Lyrics
Track list
Add video

Futatsu no Koe (二つの声) Lyrics
BY  exist†trace
ALBUM  VIRGIN


Edit
Kanji
Added by: shingetsufairy

あぁ叫ぶ事を忘れた君の声
共に響けこの場所で

繰り返す悲劇 無意味な争いは
かけがえのないものを奪ってゆく
砕け散った身体 この手をすり抜けて
己の無力さに涙落とした

絶望の淵をさ迷う僕に
同じ瞳をした君の微笑み

月夜照らし出す孤独の影 二つ揺れ

あぁ叫ぶ事を忘れた君の手を
もう二度と離さぬように
深く深く抉った傷跡をそっと包んだ

決別と哀悼 戻れぬ日を胸に
震える君と二人 明日を誓う

闇夜 歩き出す光求め いつか笑えるまで

静かに頬を濡らした
悲しみの雨 強さになれ

あぁ叫ぶ事を忘れた君の声
共に響けこの場所で
君の鼓動 痛み 抱き締めたら
立ち上がり 空を見上げ
深く深く描いた夢の先 共に今を生きよう

Credits: http://uta-net.com/song/129318/


Edit Kanji Lyric Report
Edit
Romaji
Added by: shingetsufairy

Aa sakebu koto wo wasureta kimi no koe
Tomo ni hibike kono basho de

Kurikaesu higeki muimi na arasoi wa
Kakegae no nai mono ubatteyuku
Kudakechitta karada kono te wo surinukete
Onore no muryoku-sa ni namida otoshita

Zetsubou no fuchi wo samayou boku ni
Onaji hitomi wo shita kimi no hohoemi

Tsukiyo terashidasu kodoku no kage futatsu yure

Aa sakebu koto wo wasureta kimi no te wo
Mou nido to hanasanu you ni
Fukaku fukaku egutta kizuato wo sotto tsutsunda

Ketsubetsu to aitou modorenu hi wo mune ni
Furueru kimi to futari asu wo chikau

Yamiyo arukidasu hikari motome itsuka waraeru made

Shizuka ni hoho wo nurashita
Kanashimi no ame tsuyosa ni nare

Aa sakebu koto wo wasureta kimi no koe
Tomo ni hibike kono basho de
Kimi no kodou itami dakishimetara
Tachiagari sora wo miage
Fukaku fukaku egaita yume no saki tomo ni ima wo ikiyou


Credits: shingetsufairy


Edit Romaji Lyric Report
Edit
Translation
Added by: decosan

Ah, forgetting what was screamed, your voice
echoes with mine in this place

Repeating tragedy, meaningless conflict
stealing away what can never be replaced
Your battered body slips through my hands
And I powerlessly shed tears

To the me wandering in the depths of despair
You smile with eyes the same as mine

Shining in the moonlit night, out of the shadow of loneliness
We both tremble

Ah, forgetting what was screamed
Wishing our hands would never part again
I gently covered your deeply, deeply carved wounds

Farewells and regrets and days that can never be returned to
Trembling in my chest, to you and the two of us, I swear a vow to tomorrow

Walking out of the dark night to find the light, until someday I can smile again

As the rain of sorrow
quietly soaked my face, I'll become stronger

Ah, forgetting what was screamed, your voice
echoes with mine in this place
Your heartbeat, your pain, if I could just embrace you
I stand tall and look at the sky
After this deep, deep, indescribable dream, now I'll live together with you

Credits: decosan


Edit Translated Lyric Report

Follow exist†trace Share Tweet


JpopAsia   © 2019             Privacy             Terms            
By continuing to browse our site you agree to our use of cookies, Updated Privacy Policy 2.01 and Terms of Service