がりなんて
Way too stupid

What's my name? でも捨てられない
Can't you see? 大事なものを
Like I am 馬鹿みたいでしょ?
There's no lie about me

私である為に

後悔出来ないくらい 溺れたなら
もう 楽になれる?
それでも迷って 揺れてしまうなら
強く深く爪を立てて

What you said? 励ますつもり?
Stop that face 素直になれない
Like you are スペシャルじゃない?
There's no reason

What's my name? 探してるだけ
Can't you see? 立つべき場所を
Like I am 迷路のような
Far away from you

私はどこにある

後悔出来ないくらい 汚れたなら
さぁ 何か見える?
それでも涙の 線を描くなら
そっと赤い傷を舐めて
眠ろう

愛情も憎しみも 変わらないまま
過ぎてゆく時間に縛られて
失うことを恐れて 何も言えない

「あなたに出会わなければ」 こんな言葉
そう 柄じゃないわ
それでもこの胸 残る痛みなら
きっときっと光になる
後悔出来ないくらい 汚れたから
今 何か見える
それ程投げ出し 欲しがるものなら
強く深く爪を立てて

微睡む暇はないわ

What you said? 囁くつもり?
What's my name? 私はここに


Credits: http://hiphopvomit.blogspot.it/2013/08/existtrace-just-one.html


Edit Kanji Lyric Report
Edit
Romaji
Added by: malformedME

What you said? sasayaku tsumori?
Stop that face waraechau janai
Like you are SUPESHARU datte?
No more time hima wa nai wa

"I miss you" sukoshi zawameku
Just a girl ONNA desu mono
Beat you up tsuyogari nante
Way too stupid

What's my name? demo suterarenai
Can't you see? daiji na mono o
Like I am baka mitai desho?
There's no lie about me

watashi de aru tame ni

koukai dekinai kurai oboreta nara
mou raku ni nareru?
sore demo mayotte yurete shimau nara
tsuyoku fukaku tsume o tatete

What you said? hagemasu tsumori?
Stop that face sunao ni narenai
Like you are SUPESHARU janai?
There's no reason

What's my name? sagashiteru dake
Can't you see? tatsubeki basho o
Like I am meiro no you na
Far away from you

watashi wa doko ni aru

koukai dekinai kurai yogoreta nara
saa nanika mieru?
sore demo namida no sen o egaku nara
sotto akai kizu o namete
nemurou

aijou mo nikushimi mo kawaranai mama
sugiteyuku jikan ni shibararete
ushinau koto o osorete nanimo ienai

"anata ni deawanakereba" konna kotoba
sou gara janai wa
sore demo kono mune nokoru itami nara
kitto kitto hikari ni naru
koukai dekinai kurai yogoreta kara
ima nanika mieru
sore hodo nagedashi hoshigaru mono nara
tsuyoku fukaku tsume o tatete

madoromu hima wa nai wa

What you said? sasayaku tsumori?
What's my name? watashi wa koko ni


Credits: http://hiphopvomit.blogspot.ru/2013/08/existtrace-just-one.html


Edit Romaji Lyric Report
Edit
Translation
Added by: Nightgaze

What you said? Planning to whisper?
Stop that face; it's a bit ridiculous right?
Like you are special; why is it so?
No more time; no leisure time for me to waste

"I miss you"; sorry, there's a hubbub of voices
Just a girl's feminine products
Beat you up, act strong, these kinds of things are
Way too stupid

What's my name? Yet I'm unable to give up all that's related to you
Can't you see? The precious thing
Like I am foolish, right?
There's no lie about me

I am who I am

I can't regret; if I get addicted
Then I can already feel free and easy?
Nonetheless, if I still feel lost and hesitant
Then I shall strongly, deeply raise my point of finger

What you said? Planning to encourage me?
Stop that face; don't become so frank
Like you are special right?
There's no reason

What's my name? Merely searching
Can't you see? At the place where I suppose to do something
Like I am lost, it seems
Far away from you

Where am I?

I can't regret; if I am polluted...
Come on, what do I see?
Nonetheless, if I depict the route of the dropping of tears
Then I can lick the crimson wounds
Falling asleep

Love as well, hate as well, stay like the way they are
I am bound by the passing time
Being afraid of losing, being unable to say anything

“If you I didn't meet”, this kind of words
Indeed, is not my nature
Nonetheless, if pain remains in this chest
It will definitely become light
I can't regret; if I get polluted
Now, what will I see?
That kind of identity, get rid of it; if I desire something
Then I shall strongly, deeply raise my point of finger

There isn't a moment to rest

What you said? Planning to whisper?
What's my name? I'm right here

Credits: http://blog.xuite.net/emily022emily022/wretch/256823190


Edit Translated Lyric Report

Follow exist†trace Share Tweet


JpopAsia   © 2019             Privacy             Terms            
By continuing to browse our site you agree to our use of cookies, Updated Privacy Policy 2.01 and Terms of Service