Lyrics
Track list
Add video

STARS Lyrics
BY  DIV
ALBUM  SECRET


Edit
Kanji
Added by: Nightgaze

窓から見上げた輝く星々 描いた星座の線
流れ星見つけ 願い事一つ
時間が止まりますよう祈った

諦めかけていた儚い希望

涙が枯れるほどに泣いた孤独な夜に
夜空に独り描く夢は闇夜に消えた
過ぎた時間は無情に語りかける
流れ星に願う夜

辛過ぎる現実 目を逸らしても
例えば逃げ出したとしても変わらぬ事実で
後回しにしてきた人生もう辞めよう

手を取り合い語り明かした アナタと二人
肩を震わせて泣き告げた別れの言葉
「ごめんね、今は傍にいられないよ」
...聞きたくもない

街に流れてたラブソング ありきたりで
人の同情誘う言葉ただ並べただけ
悲しい文字は今は見たくもない
今のボクがわからない

気がつけばボクらが忘れてしまった事
うつむいて目を逸らしてもその先に輝く未来
見ることも無くなっていた夜空に広がる世界
気づいてからでは遅いと失ってから気付くなんて

いつまでもあると思ってた当たり前とか
当然だと思った事もただの勘違い
輝いている星もいつか命を失う
存在する今この時を大切にしたい
過ぎた時間は無情に語りかける
流れ星に願う夜

Credits: http://hiphopvomit.blogspot.ca/2015/03/div-stars.html


Edit Kanji Lyric Report
Edit
Romaji
Added by: Nightgaze

mado kara miageta kagayaku hoshiboshi egaita seiza no sen
nagareboshi mitsuke negaigoto hitotsu
jikan ga tomarimasu you inotta

akirame kaketeita hakanai kibou

namida ga kareru hodo ni naita kodoku na yoru ni
yozora ni hitori egaku yume wa yamiyo ni kieta
sugita jikan wa mujou ni katarikakeru
nagareboshi ni negau yoru

tsurasugiru genjitsu me o sorashitemo
tatoeba nigedashita to shitemo kawaranu jijitsu de
atomawashi ni shitekita jinsei mou yameyou

te o toriai katariakashita ANATA to futari
kata o furuwasete nakitsugeta wakare no kotoba
"gomen ne, ima wa soba ni irarenai yo"
...kikitaku mo nai

machi ni nagareteta RABU SONGU arikitari de
hito no doujou saso'u kotoba tada narabeta dake
kanashii moji wa ima wa mitaku mo nai
ima no BOKU ga wakaranai

kigatsukeba BOKUra ga wasurete shimatta koto
utsumuite me o sorashitemo sono saki ni kagayaku mirai
miru koto mo nakunatteita yozora ni hirogaru sekai
kidzuite kara de wa osoi to ushinatte kara kidzuku nante

itsu made mo aru to omotteta atarimae toka
touzen dato omotta koto mo tada no kanchigai
kagayaiteiru hoshi mo itsuka inochi o ushinau
sonzai suru ima kono toki o taisetsu ni shitai
sugita jikan wa mujou ni katarikakeru
nagareboshi ni negau yoru

Credits: http://hiphopvomit.blogspot.ca/2015/03/div-stars.html


Edit Romaji Lyric Report
Edit
Translation
Added by: YukiAzamaki

Watching the bright stars through the window
Drawn on the costelation lines
I find a shooting star and I make a wish
I wish that time stops
I had already lost all my hope

In the loneliness of night
I cried enough for my tears to dry
Alone in the night sky
The dream I had drawed
Disappeard in the dark of night

I spent hours wasting words
Waiting for the shooting star at night

Reality is bitter
Even looking away

For example, even if I run
It won't change the fact
That I'm only delaying
The moment of leaving life

With entangled hands
We talked every night
With shaking shoulders and crying
Said in a goodbye way

"Forgive me,
I can't stay by your side anymore"
I don't want to listen to that anymore
A common love song flows through the city
Near the people who were friendly talking

Even if I don't want
To see anyone sad
Now I don't know anymore

Only after I realized
That we both had forgotten
Even looking away with the head down
There was a bright future ahed
I saw the vast world
That was crumbling on the night sky
And noticed that
Before I could realize
I had already lost you

I used to believe
That it would be forever
And I thought I was right
But I was wrong

The star that shines
Will one day loose its life as well
I need to value
The time I have left

I spent hours
Wasting words
Wainting for the shooting star at night


Credits: https://asianstopdotcom.wordpress.com/2015/06/17/div-stars-english-lyrics/


Edit Translated Lyric Report

Follow DIV Share Tweet


JpopAsia   © 2022             Privacy             Terms            
By continuing to browse our site you agree to our use of cookies, Updated Privacy Policy 2.01 and Terms of Service